diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 53ae9957..a97addcc 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,7 @@ Tous les changements notables de Ara sont documentés ici avec leur date, leur c
 
 ### Corrections 🐛
 
+- Corrige le problème des filtres des critères qui décalait l’ordre des pages de l’échantillon sur la page d’audit ([#877](https://github.com/DISIC/Ara/pull/877))
 - Corrige la "fausse" mise à jour des paramètres de l’audit quand on quitte la page sans sauvegarder ([#875](https://github.com/DISIC/Ara/pull/875))
 
 ## 21/11/2024
diff --git a/confiture-web-app/src/pages/audit/AuditGenerationPage.vue b/confiture-web-app/src/pages/audit/AuditGenerationPage.vue
index e3c5660c..96084b69 100644
--- a/confiture-web-app/src/pages/audit/AuditGenerationPage.vue
+++ b/confiture-web-app/src/pages/audit/AuditGenerationPage.vue
@@ -1,5 +1,4 @@
 <script setup lang="ts">
-import { sortBy } from "lodash-es";
 import { computed, onBeforeUnmount, ref, watch } from "vue";
 import { onBeforeRouteLeave, useRoute } from "vue-router";
 
@@ -82,7 +81,9 @@ function updateCurrentPageId(i: number) {
   auditStore.updateCurrentPageId(
     i === 0
       ? auditStore.currentAudit?.transverseElementsPage.id ?? null
-      : auditStore.currentAudit?.pages.at(i - 1)?.id ?? null
+      : auditStore.currentAudit?.pages
+        ? auditStore.currentAudit?.pages.at(i - 1)?.id ?? null
+        : null
   );
 }
 
@@ -218,13 +219,10 @@ const tabsData = computed((): TabData[] => {
     ...(transversePage
       ? [{ label: transversePage?.name, data: transversePage }]
       : []),
-    ...sortBy(
-      auditStore.currentAudit?.pages.map((p) => ({
-        label: p.name,
-        data: p
-      })) ?? [],
-      (p) => p.data.order
-    )
+    ...(auditStore.currentAudit?.pages.map((p) => ({
+      label: p.name,
+      data: p
+    })) ?? [])
   ];
 });
 </script>
diff --git a/confiture-web-app/src/store/audit.ts b/confiture-web-app/src/store/audit.ts
index 4db3a3a3..976d1517 100644
--- a/confiture-web-app/src/store/audit.ts
+++ b/confiture-web-app/src/store/audit.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import ky from "ky";
+import { sortBy } from "lodash-es";
 import { defineStore } from "pinia";
 
 import {
@@ -60,13 +61,20 @@ export const useAuditStore = defineStore("audit", {
       return response;
     },
 
+    setAudit(id: string, audit: Audit) {
+      this.entities[id] = {
+        ...audit,
+        pages: sortBy(audit.pages, "order")
+      };
+    },
+
     async fetchAudit(editUniqueId: string) {
       this.currentAuditId = editUniqueId;
       const data = (await ky
         .get(`/api/audits/${editUniqueId}`)
         .json()) as Audit;
 
-      this.entities[editUniqueId] = data;
+      this.setAudit(editUniqueId, data);
     },
 
     async fetchAuditIfNeeded(editUniqueId: string) {
@@ -86,7 +94,7 @@ export const useAuditStore = defineStore("audit", {
           json: data
         })
         .json()) as Audit;
-      this.entities[uniqueId] = response;
+      this.setAudit(uniqueId, response);
       return response;
     },
 
@@ -163,7 +171,7 @@ export const useAuditStore = defineStore("audit", {
       const response = (await ky
         .put(`/api/audits/${uniqueId}/publish`)
         .json()) as Audit;
-      this.entities[uniqueId] = response;
+      this.setAudit(uniqueId, response);
       return response;
     },