chore(deps): update nginx docker tag to v1.27.4

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -5,6 +5,6 @@ COPY . /work
 RUN bun install
 RUN bun run build
 
-FROM nginx:1.27.3
+FROM nginx:1.27.4
 COPY nginx.conf /etc/nginx/nginx.conf
 COPY --from=base /work/dist /www

infra/docker-compose.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ services:
       - traefik.http.middlewares.redirect-to-https.redirectscheme.scheme=https
       - traefik.http.middlewares.redirect-to-https.redirectscheme.permanent=true
   hpcs-web:
-    image: nginx:1.27.3
+    image: nginx:1.27.4
     restart: unless-stopped
     volumes:
       - type: bind