The layout of Controls in HighDpiMode.PerMonitorV2 not as expected

[Aniobodo]

Describe the bug
Some controls, with respect to position/size, are not rendered properly when HighDpiMode is set: Application.SetHighDpiMode(HighDpiMode.PerMonitorV2);

This results in some text being overlaid. A particular example is the text "How are you doing today" which is show as "are you doing today".

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Unzip and run the attached VS project Entwicklung_VS2022.zip

Expected behavior
The Controls should be properly sized and positioned, so that all text are visible.

Entwicklung_VS2022.zip

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows
• Version: 11
• Framework: .NET 9.02

Additional context