Clean up SQL scripts under amp-sql

[BrianSipos]

The current amp-sql/Dockerfile renames a bunch of individual files rather than giving them appropriate names in the repo itself and using a COPY postgres/Database_Scripts/Tables/*.sql ... and similar to get them into the image.

There also appear to be abandoned Dockerfile and docker-compose.yml files in that file tree which should be removed if they are not actually in use.

This is a longer-term sustainment improvement and not a defect.

[BrianSipos]

The renaming will simplify the Dockerfile contents, and the files themselves should be relocated into the dtnma-tools repository if they are directly needed by the AMP Manager runtime. I don't know if there is a split that some are needed and some not, or if they are just all needed by AMP Manager.

[mfarina1]

Relevant to ANMS backend dev because it's about updating and fixing the amp-sql database portion of the ANMS