update README & i18n

NitroRCr · NitroRCr · commit 45ec11acdd2c · 2025-03-06T13:52:50.000+08:00
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
@@ -30,9 +30,9 @@ A clear and concise description of what you expected to happen.
 If applicable, add screenshots to help explain your problem.
 
 **Environment**
- - OS: [e.g. Windows, iOS]
- - Browser [e.g. chrome, safari]
- - Version [e.g. 122]
+ - Platform: [e.g. Windows, Android, Web]
+ - Version: [e.g. v1.4.15]
+ - Browser/Webview version: [e.g. Chrome 131]
 
 **Additional context**
 Add any other context about the problem here.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -2,106 +2,109 @@
 
 # AI as Workspace
 
-精心设计的 AI 客户端
+![](https://badge.mcpx.dev?type=client 'MCP Client') ![](https://badge.mcpx.dev?type=client&features=resources,prompts,tools 'MCP client with features')
 
-[网站链接](https://aiaw.app) - [使用文档](https://docs.aiaw.app/) - [自部署指南](https://docs.aiaw.app/self-host/)
+A better AI client
 
-## 功能概览
+[Website](https://aiaw.app) - [Download](https://github.com/NitroRCr/AIaW/releases/latest) - [Documentation](https://docs.aiaw.app/) - [Self-hosting Guide](https://docs.aiaw.app/self-host/) - [简体中文](README.zh-CN.md)
 
-### 对话页面
+## Features Overview
 
-- 用户输入预览
-- 修改提问、重新生成 以分叉的形式呈现
-- 自定义键盘快捷键
-- 对齐到消息开头/结尾的快速滚动
+### Consistent Experience Across All Platforms
+
+- Supported platforms: Windows, Linux, Mac OS, Android, Web (PWA)
+- Multiple AI providers: OpenAI, Anthropic, Google, DeepSeek, xAI, Azure, etc.
+
+### Conversation Interface
+
+- User input preview
+- Modifications and regenerations presented as branches
+- Customizable keyboard shortcuts
+- Quick scrolling to the beginning/end of a message
 
 <img src="https://fs.krytro.com/aiaw/dialog.webp" width="600">
 
-### 细节设计
+### Multiple Workspaces
 
-- 支持将文本类型文件（代码、csv等）作为附件，AI 能看到文件内容和文件名；避免文件内容占据显示空间
-- 对于大段的文本，可在**输入框外**使用 Ctrl + V 粘贴，也将作为附件；避免大段内容占据显示空间
+- Create multiple workspaces to separate conversations by themes
+- Group workspaces into folders; supports nesting
+- Create multiple assistants within a workspace or global assistants
 
-<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/text-item.webp" width="600">
+<img src="docs/usage/res/workspace-list.png" width="378">
 
-- 可在用户输入中引用先前消息中的内容，方便对助手回答的部分内容针对性地追问
-- 选中多行消息文本后，可直接复制 Markdown 原文
+### Data Storage
 
-<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/text-selection.webp" width="600">
+- Data is stored locally first, accessible offline and loads instantly
+- Cloud synchronization available after login for cross-device syncing
+- Multi-window collaboration: open multiple tabs in the same browser with responsive data synchronization
 
-- 粘贴从 VSCode 复制的代码时，自动用代码块包裹，并标明语言
+### Design Details
 
-<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/paste-code.webp" width="600">
+- Support for text files (code, csv, etc.) as attachments; AI can see file contents and names without occupying display space
+- For large text blocks, use Ctrl + V **outside the input box** to paste as an attachment; prevents large content from cluttering the display
 
-### 多工作区
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/text-item.webp" width="600">
 
-- 创建多个工作区，将不同主题的对话分隔开
-- 可将多个工作区放入一个文件夹中；支持嵌套
-- 一个工作区中可创建多个助手，也可以创建全局助手
+- Quote content from previous messages to user inputs for targeted follow-up questions
+- Select multiple lines of message text to copy the original Markdown
 
-<img src="docs/usage/res/workspace-list.png" width="378">
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/text-selection.webp" width="600">
+
+- Automatically wrap code pasted from VSCode in code blocks with language specification
 
-### 数据储存
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/paste-code.webp" width="600">
 
-- 数据首先储存在本地，无需加载且离线可浏览
-- 登录后可使用云同步，跨设备实时同步
-- 多窗口协同支持：同一浏览器打开多个标签，数据响应式同步
+### [MCP Protocol](https://docs.aiaw.app/usage/mcp.html)
+
+- Support for MCP Tools, Prompts, Resources
+- STDIO and SSE connection methods
+- Install MCP-type plugins from the plugin marketplace or manually add MCP servers
 
 ### [Artifacts](https://docs.aiaw.app/usage/artifacts.html)
 
-- 可将助手回答的任意部分转为 Artifacts
-- 用户可编辑，带版本控制，代码高亮
-- 可控制助手对 Artifacts 的读写权限
-- 可同时打开多个 Artifacts
+- Convert any part of assistant responses into Artifacts
+- User-editable with version control and code highlighting
+- Control assistant read/write permissions for Artifacts
+- Open multiple Artifacts simultaneously
 
 <img src="https://fs.krytro.com/aiaw/convert-artifact.webp" width="600">
 
-### [插件系统](https://docs.aiaw.app/usage/plugins.html)
+### [Plugin System](https://docs.aiaw.app/usage/plugins.html)
 
-- 内置计算器、[文档解析、视频解析](https://docs.aiaw.app/usage/file-parse.html)、图像生成等插件
-- 可在插件市场安装更多插件
-- 可将 Gradio 应用配置为插件；兼容部分 LobeChat 插件；
-- 插件不只是工具调用
+- Built-in calculator, [document parsing, video parsing](https://docs.aiaw.app/usage/file-parse.html), image generation plugins
+- Install additional plugins from the marketplace
+- Configure Gradio applications as plugins; compatible with some LobeChat plugins
+- Plugins are more than just tool calling
 
 ![](docs/public/plugin-market.png)
 
-### 轻量，高性能
+### Lightweight and High Performance
 
-- 启动迅速，无需等待
-- 切换对话丝滑流畅
+- Quick startup with no waiting
+- Smooth conversation switching
 
 <img src="https://fs.krytro.com/aiaw/switch-dialog.webp" width="600">
 
-### [动态提示词](https://docs.aiaw.app/usage/prompt-vars.html)
+### [Dynamic Prompts](https://docs.aiaw.app/usage/prompt-vars.html)
 
-- 通过创建提示词变量，使用模板语法，构建动态可复用的提示词
-- 抽离提示词中的重复部分，放入工作区变量，实现提示词的复用
+- Create prompt variables using template syntax for dynamic, reusable prompts
+- Extract repetitive parts into workspace variables for prompt reusability
 
 <img src="docs/usage/res/assistant-prompt-vars.png" width="378">
 
-### 其他功能
-
-多服务商支持、助手市场、深色模式、自定义主题色、[跨平台](https://docs.aiaw.app/usage/cross-platform.html)
+### Additional Features
 
-[网站链接](https://aiaw.app) - [使用文档](https://docs.aiaw.app/) - [自部署指南](https://docs.aiaw.app/self-host/)
+Assistant marketplace, dark mode, customizable theme colors, and more
 
 ## LightHouse
 
 | Desktop | Mobile |
 | :-----: | :----: |
 | ![](docs/public/lighthouse_score_desktop.png) | ![](docs/public/lighthouse_score_mobile.png) |
 
-## 相关项目
-
-- [New API](https://github.com/Calcium-Ion/new-api): AI模型接口管理与分发系统，支持将多种大模型转为OpenAI格式调用
-
-## Roadmap
-
-- [ ] 补全文档
-
-- [x] Docker 自部署
+## Related Projects
 
-- [ ] i18n
+- [New API](https://github.com/Calcium-Ion/new-api): AI model interface management and distribution system, supporting various large models with OpenAI-compatible format
 
 ## Install the dependencies
 ```bash
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
@@ -0,0 +1,131 @@
+![](docs/public/combine.webp)
+
+# AI as Workspace
+
+![](https://badge.mcpx.dev?type=client 'MCP Client') ![](https://badge.mcpx.dev?type=client&features=resources,prompts,tools 'MCP client with features')
+
+更好的 AI 客户端
+
+[网站链接](https://aiaw.app) - [下载客户端](https://github.com/NitroRCr/AIaW/releases/latest) - [使用文档](https://docs.aiaw.app/) - [自部署指南](https://docs.aiaw.app/self-host/)
+
+## 功能概览
+
+### 全平台一致体验
+
+- 支持平台：Windows, Linux, Mac OS, Android, Web (PWA)
+- 多服务商支持：OpenAI, Anthropic, Google, DeepSeek, xAI, Azure 等
+
+### 对话页面
+
+- 用户输入预览
+- 修改提问、重新生成 以分叉的形式呈现
+- 自定义键盘快捷键
+- 对齐到消息开头/结尾的快速滚动
+
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/dialog.webp" width="600">
+
+### 多工作区
+
+- 创建多个工作区，将不同主题的对话分隔开
+- 可将多个工作区放入一个文件夹中；支持嵌套
+- 一个工作区中可创建多个助手，也可以创建全局助手
+
+<img src="docs/usage/res/workspace-list.png" width="378">
+
+### 数据储存
+
+- 数据首先储存在本地，无需加载且离线可浏览
+- 登录后可使用云同步，跨设备实时同步
+- 多窗口协同支持：同一浏览器打开多个标签，数据响应式同步
+
+### 细节设计
+
+- 支持将文本类型文件（代码、csv等）作为附件，AI 能看到文件内容和文件名；避免文件内容占据显示空间
+- 对于大段的文本，可在**输入框外**使用 Ctrl + V 粘贴，也将作为附件；避免大段内容占据显示空间
+
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/text-item.webp" width="600">
+
+- 可在用户输入中引用先前消息中的内容，方便对助手回答的部分内容针对性地追问
+- 选中多行消息文本后，可直接复制 Markdown 原文
+
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/text-selection.webp" width="600">
+
+- 粘贴从 VSCode 复制的代码时，自动用代码块包裹，并标明语言
+
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/paste-code.webp" width="600">
+
+### [MCP 协议](https://docs.aiaw.app/usage/mcp.html)
+
+- 支持 MCP Tools, Prompts, Resources
+- 支持 STDIO 和 SSE 两种连接方式
+- 可在插件市场安装 MCP 类型插件，或者手动添加 MCP 服务器
+
+### [Artifacts](https://docs.aiaw.app/usage/artifacts.html)
+
+- 可将助手回答的任意部分转为 Artifacts
+- 用户可编辑，带版本控制，代码高亮
+- 可控制助手对 Artifacts 的读写权限
+- 可同时打开多个 Artifacts
+
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/convert-artifact.webp" width="600">
+
+### [插件系统](https://docs.aiaw.app/usage/plugins.html)
+
+- 内置计算器、[文档解析、视频解析](https://docs.aiaw.app/usage/file-parse.html)、图像生成等插件
+- 可在插件市场安装更多插件
+- 可将 Gradio 应用配置为插件；兼容部分 LobeChat 插件；
+- 插件不只是工具调用
+
+![](docs/public/plugin-market.png)
+
+### 轻量，高性能
+
+- 启动迅速，无需等待
+- 切换对话丝滑流畅
+
+<img src="https://fs.krytro.com/aiaw/switch-dialog.webp" width="600">
+
+### [动态提示词](https://docs.aiaw.app/usage/prompt-vars.html)
+
+- 通过创建提示词变量，使用模板语法，构建动态可复用的提示词
+- 抽离提示词中的重复部分，放入工作区变量，实现提示词的复用
+
+<img src="docs/usage/res/assistant-prompt-vars.png" width="378">
+
+### 其他功能
+
+助手市场、深色模式、自定义主题色等
+
+## LightHouse
+
+| Desktop | Mobile |
+| :-----: | :----: |
+| ![](docs/public/lighthouse_score_desktop.png) | ![](docs/public/lighthouse_score_mobile.png) |
+
+## 相关项目
+
+- [New API](https://github.com/Calcium-Ion/new-api): AI模型接口管理与分发系统，支持将多种大模型转为OpenAI格式调用
+
+## Install the dependencies
+```bash
+pnpm i
+```
+
+### Start the app in development mode (hot-code reloading, error reporting, etc.)
+```bash
+quasar dev
+```
+
+### Lint the files
+```bash
+pnpm lint
+```
+
+### Build the app for production
+```bash
+# SPA
+quasar build
+
+# PWA
+quasar build -m pwa
+```
diff --git a/android/app/build.gradle b/android/app/build.gradle
@@ -7,8 +7,8 @@ android {
         applicationId "app.aiaw"
         minSdkVersion rootProject.ext.minSdkVersion
         targetSdkVersion rootProject.ext.targetSdkVersion
-        versionCode 10415
-        versionName "Alice-v1.4.15-beta"
+        versionCode 10416
+        versionName "Alice-v1.4.16"
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         aaptOptions {
              // Files and dirs to omit from the packaged assets dir, modified to accommodate modern web apps.
diff --git a/package.json b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "aiaw",
-  "version": "1.4.15-beta",
+  "version": "1.4.16",
   "description": "精心设计的 AI (LLM) 客户端。全功能，轻量级；支持多工作区、插件系统、跨平台、本地优先+实时云同步",
   "productName": "AI as Workspace",
   "author": "NitroRCr <i@krytro.com>",
diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "$schema": "../node_modules/@tauri-apps/cli/config.schema.json",
   "productName": "AI as Workspace",
-  "version": "1.4.15-beta",
+  "version": "1.4.16",
   "identifier": "app.aiaw",
   "build": {
     "frontendDist": "../dist/spa",
diff --git a/src/i18n/en-US/components.ts b/src/i18n/en-US/components.ts
@@ -139,7 +139,7 @@ export default {
   },
   messageItem: {
     quote: 'Quote',
-    copyMarkdown: 'Copy Original Markdown Text',
+    copyMarkdown: 'Markdown',
     convertToArtifact: 'Convert to Artifact',
     regenerate: 'Regenerate',
     edit: 'Edit',
diff --git a/src/version.json b/src/version.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "version": "v1.4.15-beta",
-  "versionCode": 10415,
+  "version": "v1.4.16",
+  "versionCode": 10416,
   "forceUpdateFrom": 10411,
   "capChannel": "Alice"
 }

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,6 +1,6 @@`
`1`	`1`	`{`
`2`	`2`	`"name": "aiaw",`
`3`		`- "version": "1.4.15-beta",`
	`3`	`+ "version": "1.4.16",`
`4`	`4`	`"description": "精心设计的 AI (LLM) 客户端。全功能，轻量级；支持多工作区、插件系统、跨平台、本地优先+实时云同步",`
`5`	`5`	`"productName": "AI as Workspace",`
`6`	`6`	`"author": "NitroRCr <[email protected]>",`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,7 +1,7 @@`
`1`	`1`	`{`
`2`	`2`	`"$schema": "../node_modules/@tauri-apps/cli/config.schema.json",`
`3`	`3`	`"productName": "AI as Workspace",`
`4`		`- "version": "1.4.15-beta",`
	`4`	`+ "version": "1.4.16",`
`5`	`5`	`"identifier": "app.aiaw",`
`6`	`6`	`"build": {`
`7`	`7`	`"frontendDist": "../dist/spa",`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,6 +1,6 @@`
`1`	`1`	`{`
`2`		`- "version": "v1.4.15-beta",`
`3`		`- "versionCode": 10415,`
	`2`	`+ "version": "v1.4.16",`
	`3`	`+ "versionCode": 10416,`
`4`	`4`	`"forceUpdateFrom": 10411,`
`5`	`5`	`"capChannel": "Alice"`
`6`	`6`	`}`