Duplicate download bar when downloading multiple versions at once

[singlekeycap]

Describe the bug
When downloading multiple versions of Xcode at once, the download bar for their installations is the same, even if one was already at 50%+. It becomes impossible to understand how much the first download has progressed due to the progress bar only showing the most recent download.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Start a download for some Xcode version
2. Start another download shortly after (while the original is still going)

Expected behavior
I expected the progress bar to reflect actual progress, not to be the same for both when they are actually not.

Screenshots

Version

• OS: 13.0 Beta (22A5321d)
• Xcodes: 1.6.0

[singlekeycap]

We're gonna ignore the fact I downloaded 13.1 when it's not compatible with Ventura
The issue appears to be random, and upon further investigation, it displays the first download only, and it appears to have restarted it.