diff --git a/src/Import/Helper.php b/src/Import/Helper.php
index 1ada534c..41ef226f 100644
--- a/src/Import/Helper.php
+++ b/src/Import/Helper.php
@@ -113,12 +113,13 @@ public function import($source, $mapping)
 
             foreach ($mapping as $sourceField => $ownField) {
                 if (!empty($ownField) && is_string($ownField)) {
+                    $sourceValue = trim($sourceEntry[$sourceField]);
                     if (array_key_exists($ownField, IncidentReport::getMetaFields())) {
                         // Wert gehört in ein Metafeld
-                        $metaValues[$ownField] = $sourceEntry[$sourceField];
+                        $metaValues[$ownField] = $sourceValue;
                     } elseif (array_key_exists($ownField, $ownTerms)) {
                         // Wert gehört zu einer Taxonomie
-                        if (empty($sourceEntry[$sourceField])) {
+                        if (empty($sourceValue)) {
                             // Leere Terms überspringen
                             continue;
                         }
@@ -126,7 +127,7 @@ public function import($source, $mapping)
                             // Bei hierarchischen Taxonomien muss die ID statt des Namens verwendet werden
                             $termIds = array();
 
-                            $termNames = explode(',', $sourceEntry[$sourceField]);
+                            $termNames = explode(',', $sourceValue);
                             foreach ($termNames as $termName) {
                                 $termName = trim($termName);
                                 $term = get_term_by('name', $termName, $ownField);
@@ -158,11 +159,11 @@ public function import($source, $mapping)
                             $insertArgs['tax_input'][$ownField] = implode(',', $termIds);
                         } else {
                             // Name kann direkt verwendet werden
-                            $insertArgs['tax_input'][$ownField] = $sourceEntry[$sourceField];
+                            $insertArgs['tax_input'][$ownField] = $sourceValue;
                         }
                     } elseif (array_key_exists($ownField, $postFields)) {
                         // Wert gehört direkt zum Post
-                        $insertArgs[$ownField] = $sourceEntry[$sourceField];
+                        $insertArgs[$ownField] = $sourceValue;
                     } elseif ($ownField == '-') {
                         $this->utilities->printWarning("Feld '$sourceField' nicht zugeordnet");
                     } else {
diff --git a/src/Import/Sources/Csv.php b/src/Import/Sources/Csv.php
index c2d05aa7..8bc1e6cc 100644
--- a/src/Import/Sources/Csv.php
+++ b/src/Import/Sources/Csv.php
@@ -275,7 +275,8 @@ private function readFile($numLines = null, $requestedFields = array())
 
             $filteredLine = array();
             foreach ($fieldMap as $fieldName => $index) {
-                $filteredLine[$fieldName] = $line[$index];
+                // Fehlende Felder in zu kurzen Zeilen werden als leer gewertet
+                $filteredLine[$fieldName] = array_key_exists($index, $line) ? $line[$index] : '';
             }
             $lines[] = $filteredLine;
         }
diff --git a/src/einsatzverwaltung-core.php b/src/einsatzverwaltung-core.php
index 0c27d3fa..0c06cb9e 100644
--- a/src/einsatzverwaltung-core.php
+++ b/src/einsatzverwaltung-core.php
@@ -28,7 +28,7 @@
  */
 class Core
 {
-    const VERSION = '1.1.4';
+    const VERSION = '1.1.5';
     const DB_VERSION = 7;
 
     public $pluginFile;
diff --git a/src/einsatzverwaltung.php b/src/einsatzverwaltung.php
index 250b6bf1..09ada977 100644
--- a/src/einsatzverwaltung.php
+++ b/src/einsatzverwaltung.php
@@ -3,7 +3,7 @@
 Plugin Name: Einsatzverwaltung
 Plugin URI: https://www.abrain.de/software/einsatzverwaltung/
 Description: Verwaltung und Darstellung von Einsatzberichten der Feuerwehr und anderer Hilfsorganisationen
-Version: 1.1.4
+Version: 1.1.5
 Author: Andreas Brain
 Author URI: https://www.abrain.de
 License: GPLv2
diff --git a/src/readme.txt b/src/readme.txt
index 831f798c..5e807e45 100644
--- a/src/readme.txt
+++ b/src/readme.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ Donate link: https://www.abrain.de/software/unterstuetzen/
 Tags: Feuerwehr, Einsatz, Rettung, Rettungsdienst, THW, HiOrg, Wasserwacht, Bergrettung
 Requires at least: 3.7.0
 Tested up to: 4.4
-Stable tag: 1.1.4
+Stable tag: 1.1.5
 License: GPLv2
 License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
 
@@ -66,9 +66,13 @@ Das Du halte ich für die angenehmere Arbeitsgrundlage, aber man darf mich g
 
 == Changelog ==
 
+= 1.1.5 =
+* CSV-Import: Leerzeichen zu Beginn des Feldes verhinderte Auswertung des Datums
+* CSV-Import: Zu kurze Zeilen verursachten Fehlermeldung
+
 = 1.1.4 =
-* Links zum Jahresarchiv wurden falsch generiert, wenn Permalinkstruktur nicht mit einem Schrägstrich endete
-* Präfix der Permalinkstruktur (z.B. /archive/) wurde bei den Jahresarchiven nicht berücksichtigt
+* Links zum Jahresarchiv wurden falsch generiert, wenn Permalinkstruktur nicht mit einem Schrägstrich endete
+* Präfix der Permalinkstruktur (z.B. /archive/) wurde bei den Jahresarchiven nicht berücksichtigt
 
 = 1.1.3 =
 * Problem mit Benutzerrechten behoben
@@ -236,6 +240,9 @@ Das Du halte ich für die angenehmere Arbeitsgrundlage, aber man darf mich g
 
 == Upgrade Notice ==
 
+= 1.1.5 =
+Fehlerbehebungen bei der Importfunktion
+
 = 1.1.4 =
 Fehler bei Links zum Jahresarchiv ausgebessert