fail: Http2ServerSpec - The Http/2 server implementation should support stream for request entity data

[octonato]

https://github.com/akka/akka-http/actions/runs/5565357492/job/15072636720#step:7:2252

| [DEBUG] [07/16/2023 02:42:36.972] [pool-1-thread-1-ScalaTest-running-Http2ServerSpec] [WithLogCapturing(akka://Http2ServerSpec)] Logging finished for test [The Http/2 server implementation should support stream for request entity data (min-collect-strict-entity-bytes = 1) should not fail the whole connection when data frames are received after stream was cancelled]
<-- [The Http/2 server implementation should support stream for request entity data (min-collect-strict-entity-bytes = 1) should not fail the whole connection when data frames are received after stream was cancelled] End of log messages of test that [Failed(org.scalatest.exceptions.TestFailedException: WINDOW_UPDATE was not equal to RST_STREAM)]
[2251](https://github.com/akka/akka-http/actions/runs/5565357492/job/15072636720#step:7:2252)
[info]   - should not fail the whole connection when data frames are received after stream was cancelled *** FAILED *** (96 milliseconds)
[info]     WINDOW_UPDATE was not equal to RST_STREAM (Http2FrameProbe.scala:208)
[info]     org.scalatest.exceptions.TestFailedException:
[info]     at org.scalatest.matchers.MatchersHelper$.indicateFailure(MatchersHelper.scala:392)
[info]     at org.scalatest.matchers.should.Matchers$AnyShouldWrapper.shouldBe(Matchers.scala:7021)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2FrameProbe$$anon$1.expectFrameFlagsStreamIdAndPayload(Http2FrameProbe.scala:208)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2FrameProbe$$anon$1.expectFrameFlagsAndPayload(Http2FrameProbe.scala:202)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2FrameProbe$$anon$1.expectFramePayload(Http2FrameProbe.scala:197)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2FrameProbe$$anon$1.expectRST_STREAM(Http2FrameProbe.scala:165)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2FrameProbeDelegator.expectRST_STREAM(Http2FrameProbe.scala:88)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2FrameProbeDelegator.expectRST_STREAM$(Http2FrameProbe.scala:88)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2ServerSpec$NetworkSide.expectRST_STREAM(Http2ServerSpec.scala:1733)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2ServerSpec$$anon$18.<init>(Http2ServerSpec.scala:438)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2ServerSpec.$anonfun$new$23(Http2ServerSpec.scala:429)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2ServerSpec$InWithStoppedStages.$anonfun$inAssertAllStagesStopped$2(Http2ServerSpec.scala:1694)
[info]     at scala.runtime.java8.JFunction0$mcV$sp.apply(JFunction0$mcV$sp.java:23)
[info]     at akka.stream.testkit.scaladsl.StreamTestKit$.assertAllStagesStopped(StreamTestKit.scala:32)
[info]     at akka.http.impl.engine.http2.Http2ServerSpec$InWithStoppedStages.$anonfun$inAssertAllStagesStopped$1(Http2ServerSpec.scala:1693)
[info]     at scala.runtime.java8.JFunction0$mcV$sp.apply(JFunction0$mcV$sp.java:23)