Wrong message mooving mails between folders

[anton01]

Hello Team.

When you move messages between folders from webmail in mobile mode, the notification is wrong.
"Shan mogut {0,number,integer} missatges a la paperera"

This issue it's coming from ' simbol.
I've tried to change simbol in ZhMsg_ca.properties with next expressions.
S'han
S'han
S''han
S\u0027han
S\u0027han
Any of this options have fix the issue.
The only way to fix the issue it's drop this simbol from text
Please could you fix this issue?