Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

The French version of the Forms doesn’t translate the date #5096

Closed
mo-cds opened this issue Feb 6, 2025 · 4 comments · Fixed by #5106
Closed

The French version of the Forms doesn’t translate the date #5096

mo-cds opened this issue Feb 6, 2025 · 4 comments · Fixed by #5106
Assignees
@dsamojlenko
Labels
bug Something isn't working development Development task / work required french 🚦 Moderate Moderate Impact Issue

Comments

@mo-cds
Copy link

mo-cds commented Feb 6, 2025

The French version of the Forms doesn’t translate the date. Required instead of Obligatoire and Year Month Day instead of Année Mois Jour.

image.png
@Abi-Nada Abi-Nada added 🚦 Severe Severe Impact Issue bug Something isn't working french labels Feb 6, 2025
@anikbrazeau
Copy link
Member

anikbrazeau commented Feb 6, 2025 •
edited
Loading

Related to #5071 -- error summary also partly in English

Here we also need a space before the colon in French #5072

Image

Also past closed issue #2273

@jprince-cds
Copy link

Possibly also related to 4683

@Abi-Nada Abi-Nada added 🚦 Moderate Moderate Impact Issue and removed 🚦 Severe Severe Impact Issue labels Feb 6, 2025
@Abi-Nada
Copy link

Abi-Nada commented Feb 6, 2025

Validated that it only shows up in "Preview", and the translations are correct when the form is Published. This reduces the severity of the issue, so updating it to Moderate

@anikbrazeau
Copy link
Member

"Required" being in the wrong language appears to only affect the date component?

Image

@anikbrazeau anikbrazeau added the development Development task / work required label Feb 6, 2025
@dsamojlenko dsamojlenko mentioned this issue Feb 10, 2025
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@dsamojlenko dsamojlenko

Labels
bug Something isn't working development Development task / work required french 🚦 Moderate Moderate Impact Issue
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

fix: Pass lang prop into formattedDate component cds-snc/platform-forms-client
5 participants
@dsamojlenko @anikbrazeau @Abi-Nada @jprince-cds @mo-cds