-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathwiki.txt
30983 lines (21199 loc) · 806 KB
/
wiki.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
Ujui Afaha (Möllendorff):
"Not a Manchu speaker? Please if you have any comments or questions."
"不会满语？如果你有问题或建议，请点击。"
"不會滿語？如果你有問題或建議，請點擊。"
만주문자를 표시할 수 없으십니까? 만주어 화자가 아니십니까? 입력도구가 필요하십니까? 의견이나 질문이 있으시다면 와주십시오.
aniya:
Aniya oci ern i emu emunio, emu aniya de biya bi, bime emu xun i aniya de 365 eici 366 inenggi bi.
Biya.
aniya biya<br>
Juwe biya<br>
ilan biya<br>
duin biya<br>
sunjan biya<br>
ninggun biya<br>
nadan biya<br>
jakun biya<br>
uyun biya<br>
juwan biya<br>
omšon biya<br>
jorgon biya<br>
tumen:
Juwe:
Juwe (2) oci, emke ton, emu ci amba, ilan ci ajige.
juwe i temgetungge hergen oci 2.
juwe oci emke faksalabuci ojorakū ton.
buleku bithe.
emu de emke nonggici juwe sembi.
ᡩᡠᡳᠨ:
Duin(4) serengge emke ton, ilan ci amba jai sunja ci ajige.
Duin i temgetungge hergen serengge 4.
Duin oci emke faksalabuci ojorakū ton waka, emke faksalabuci ojoro ton, jai formula_1, formula_2 oci kamcire arga i temgetungge hergen.
Buleku bithe.
ilan de emke nonggici duin sembi.
ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ ᠪᡳᡨᡥᡝ:
Oros:
</noinclude>
<includeonly>
</includeonly><noinclude>
oros acadurengge gurun (oros gisun: Российская Федерация) oci oroba yasiya olhon i gungho gurun, geli acadurengge gurun. ini ba na jalan jecen i den jergi amba gurun inu.
oros gisun:
Oros gisun(Русский язык) oci Oros niyalma i gisun, 2000-ci aniya 14,500 tumen niyalma i ujui gisun oci Oros gisun. oros gisun siril hergen(Oros gisun:Кирилли́ческий алфави́т/кири́ллица) i arambi.
ᠨᡳᡴᠠᠨ ᠨᡳᠶᠯᠠᠮᠠ:
nikan, dulimbai gurun -i irgeten, anggala jalan jecen de ujui labdu.
ᠰᠣᠯᡥᠣ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ:
solho serengge Yasiya i uksura, labdu ton i solho niyalma Julergi Solho gurun jai Amargi Solho gurun de tembi.
solho sere gibsu oci julgei solho dulin tun i emu gurun siyan lo ci tucike. manggi gao lii, coohiyan be inu solho sehebi.
ᠵᡠᠯᡝᡵᡤᡳ ᠰᠣᠯᡥᠣ:
ᠰᠣᠯᡥᠣ:
monggo (irgeten):
Monggo (monggo gisun: Wt/mnc/ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ, siril hergen: Монголчууд) serengge amargi yasiya -i emke uksura. Monggo niyalma Dulimbai gurun, Oros gurun jai Monggo gurun de tembi.
ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ:
Monggo gisun(kiril monggo hergen: Монгол хэл.) monggosoi gisun. 520 tumen funcerengge monggorombi.
monggo gisun baitalara hergen ududu hacin bi. dulimbai gurun i dorgi monggo beye dasara ba de monggo hergen be baitalame, monggo gurun de kiril monggo hergen be baitalambi.
ton -i iletun:
uju first<br>
duici= forth<br>
duin = four <br>
Emu = one <br>
emuci= the ordinal number corresponding to Emu<br>
ilaci= the ordinal number corresponding to Ilan<br>
Ilan = three <br>
jakūn = eight <br>
jakūnju = eighty <br>
juwanci= the ordinal number corresponding to juwan <br>
juwan = ten <br>
juwe = two <br>
juweci= the ordinal number corresponding to juwe <br>
nadaci the ordinal number corresponding to nadan <br>
Nadan = seven <br>
nadanju = seventy <br>
ningguci the ordinal number corresponding to Ninggun <br>
Ninggun = six <br>
ninju = sixty <br>
Sunja = five <br>
sunjaci the ordinal number corresponding to Wp/mnc/Sunja<br>
susai = fifty <br>
uyuci the ordinal number corresponding to Uyun <br>
Uyun = Nine <br>
uyunju = ninety <br>
1- emke (N) emu (J) emu/emke (M) <br>
2- juru (N) juwe (J) juwe (M) <br>
3- ilan (N) ilan (J) ilan (M) <br>
4-duyin (N) duwin (J) duin (M) <br>
5-sunja (N) s/shunja (J) sunja (M) <br>
6-ninggu (N) ningu (J) ninggun (M) <br>
7-nadan (N) nadan (J) nadan (M) <br>
8-jakung (N) jakun (J) jakun (M) <br>
9-uyun (N) uyun (J) uyun (M) <br>
10-juan (N) juwa (J) juwan (M) <br>
11-juanke (N) amso (J) juwan emu (M) <br>
12-juwan juwe (M) <br>
15-topkun (N) tobohon (J) tofohon (M) <br>
20-x|ori.̃(N) horin(J) orin (M) <br>
47-tehi nadan (J) ᠔᠗ - ᡩᠵᡥᢗ ᠨ᠇ᠳ᠇ᡝ dehi nadan (M) <br>
ᠠᠮᠠᡳᡵᡳᡴᠠ:
ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ:
dulimbai gurun oci kejine taksire gurun, inde golmin kejine suduri bime, te da an i taksimbi.
Dulimbai gurun i suduri.
muru.
lampa erin dulimbai gurun de cang giyang šu genggiyen geli hūwang ho šu genggiyen bihe. manggi hiya gurun ombi. damu hiya gurun suduri erin takarakū. hiya gurun mukiyefi šang gurun ombi. šang gurun oci suduri erin takambi. yen he de šang gurun i jaka serehe. šang gurun mukiyefi jeo gurun ombi.
jeo gurun manggi cun cio erin deribume, cun cio erin manggi afabure gurun erin deribume facuhūn erin dulembi.
ere be emulehengge oci cin gurun. cin gurun mukiyefi nenehe han dulimbai gurun be emulehe. tese 200 aniya dasambi. "nikan" sere gibsun ere gurun ci jihengge.
han gurun de fudarara niyalma gurun be arame ere oci sin gurun. han gurun sin gurun efujefi jai gurun be emuleme ere oci amaga han. sin gurun i nenehe amaga de han gurun i erin be ilgambi.
han gurun wasika ofi ilan gurun i erin deribumbi. tese oci wei gurun, "蜀" gurun, u gurun inu. ere facuhūn be wargi jin emulefi gurun be ilibuha.
wargi jin mukiyefi 5 gorokin 16 gurun erin deribume, amargi bana de 16 gurun ilibuha. julergi bana de dergi jin bihe. manggi amargi julergi hargašan erin deribume amrgi hargašan jai julergi hargašan i juwe hargašan bihe.
ere facuhūn be sui gurun emulehe. sui gurun mukiyefi tang gurun araha. tang gurun mukiyeme "五代十国时代" deribumbi.
ne dulimbai gurun i dung be(东北) bana de liyoo gurun arafi, manggi jušen ere be mukiyeme aisin gurun arambi. sung gurun oci yuwan gurun de mukiyembi. yuwan gurun jalan jecen be emulefi amba ejethen gurun arambi.
yuwan gurun mukiyefi ju yuwan jang daiming gurun araha. manggi daiming gurun mukiyefi daicing gurun deribumbi.
šahūn ulgiyan dashalan manggi daicing mukiyeme dulimbai irgen gurun araha. manggi juweci "国共内战" de dulimbai irgen gurun efujeme dulimbai irgen gungho gurun arambi. ere gurun ne inu taksimbi.
manju -i suduri:
1616 aniya de, nurgaci Aisin gurun be ilibuha, 1627 aniya de, 1636 aniya de, juwe mudan solho gurun be necihe, 1636 aniya de, monggo gurun manju gurun i harangga oho, gurun i gebu Daicing gurun be baitalame derike,1644 aniya de, nikan gurun be dosime dasaha, 1724 aniya de, tanggut gurun be dasaha. han dulimbai gurun i han, inu monggo gurun i bogde han, inu tanggut gurun i manjusiri han. 1911 aniya de, nikan niyalma facuhvraha, nikan irgen gurun be ilibuha, manju gurun monggo gurun tanggut gurun be necihe, ede oros gurun monggo niyalma be gurun be ilibume aisilaha, tanggut niyalma beyei gurun be ilibuha, 1931 aniya ci, nihon gurun manju niyalma be manju gurun be ilibume aisilaha, damu dasan hafan gemu nihon niyalma, 1945 aniya de, oros gurun manju gurun be gukubuha manggi jedere aniya de manju gurun be nikan gurun de uncame buhe, 1948 aniya de, nikan komuniste hoki manju gurun be necihe, ne de isitala.
ᠶᠠᠰᡳᠶᠠ:
ᠣᠰᡝᠠᠨᡳᠶᠠ:
Kurów:
Kurów(IPA: ['kuruf]) oci Poland i emu ajige gaxan inu. Kurów Poland i dergi julergi ergide, jai Kurowka bira i dalbade bi. 2007ci aniya Kurów de 2804 niyalma bi.
Jingkini Isus Tacihiyan:
[[File:Big root church.JPG|right|thumb|250px|
Sungbei Oron:
sungbei oron (nikan gisun:松北區) oci Sahaliyan Ula Golo i halbin hoton i harangga ba, uheri talgari seci 736.3 durbejengge minggan miyeter, ilibume shanggaha ba oci 26.71 durbejengge minggan miyeter, uheri anggala 19.7 tumen, tere i dolo usin hethesherakuu urse 5.9 tumen. jasigan jasire temge oci 150028. oron i dasan yamun, sungbei giyai sungbei emuci jugūn i 18 de tehebi.
ᠠᠯᠴᡠᡴᠠ ᠣᡵᠣᠨ:
ᡥᠠᠨ ᡳ ᠠᡵᠠᡥᠠ ᠠᠯᡳᠨ ᡳ ᡨᠣᡴᠰᠣ ᡥᠠᠯᡥᡡᠨ ᠪᡝ ᠵᠠᡳᠯᠠᡥᠠ ᡳᡵᡤᡝᠪᡠᠨ:
Halhūn akū bolgo serguwen.
Hanlhūn de sengguweme inenggi golmin ojoro jalin doigonde jobošombi
se bahame ekisaka de amuran ofi ele tathūnjame narašambi
ilan fu de halhūn be bederebure bolgo edun isinjimbi
uyun juwari de serguwen be okdoro saikan orho banjimbi
daci dubede isitala kicebe faššaha babe gūnin de hairame
erin de tusangga arga be beye de fonjime gūninjame yabumbi
untuhun i ferguwecuke be tuwakiyarakū kemuni dasan be wesihulembi
taka mujilen be sartabume alin mukei tokso de ujiki
ᡩᠣᠣᠯᡳ ᡴᡡᠸᠠᡵᠠᠪᡠᠨ:
ᠨᠠᠨᡤᠠᠩ ᠣᡵᠣᠨ:
Nangang Oron () oci Sahaliyan Ula Golo i Harbin Hoton i harangga ba, uheri talgari seci 182.9 durbejengge minggan miyeter, ilibume shanggaha ba oci 63.59 durbejengge minggan miyeter, uheri , tere i dolo usin hethesherakuu urse 101 tumen. Jasigan jasire temge oci 150006. Oron i dasan yamun, Xuanhua Giyai i 261 de tehebi.
ᡦᡳᠩᡶᠠᠩ ᠣᡵᠣᠨ:
pingfang oron (nikan gisun:平房區) oci sahaliyan ula golo i halbin hoton i harangga ba, uheri talgari seci 98 durbejengge minggan miyeter, ilibume shanggaha ba oci 18.02 durbejengge minggan miyeter, uheri anggala 15.8 tumen, tere i dolo usin hethesherakuu urse 13.6 tumen. jasigan jasire temge oci 150060. oron i dasan yamun, youxie giyai i 98 de tehebi.
Siyangfang Oron:
Siyangfang oron (nikan gisun:香坊區/香坊区) oci sahaliyan ula golo i halbin hoton i harangga ba, uheri talgari seci 339.5 durbejengge minggan miyeter, ilibume shanggaha ba oci 90.52 durbejengge minggan miyeter, uheri anggala 79.27 tumen. jasigan jasire temge oci 150036. oron i dasan yamun, gongbin giyai i 461 de tehebi.
ᡩᠣᡠᠸᠠᡳ ᠣᡵᠣᠨ:
doowai oron (道外區/道外区) oci sahliyan ula golo i halbin hoton i harangga ba, uheri talgari seci 618 durbejengge minggan miyeter, ilibume shanggaha ba oci 46.35 durbejengge minggan miyeter, uheri anggala 74.79 tumen. jasigan jasire temge oci "150026". oron i dasan yamun, Běi-shísì giyai emuci Jugūn i 55 de tehebi.
Hūlan oron:
Hūlan oron (nikan gisun:呼蘭區) oci Sahaliyan Ula Golo i harbin hoton i harangga ba, uheri talgari seci 2185.9 durbejengge minggan miyeter, ilibume shanggaha ba oci 26.42 durbejengge minggan miyeter, uheri anggala 62.3 tumen, tere i dolo usin hethesherakuu urse 16.8 tumen. jasigan jasire temge oci 150500. Oron i dasan yamun, nanjing emuci Juguun i 8 de tehebi.
Šuwangceng Hoton:
šuwangceng oron (nikan gisun:雙城區) oci sahaliyan ula golo i halbin hoton i harangga ba, uheri talgari seci 3112 durbejengge minggan miyeter, uheri . jasigan jasire temge oci 150100.
ᡠᡝᡨᡝᡵᠰᡝᠨ:
Uetersen() oci German i emu ajige gaxan inu. Uetersen German i dergi julergi ergide, Pinnau bira i dalbade bi. 2007ci aniya Uetersen de 17.865 niyalma bi.
ᠮᡠᡩᠠᠨ ᠣᡵᠣᠨ:
Mudan Oron (Nikan gisun: 音位, Inggiri gisun: phoneme) oci niyalmasui gisun i dorgi i gvninbe ilgame mutere ten i ajige jilgan emunio, mudan alioi tacin i ilgamfaksalan i fulehe gvnibusu inu.
Emu hergen eici emu gibsun oci emu eici udu mudajan i ishunde sirandufi fulihangge, emu mudajan oci emu eici udu mudan meyen(gulhun mudan, aisilangga mudan i jergi) i fulihangge inu.
Mudan oron serengge, mudan meyende adali bime, mudan oron i fulehe toktoho gvnin oci gisun gvnin be ilgame mutere ningge, ①aika juwe mudan i fundelere gvnin jai gibsun adali sehede, adali akv mudan adali mudan oron seme bodobume muteme, ② fudarafi gisureci, emu gibsun i dorgi i eiten mudan oron aika gvwa ninggede halabufi, tuttu seme i da gibsunde encu.
Gvnin bisire gibsun gemu mudan oron deri fulihangge, tuttu ocibe, ini dorgi i eiten mudan oronbe halame forgoxobufi ice gvnin bisire gibsunbe tuciburebe akdume muterakv, eimbici emu ikiri gvnin akv mudan meyen seme, te bici, Manju gisunde, "abdaha" sere gibsun i dorgide ilan mudan meyen bi, ce oci ab, da jai ha, anggai gisunde, ere "b" aika "f" de halabufi, "abdaha" i da gvnin kvbulirakv serede, ere "b" jai "f" oci mudan oron adali "mudan meyen", tuttu oho ocibe, "b" aika "s" de halabufi, "asdaha" sere "gibsun" Manju gisunde eiten yargiyan gvnin akv sembi. Aika muse amaga erinde "asdaha" de ice gvnin bufi, "asdaha" teni yargiyan i emke ice gibsun ombi. Musei leolecere tulgiyen, tere oci emu encu baita inu.
Mudan oron i siren uthai ere gisun i gisumudan i siren inu, mudan oron i emu cohotoi gisun i dorgide adarame mudan deri yargiyan gvnin bisire gibsunbe fuliburebe sibkici ombi. Nikan gisunde, ememu erinde mudan oron serengge mudasu(音素) seme ubaliyabume gojime, Nikan gisunde emu oci emu facuhvn gvnibusu, tuttu ohode, koolingga gisucin i arasude gemu mudan oron seme gisurembi.
Mudan oron serengge, emke yargiyan bisire gisumudan waka.
Emu mudan oronde, udu encu jilgan taksici ome gojime, ere gisunbe jafara ursei mujinde ere ikiri encu jilgan ishunde adali seme tuwame, eimbici bilhaderi yargiyan i tucike jilgan i dorgi i encu babe seremxeme mutere bade isinambi. Ere ikiri ishunde encu jilgan oci, gisucinde, adali oron i encu mudan eici mudan oron i halara dursun seme hvlambi. Mudan oron serengge, ishunde hartungga emu gisun i mukvn seme tuwaci ojoro secibe, fisemburede ildun bure jalin, gisucisi sa, daruhai ere mukvn i ten "iletu" gisumudanbe sonjofi yooni gisumudan i mukvnbe hvlambi. Te bici, Inggiri gisunde, "lip" jai "bell" i "l" sere gisumudan i jilgan tucibure oron adali akv, nenehe ningge oci weihe uman i dalba mudan sefi, amala ningge oci uhuken tangnai i uman i dalba mudan [ɫ, tuttu secibe, ere gemu "l" sere gisumudan encu oron, encu gisun i torhomilasude tucifi teni halame fuliha ningge.
Mudan oronbe toktoro kooli uthai:
Emu gisun i dorgi i eiten gisumudan, logika deri lashalafi, eimbici encu mudan oron i gisumdan, eimbici adali mudan oron i gisumudan, encu mudan oronbe baicanara arga oci ten i ajige kaba（minimal pair) be baicanara arga inu. Ten i ajige kaba oci juwe gibsun emu meyende dosibufi, emu kaba encu gisumudan taksira teile serede, encu gvninbe ilgame mutere emu kaba. Te bici, Inggiri gisun i penjai pin[pɪn sere meyende damu /e/~/i/ ere gisumudan i kaba encu, tuttu ohode, gibsun i encu gvnin be ilgame mutere turgunde, /ɛ/ jai /ɪ/ oci encu mudan oron inu serebe lashalame mutembi. Enteke kaba be suweleme baicaname muterakv oci, ishunde niyecendure denderen, hamixara ilgara cohotoshvn（distinctive feature）be baicame mutefi inu encu mudan oron be baime mutembi.
Julgei Enetkek gisun i yehe baksi Panini ini arasude tuktan mari "mudan oron", "gibsusu" "gibsun i da" sere gvnibusube tucibuke bihe. Nei fon i gisucin jai xunggitui yoson i ama Feidinan de Sosuir, lak seme emu Enetkeke gisun i tacimsi inu, Panini i araha ningge inde ambula urahilahangge bi.
Ujui mudan mudan oron (phonème) sere gibsunbe baitalaha ningge oci Dufriche-Desgenettes inu, i 1837 ci aniyade ere faksingga gibsunbe tucibuke bihe. Polan i gisucisi Jan Niecisław Baudouin de Courtenay jai ini xabi Mikołaj Kruszewski mudan oron i toktoho gvninbe badarame tucibukebi. Amalahan, Praha tacin hoki, Sosuir jai Sapir i jergi gisucin i baksi mudan oron i leolenbe elei yongkiyabuhabi.
An i jergi gisumudan ejere arga oci gisumudan i narhvn bade iletulebume tucibume, adali mudan oron i encu gisumudande encu temgetui iletulebuci ome; mudan oron i temgetulen （phonemic transcription）oci mudan oronbe ejere teile inu. Eimbici, muse "cira durun" jai "onco durun" seme fisembume gojime, mudan oron i temgetulen damu onco durungga temgetulen i emu hacin inu. Mudan oron i leolende, gisumudan jai mudan oron adali akv tangkande taksimbi seme gvnifi, an i jergi mudan i temgetulen jai mudan oron i temgetulen encu baitalan bi, amala ningge oci nenehe ningge i fejile durun（underlying form）.
Gisucinde, exere jijun (//) i mudan oronbe temgetuleme, durbejengge kartatu ([]) i gisumudanbe temgetulembi. Te bici, Manju gisunde, /n/ jai /l/ oci juwe adali akv mudan oron, Gvwangdung gisunde, /l/ oci emu mudan oron i teile, uthai /l/ i halara durun inu. Inggiri gisun i kicende, julergi baderi jihe tacisi sa, daruhai "light" be "night" seme hvlame, Nikan gisun i "男生" be "蓝生" seme hvlara ningge, uthai ere turgun inu. Ede jergileme, hoxonggo kartatu (<>) daruhai hergen i exeme arara argade baitalabumbi.
Mudan oron i toktoho gvnin i oyonggo ba oci gvninbe ilgarangge, te bici, Manju gisunde, sukdun tucirakv bolgo mudan jai sukdun tucire bolgo mudan 、、，[p']、[t']、[k'] (Molindofu i hergende b, d, g, p, t, k sembi) oci juwe meyen adali akv mudan oron. "ba" oci "pamidor" de encu, "da" oci "taka" de encu, "gisun" oci "kidun" de encu, tuttu secibe, Inggiri gisunde sukdun tucire mudan jai sukdun tucirakv mudan serengge gvninbe ilgarakv, te bici, "speak" serengge "spik" eici "sbik" seme hvlaci gemu ombi.
Encu gisunde mudan oron i siren inu encu. Te bici, Manju gisunde, adali akv gisun alioi bisire cike oci adali fulehengge gvninbe iletuleme, "baita akv?" (wesingge alioi) jai "baita akv." (wasingga alioi) sere juwe cikei fulehengge gvnin adali. Damu gisurere ursei gisun arbun encu inu. Nikan gisunde, mudan alioi serengge, fulehengge gvninbe ilgambi. 妈 jai 马 i fulehengge gvnin adali akv. /l/ jai /r/ sere mudan oron, Manju gisunde adali akv, te bici, "wala" oci "wara" de encu. Solho gisunde elemangga adali mudan oron i harangga inu, te bici, eimbici "uri nara manse"(musei gurun tumen se bahakini) seme eimbici "uli nala manse" seme hvlafi gemu ombi.
Putunghuwa de aisilangga mudan oron, gulhun mudan oron jai alioi mudan oron bi. Alioi mudan oron serengge "alioi oron" seme seci inu ome, te bici, Putunghuwa i duin alioi i alioi oron oci /1/、/2/、/3/、/4/; eici /55/、/35/、/214/、/51/ sembi. Muse wasingga mudan i alioi oron oci /4/ eimbici /51/ seme gisureci, ere oci wasingga mudan i durun inu, hontoho wesingge mudan oci, /4/ eici /51/ ere alioi oron i halaha dursun inu.
Emu mudan oronde encu gisumudan baktabumbi. Ere mudanbe halara dursun seme hvlambi. Gisucinde erebe juwe hacin halara dursunde dendembi.
Hacisungga halara dursun: cohotoi hacisu tucifi teni tucibure halara dursun, te bici, Manju gisun i "b", gibsun i dalimbade, bolgo aisilangga mudan i nenehe oronde tucifi, "f" de halambi. "abka" -> "afka".
Sulfangga halara dursun: ememu ba na i Manju gisunde, "saman"serengge "tsaman", "xaman"de sulfan i halaci ombi.
Nei fon i kemungge Nikan gisunde, ten i labdu adali oron mudanbe jafara mudan oron oci /ə/ inu, inde [ɤ, [ɛ, [ɔ i jergi halaha dursun bisirede, Nikan gisun i exeme arara hergen i dorgi i e, ê, o sere de adali seme, mudan temgetulere temge ㄛ、ㄜ、ㄝ、ㄟ、ㄡ、ㄣ、ㄥ de ere mudan oronbe baktabumbi. Emhun emteli tucifi sejilesun obuha tulgiyen, e, ê, o（ㄜ、ㄝ、ㄛ）sere jergi mudan gemu guwa yargiyasunde ishunde niyecendume tembi sere turgunde, adali mudan oron i hacisungga halaha dursun seme tuwaci ombi.
ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ:
Sahaliyan Ula oci dulimbai gurun, monggo gurun jai oros sasa jecen yalu i emke ula, golmin 4444km。
Gebu.
monggo gisun de "Хар Мөрөн/Khar Mörön" seme hūlambihe, uttu ofi Oros gisun de sahaliyan ula be "Амур" sembi.
Nanai gisun de "Мангбо" eici "Дāи Маңбо" (mudan: maŋbo) sembi. "Amba ula" i gūnin inu.
Nikan gisun de "黑龍江/黑龙江" (Hēilóngjiāng) sembi. "Sahaliyan muduri ula" i gūnin inu. Dulimbai gurun i Sahaliyan Ula Golo (黑龍江省/黑龙江省) i gebu oci ere ula i gebu ci gaihangge. Sahaliyan ula oci Oros gurun i Aldangga Dergi jai Dulimbai gurun i Sahaliyan Ula Golo i jecen inu.
hoton.
sahaliyan ula-i dalin de, geren uksurai niyalma meni meni hoton be arafi tehebi.
gargan.
sahaliyan ula ududu gargan bi, tere bira gemu sahaliyan ula de dosikabi.
nurgaci:
nurgaci oci Amaga Aisin Gurun(後金) i ujui Han, ini hala Aisin gioro. nurgaci amaga aisin gurun be iliha.
nurgaci 1559ci aniyai juwe biyai orin ningguci inenggi de Hetu Ala Hoton de Banjihangge, ini ama oci Taksi, ini mafa oci Giocangga.
1583ci aniya Giocangga jai Taksi Nikan Wailan de wacabuha. 1584ci aniya nurgaci Turun hoton(圖倫城) de Nikan Wailan be afaha. Nikan Wailan burulafi Erhun(鵝爾渾) de ukaha. 1587ci aniya nurgaci Nikan Wailan be butefi waha.
1599ci aniya, nurgaci Erdeni(額爾德尼) jai Gagai(噶蓋) be Monggo Hergen be kūbulibume Manju Hergen be banjibuha, Erdeni jai Gagai i fukjilehe Manju Hergen oci Tongki Fuka Akv Hergen.
1618ci aniya nurgaci Nadan Amba Koro(七大恨) be arafi Daiming gurun(明朝) be iseleme deribuhe. nurgaci 1619ci aniya sarhū i afan de Daiming gurun i cooha be afafi etehe.
nurgaci 1626ci aniya uyuci biya nimere de bederehe.
nurgaci de juwan ninggun sargan, juwan ninggun hahajui jai jakvn sarganjui bi, hong taiji, Ajige, Dorgon jai Dodo oci nurgaci i juse.
manju gisun:
manju gisun (manju hergen: ) oci manju-tunggus gisun -i fisen julergi tunggus gisun -i mukūn manju gisun -i gargan -i harangga, ya si ya jeo jubki -i dergi ergi de bisire, dulimbai gurun -i emke gisun.
manju-tunggus gisun -i mukūn de uheri 12 gisun bi. tese dulimbai gurun, oros gurun -i sibir, monggo gurun de bi. dulimbai gurun de bisirengge, manju gisun, sibe gisun, heje gisun, "solon gisun", "鄂伦春语", "jušen gisun" (emgeri gukuhebi). oros gurun de bisirengge, "埃文语", "埃文基语"， "涅吉达尔语", "奥罗奇语", "乌德盖语", heje gisun ("那乃语"), "乌尔奇语", "鄂罗克语".
manju gisun oci manju -i niyamangga gisun, daicing gurun -i fonde inu gurun -i gisun sehe, emke siden -i gisun bihe. terei jalin, manju hergen -i araha bukdari, cese, bithe cagan jai šu fiyelen be elgiyen -i ambula tutabuha. daicing gurun fukjin ilibuha de, alban -i bithe gemu manju hergen -i arahangge. manjusa nikansi de ishunde holboho jalin, daruhai baitalara gisun be nikan gisun de halaha. šanaha furdan de dosika nenehe amga fonde, manju nikan hergen kamciha bithe ten -i labdu oho.
manju gisun de monggo gisun, nikan gisun deri juwen gaihangge labdu bi. manju gisun -i hergen be manju hergen sembi. dade monggo hergen -i manju gisun be arafi, manju hergen be fukjin deribuhe. daicing gurun wajiha de, manjurara niyalma -i tulgiyen manju damu nikan gisun gisureme mutehebi. monggo hergen -i adali, manju hergen dele ci fejile de arambi. te manju gisun be ajigen ci baitalara niyalma muwašame 50 funcembi. sahaliyan ula golo "齐齐哈尔" hoton fu ioi hiyan io i dahūr manju kergis uksurai hiyang ilan boo manju uksurai tokso de manjurarangge labdu bi. dulimbai gurun de manju gisun be dahūme yendere aššan gemu muyahūn ojorakūbi. "liyan he g'o tacibun hūwašabun k'otacin šu dzujyhen (UNESCO)" manju gisun be "濒危语言" -i dolo ""极度危险"" jergi de faidahabi.
suduri.
[[File:Manchu chinese.jpg|thumb|right|kiyan cing men -i camhan bithe
nikan hergen: 乾清門, manju hergen: ]]
"jušen" -i šurdeme ba -i geren irgeten de ishunde holboho jalin, 17 -ci jalarin de ice irgeten, "manju" banjihabi.
daicing gurun -i fonde, manju gisun inu ""清语"", "gurun -i gisun" sehe.
sekiyen.
manju oci, "海西女真", "建州女真", monggoso, nikansi sere geren uksura acabufi banjihangge.
nurgaci -i fonde, "jušen hergen" gukure de isika.
manju -i yargiyan kooli ejeme, 1599 -ci aniya de, nurgaci erdeni, g'ag'ai de monggo hergen be kūbulime manju -i hergen be arara seme hese wasika. juwe baksi hese be aliha manggi, tongki fuka monggo hergen -i songkoi akū hergen araha. ere hacin -i hergen ineku jalan -i "建州女真" de selgiyehebi. "后金" -i "iliburan" jai manju -i banjin be aisilaha. amaga dahai juwan juwe uju be tongki fuka akū manju hergen -i dalbade tongki, fuka nonggifi, tongki fuka sindaha hergen araha. ere hacin -i hergen aisin gurun de selgiyehebi.
mudan.
manju gisun de 6 "元音音位", 19 "辅音音位" bi. "元音" de "a", "e", "dulimba" -i ilan "banin" bi. "banin" adalingge "元音" ishunde "元音和谐". "辅音" de inu "和谐现象" bi. te bicibe, "元音和谐" "cira ginggun" akū. "词头", "词中", "词尾" -i arbun encu, emhun arara de arbun inu encu.
hergen.
manju gisun manju hergen be baitalambi. manju hergen monggo hergen be kūbulime arahangge. monggo hergen "回鹘" hergen deri jihengge. manju hergen cokime iliburengge.
" ama", " aša (eme -i ahūta deote)", " eme", " eše (eme -i ahūn/deo -i sargan)" sere banin -i calabun bi. manju hergen -i araha nibcu -i boji bithe de "dulimbai gurun -i bithe" sembi.
"bithei kooli".
manju gisun de "辅音" uheri 25, erei dorgi 3 mudan damu nikan gisun deri juwen gaiha gisun be arara de baitalambi. "辅音" uheri 6, golmin fohoron -i calabun akū. "元音和谐律" bi, te bicibe kooli de daharakū gisun labdu, "语音同化现象" inu bi. manju gisun oci "粘着语". "主语" be julergi de, "谓语" be dulimba de, "宾语" be amargi de sindambi. "虚词" gisun -i gūnin be tucibuci ombi. "名词" de "格" bi, "指人名词" de "数" -i kūbulin bi. "名词" de "时", "态", "形动", "副动" sere "形态变化" bi.
manju gisun oci "粘着语" -i emke. "修饰语" be "被修饰语" -i julergi de sindambi.
si manju bithe tacimbi.
2SG Manchu script to.learn-IMPF
"gene-" -i fejile de dulekengge be jorime gisurere "hV(-he)" be sindaci "gene-he" sembi.
"副词" nonggime juwe gisun be kamcici, ujui aššan("boo ci tucimbi") be jai aššan("hoton de genembi") de holbombi.
"hican" "gebsun" -i afaha.
"gebsun".
"格".
manju gisun de 5 hacin -i "格" bi. emhun baitalaci ( abka -i) hergen -i fejile sindaci (, abkai) gemu ombi. "元音和谐律" de daharakū. te bicibe, ese "后置词" waka.
damu "后鼻音" -i fejile "-ni" sindambi.
ᡥᠠᠯᠪᡳᠨ ᡥᠣᡨᠣᠨ:
Cicigar Hoton:
Cicigar Hoton oci Sahaliyan Ula Golo i emu honton. daicing gurun i funde tuktan dahūr jai sibe i abalara ba. amala sahaliyan ula i jiyanggiyūn i tebunere ba. tuttu ofi, cicigar hoton dergi ilan golo i dasan i umesi oyonggo ba inu. Uheri 42,469 durbejengge kilomiyeter, uheri 567 tumen angggala bi.
ᡠᠵᡠᡳ ᠠᡶᠠᡥᠠ:
ᡤᡳᡵᡳᠨ ᡤᠣᠯᠣ:
abkai sargan juse:
ᡶᠠᡴᠰᠠᠯᠠᠪᡠᠴᡳ ᠣᠵᠣᡵᠠᡴᡡ ᡨᠣᠨ:
Faksalabuci ojorakū ton serengge,
bime,
cisui ton be.
0,1 faksalabuci ojorakū ton, faksalabuci ojoro ton gemu waka.
2,3,5,7,11,13,17,19,21,23,29,31,37,41,43 ... oci faksalabuci ojorakū ton.
dendebuci ojorakū ton be ton i leolen giyan -i emu hacin obumbi.
Nikan gisun:
Nikan gisun(nikan gisun: 漢語/汉语, 中文) oci nikan niyalma -i gisun inu. 13000 tumen funcerengge nikan gisun gisurembi.
Nikan gisun de ese nadan hacin -i bai gisun bi: Mandarin, Gūwangdung gisun, Min gisun, U gisun, Kegiya gisun, G'an gisun, jai Siyang gisun sembi. Ese nadan hacin -i bai gisun be ememu erin de nadan gisun sembi. “Mandarin” oci Dulimbai Niyalma Irgen Gunghe Gurun, Dulimbai Irgen Gurun (Taiwan) jai Singapor -i dasangga gisun. Hong Kong jai Makao de Gūwangdung gisun be gisurembi.
nikan gisun be nikan hergen -i ejeme arabumbi. nikan hergen mudan ulara hergen waka, gvnin-mudan ulara hergen inu.
ba i gisun.
ese i gisun serengge "ba i gisun" inu.
Itali gisun:
Itali gisun serengge, emu indo-yoropo gisun inu. Te 7,000 tumen niyalma inenggidari ere gisun be gisurembi. 5 gurun i dasan gisun inu. Ere dasan gisun Toskana mudan (emu amargi mudan) inu. Kumun i hacin de labdu itali hergen jai gisun bi.
Itali gisun latin gisun i enen inu, gemu aisilara mudan bi. damu gūwa romangse gisun -i mukūn de akū.
ᡳᠯᠠᠨ:
ilan(3) oci emke ton, juwe ci amba bime, duin ci ajige.
ilan i temgetungge hergen oci 3.
ilan oci emke faksalabuci ojorakū ton.
buleku bithe.
juwe de emke nonggici ilan sembi.
nonggire arga:
nonggire arga(formula_1) serengge emu ton jai encu ton i nonggindurengge.
nonggire temgetu oci +.
nonggire arga.
"m", "L" jai "b" oci mujangga ton seci, wargi kooli tob yargiyan:
Mini non ere i gese buyecuke akv!:
Mini non ere i gese buyecuke akv!(Nihon gisun:俺の妹がこんなに可愛いわけがない) oci Nihon i julan, ere julan Fuximi Tsukasa(伏見司) de arabuha.
Ere julan de holbobuha axxara nirugan jai PSP i efin bi.
holbobuha asuran.
Julan de holbobuha asuran
Axxara nirugan de holbobuha asuran
Efin de holbobuha asuran
ᠮᠣᡝ:
Moe(萌え) oci Nihon gisun i sekiyengge emke gibsun, ini da gvnin serengge arsurangge inu, damu žiben i Otaku ceni umesi buyere Nijigen(二次元, ere gibsun oci žiben gisun i gibsun, žiben i ememu niyalma talkiyan efin, axxara nirugan jai Manga i jaka be ere gibsun sembi) i buyecuke sarganjuse be ere gibsun i tukiyembi, tuttu ofi, žiben gisun jai nikan gisun be gisurere niyalma te ceni umesi buyere sarganjuse be inu ere gibsun i tukiyembi.
Inggiri gisun:
Inggiri gisun (English Language) oci emu wargi german gisun -i gargan gisun, Inggiri gurun jai Amairika gurun i dasan gisun inu.
Te 15000 - 180000 tumen niyalma Inggiri gisun be tacime gisurembi, 30900-40000 tumen niyalma inenggidari Inggiri gisun be gisurembi.
Hergen.
Inggeri gisun Roma hergen i arambi.
Inggiri gisun i hergen:
Bithei Kooli.
Inggeri gisun i gibsun ilhi oci "yabure gebsun-aššasun-alire gebsun", orolosun ci tulgiyen yabure gebsun alire gebsun i adali.
Orolosun ci tulgiyen Inggiri gisun i gebsun de icihin akū.
Inggiri gisun de labdu julerisun bi, komso amalasun bi, Inggiri gisun i julerisun Manju gisun i amalasun i gese baitalambi, Julerisun serengge gebsun i julergi de sindabure gibsun.
Inggiri gisun de koolingga aššasun jai koolingge waka aššasun bi.
gisun i Kooli.
orolosun
ᡩᡝ ᡤᡳᠰᡠᠨ:
Doici gisun (Deutsche Sprache) serengge wargi german gisun i gargan de harangga emu gisun. te 9000-9700 tumen niyalma inenggidari doici gisun be gisurembi.
doici gisun de labdu ba i gisun bi. bime niyalma daruhai kemuhengge doici gisun(Standarddeutsch/Hochdeutsch) be doici gisun sembi. Kemuhengge Doici gisun serengge doici gurun, Siwaisa gurun(Schweiz) jai Oostaraihi gurun(Österreich) i dasan gisun.
Hergen.
Doici gisun Roman hergen i arabumbi.
Doici gisun i hergen:
<noinclude>
Bithei Kooli.
Doici gisun i gebsun jai orolosun de duin icihin bi: datengge icihin(Nominativ), hartungga icihin(Genitiv), bungge icihin(Dativ) jai bakcingga icihin(Akkusativ), damu te hartungga icihin komso i baitalabumbi, hartungga icihin daruhai bungge icihin i orolobumbi.
Doici gisun de labdu julerisun bi, komso amalasun bi, Doici gisun i julerisun Manju gisun i amalasun i gese baitalabumbi, Julerisun serengge gebsun i julergi de sindabura gibsun.
Kooli gibsun.
orolosun
Mini gucu komso:
Mini gucu komso（Nihon gisun：僕は友達が少ない、はがない） oci Nihon i julan, ere julan Hirasaka Yomi(平坂読) de araha.
Ere julan de holbobuha axxara nirugan bi.
Meido Kafe:
Meido Kafe(Nihon Gisun:メイドカフェ; Inggeri Gisun: Maid cafe) oci Cosplay budai boo i emu hacin meyen. Meido Kafe de albasi nehu etuku be etumbi, bime ese albasi antaha be nehu i gese erxembi.
ᠰᡠᠨᠵᠠ:
Sunja(5) oci emke ton, duin ci amba, ninggun ci ajige.
Sunja i temgetungge hergen serengge 5.
Sunja oci emke faksalabuci ojorakū ton.
Sunja Feten(五行) oci aisin(金), moo(木), muke(水), tuwa(火) jai boihon(土).
buleku bithe.
duin de emke nonggici sunja sembi.
Ninggun:
Ninggun(6) serengge emke ton. i sunja ci amba jai nadan ci ajige.
Ninggun i temgetungge hergen serengge 6.
Ninggun oci emke faksalabuci ojorakū ton waka, emke faksalabuci ojoro ton, jai formula_1, formula_2 oci kamcire temgetungge hergen.
ningguta gebungge hoton sahaliyan ula golo-i mudan ula de bi.
Buleku bithe.
sunja de emke nonggici ninggun sembi.
ᡝᠮᡠ:
ᠨᡳᠵᡳᡤᡝᠨ:
Nijigen(Nihon Gisun:二次元) oci Nihon gisun i sekiyengge emke gibsun, žiben i ememu niyalma talkiyan efin, axxara nirugan jai Manga i jaka be ere gibsun sembi.
Steins;Gate:
"Steins;Gate" oci Nihon i XBOX360 i efin, ere efin 5pb de arabuha.
Ere julan de holbobuha axxara nirugan bi.
ᠰᡠᡯᡠᠮᡳᠶᠠ ᡥᠠᡵᡠᡥᡳ:
Sudzumiya Haruhi(涼宮 ハルヒ) oci julen siliye "Sudzumiya Haruhi i XX" de tucira emke sarganjui.
Sudzumiya Haruhi jalan jecen be gvwaliyabuci ombi, damu Sudzumiya Haruhi ini muten be sarkv.
Haruhi oci saikan sarganjui, bime Haruhi eten xangga sailinggv, katurebun inu sailinggv, gojime Haruhi oci demesi, jai Haruhi ini bodomin yabubure onggolo bodorakv, ice bodomin be bahara de uthai tere bodomin be yabubumbi. Haruhi etenggi niyalma, i umesi coktolombi, gvwa i gvnigan be baktarakv, bime Haruhi oci tsundere sarganjui inu.
Haruhi tacikv i gemu falin de dosimbi, damu Haruhi tese falin ci hvdun i hokombi. Cihalara falin be baharakv manggi, Haruhi Kiyon i serengge i turgunde ini "SOS Falin"(Nihon gisun: SOS団, SOS団 i gvnin oci 世界を大いに盛り上げるための涼宮ハルヒの団(Ere gibsun i nihon gisun i Romanji: Sekai wo Ooini moriagerutame no Suzumiya Haruhi no Dan)) gebulere emke falin be ilibume tere falin i ejen ombi.
Nadan:
Nadan(7) serengge emke ton. i ninggun ci amba jai jakvn ci ajige.
Nadan i temgetungge hergen serengge 7.
Nadan oci emke faksalabuci ojorakū ton.
ᡷᠠᡴᡡᠨ:
ᡠᠶᡠᠨ:
Uyun(9) serengge emke ton. i jakūn ci amba jai juwan ci ajige.
Uyun i temgetungge hergen serengge 9.
Uyun oci emke faksalabuci ojorakū ton waka, emke faksalabuci ojoro ton, jai formula_1, formula_2 oci kamcire temgetungge hergen.
buleku bithe.
jakūn de emke nonggici uyun sembi.
10 (ᡨᠣᠨ):
ᡴᠠᠮᠴᡳᡵᡝ ᠠᡵᡤᠠ:
Kamcire arga(formula_1) serengge emu ton jai encu ton -i kamcindurengge.
kamcire temgetu oci formula_1.
Kamcire arga.
"m", "L" jai "b" oci mujangga ton seci, wargi kooli tob yargiyan:
ᡶᠠᡴᠰᠠᠯᠠᠪᡠᠴᡳ ᠣᠵᠣᡵᠣ ᡨᠣᠨ:
Faksalabuci ojoro ton serengge,
bime,
0,1 faksalabuci ojoro ton, faksalabuci ojorakū ton gemu waka.
2 ci tulgiyen juru ton gemu faksalabuci ojoro ton.
4, 6, 8, 9, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28… ese gemu faksalabuci ojoro ton.
Suzumiya Haruhi i XX:
Suzumiya Haruhi i XX oci Tanigawa Nagaru(谷川 流) de arabuha julen siliye, bime julen i nirugan Itoo Noizi(いとうのいぢ) de nirubuhe.
Ini Julen Kadokawa bithei puseli(角川書店) de tuwelebume uncabumbi, ini axxara nirugan Kyoto Animation hvda falin(株式会社京都アニメーション) de arabuha.
ᠣᡨᠠᡴᡠ:
Otaku(nihon gisun: オタク) oci žiben gisun i sekiyengge emke gibsun, ini da gūnin oci nofingga orolosun "si" i kudulengge arbun, damu ememu niyalma aššara nirugan, manga , weihuken julen jai helmefin umesi cihalara niyalma be ere gibsun i tukiyehe, tuttu ofi, labdu niyalma te aššara nirugan, nirugan julan jai talkiyan efin duwalingga jaka i mašasi be inu ere gibsun i tukiyembi.
neneme žiben i labdu niyalma Otaku be ehe niyalma seme ubiyaha, damu te žiben i ememu niyalma Otaku be ubiyame deribuhebi, jai Otaku be ehe niyalma sere akū.
ᠯᠣᠯᡳ:
Loli(inu Lolita, Nihon Gisun:ロリ/ロリータ) serengge 10-16 se oho, sidan jai buyecuke sarganjuse be tukiyere emke gibsun, labdu otaku 10-16 se oho sidan jai buyecuke sarganjuse i gese nijigen sarganjuse be ere gibsun i tukiyembi.
Ere gibsun i sekiyen oci Vladimir Nabokov(Oros gisun:Владимир Владимирович Набоков;Inggeri gisun:Vladimir Vladimirovich Nabokov) de arabuha emke julen "Lolita" de tucire emke sarganjui i gebu.
Ememungge loli be cihalara niyalma be "Lolikon"(ロリコン) sembi.
ᠯᠣᠯᡳᡴᠣᠨ:
Lolikon(ロリコン) serengge sidan sarganjuse/Loli be cihalara niyalma.
"Lolikon" ere gibsun i gvnin "Loli" ere gibsun i gvnin de adalixarakv, "Lolikon" ere gibsun serengge sidan sarganjuse be cihalara niyalma; bime "Loli" ere gibsun serengge sidan sarganjuse.
ᠪᡳᡧᠣᠵᠣ:
ᡨᠣᡴᠶᠣ ᡥᠣᡨᠣᠨ:
Tokio hoton(žiben gisun: 東京都) eici tooiyoo hoton Nihon gurun i ujui uju hoton jai Nihon gurun i gemungge hecen, ere hoton de 35,676,000 niyalma tembi.
ᡴᠣᠰᡠᡦᡠᡵᡝ:
ᡴᠠᠨᠠᡩᠠ:
Kanada gurun serengge Amargi Amerika i gurun.
ᠰᡠᠨ ᡩᡯᡳ ᡳ ᠴᠣᡠᡥᠠᡳ ᡩᠣᡵᠣ:
Sun Zi bingfa (Pinyin: Sūnzǐ bīng fǎ)
da Victor H. Mair jia H.T. Toh, “Soldierly Methods: Vade Mecum for an Iconoclastic Translation of Sun Zi bingfa|[http://www.sino-platonic.org/complete/spp178_art_of_war.pdf]” (Appendix IV) Sino-Platonic Papers, 178 (February, 2008)
(263) sun dz i coohai doro bithe. sucungga bodoro ujui fiyelen.
sun dz hendume. cooha serengge. gurun i amba baita. bucere banjire ba. taksire gukure doro. kimcirakūci ojorakū. tuttu ofi sunja baita be wekjime gamambime. teisulebume (264) bodofi. terei gūnin be sibkimbi. uju de doro sembi. jai de abka sembi. ilaci de na sembi. duici de jiyanggiyūn sembi. sunjaci de kooli sembi. doro serengge. irgen be dergi i emgi emu gūnin obufi. tuttu sasa buceci ojoro. sasa banjici (265) ojoro be dahame. irgen tuksicuke de gelerakū be kai. abka serengge. a e šahūrun halhūn de acabume gamara be kai. na serengge. goro hanci haksan necin onco hafirahūn bucere banjire be kai. jiyanggiyūn serengge. mergen akdun gosin baturu cira be kai. kooli (266) serengge. meyen. durun. hafan. jugūn. da. baitalan be kai. uheri ere sunja be. jiyanggiyūn ofi donjihakūngge akū. sahangge etembi. sarkūngge eterakū [.] tuttu teisulebume bodofi. terei gūnin be sibkire de ya ergi ejen de doro bi. ya ergi jiyanggiyūn de (267) muten bi. ya ergi abka na de acanambi. ya ergi fafun šajin be yabubumbi. ya ergi agūra cooha etuhun ohobi. ya ergi uksin cooha urehebi ya ergi šangnahan erun getuken ohobi seme bi ede etere anabure be sambi. coohai data mini arga be (268) gaici. baitalafi urunakū etere be dahame. bibumbi. coohai data mini arga be gaijarakū oci. baitalafi urunakū gaibure be dahame unggimbi arga sain dade gaiha de. tereci horon arame tulergi de aisilambi. horon serengge. aisi be dahame. tooselame gamarangge. cooha serengge. koimali (269) doro. tuttu mutembime muterakū be tuwabumbi. baitalambime baitalarakū be tuwabumbi. hanci bime goro be tuwabumbi. goro bime hanci be tuwabumbi. aisi i yarkiyambi. facuhūrabufi gaimbi. akdun oci belhembi. etuhun oci jailambi. nukibume kūthūmbi. fusihūn arame coktolobumbi. (270) teyehun oci suilabumbi. haji oci jakanabumbi. terei belhehekū be afambi. terei gūnihakū ci tucimbi. ere coohalame eterengge. doigonde firgembuci ojorakū. afara onggolo juktehen de bodofi eterengge bodome bahanahangge
ambula ofi kai. afara onggolo juktehen de bodofi eterakūngge. (271) bodome bahanahangge arsari ofi kai. bodorongge ambula oci etere. bodorongge arsari oci eterakū bade. bodoro ba akū be ai hendure. bi erebe tuwaha de etere anaburengge iletu ombikai:
(273) afara be deribure jai fiyelen. sun dz hendume. yaya cooha baitalara kooli. feksire sejen emu minggan. sukūngge sejen emu minggan. uksin i cooha juwan tumen. minggan baci jeku juweme ofi. dorgi tulergi i fayabun. antaha sa i baitalan. amdun šugin i (274) jaka sejen uksin i belhen de. inenggidari minggata yan be fayabuha manggi. teni juwan tumen cooha ilimbi. ede uthai afaci etembi. goidabuci agūra moyombi. dacun bukdabumbi. hecen be afaci. hūsun mohombi. cooha be tule goidabuci. gurun i baitalan tesurakū ombi. (275) yala agūra moyoro dacun bukdabure. hūsun mohoro ulin wajire ohode. goloi beise terei cukure be tuwame necinjimbi. udu mergen urse bihe seme. amala hocikon obume muterakū. tuttu cooha moco hūdun be donjiha. faksidame goidabure be sabuhakū. cooha goidaha bime. (276) gurun de aisi ojorongge akū kai. tuttu ofi cooha baitalara jobolon be akūmbume sarkūngge. uthai cooha baitalara aisi be akūmbume same muterakū. cooha baitalara mangga urse. cooha be dasame tuciburakū. jeku be ilanggeri juweburakū. gurun de baitalan gaime. (277) bata de jeku tabcilame ofi. tuttu coohai jeku be tesubuci ombi. cooha de gurun yadarangge. goro juwere haran. goro juweci. tanggū halai irgen yadambi. cooha de hanci ningge. mangga hūda de uncambi. mangga hūda de uncaci. tanggū halai irgen i (278) ulin wajimbi. ulin wajici. ekšeme junihin usin de tomilambi. hūsun mohoro ulin wajire oci. bigan i niyalmai boode untuhun ofi. tanggū halai irgen i fayabun. juwan ubu de nadan ubu ekiyembi. siden booi fayabun. sejen garjara. morin macure. uksin. saca. beri (279) sirdan. gijun. kalka. dalikū. amba kalka. junihin usin ihan amba sejen. juwan ubu de ninggun ubu ekiyembi. tuttu ofi mergen jiyanggiyūn bata ningge be jetere be kicembi. bata i emu jungkengge be jeci. musei orin jungkengge de teherembi. muya orho be emu gingnehen (280) oci. musei orin gingnehen de teherembi. tuttu ofi bata be warangge. jili banjibure de kai. bata i aisi be gaijarangge. ulin bahabure de kai. tuttu ofi sejen i afara de. sejen be juwan sejengge ci wesihun bahaci. neneme baha urse de šangnambi. terei temgetun kiru be (281) halambi. sejen be suwaliyaganjame baitalambi.
cooha be sain i ujimbi. erebe bata be etembime ele etuhun ombi. sembi. tuttu ofi cooha etere be wesihun obumbi. goidabure be wesihun oburakū. tuttu cooha be sara jiyanggiyūn. irgen i ergen be jafahabi. gurun booi elhe (282) tuksicuke de dalahabi:
afara be bodoro ilaci fiyelen.
sun dz hendume. yaya cooha baitalara doro. gurun be yooni oburengge wesihun. gurun be efulerengge ilhi. giyūn cooha be yooni oburengge wesihun. giyūn cooha be efulerengge ilhi. lioi cooha be yooni oburengge wesihun. (284) lioi cooha be efulerengge ilhi. dzu cooha be yooni oburengge wesihun. dzu cooha be efulerengge ilhi u cooha be yooni oburengge wesihun. u cooha be efulerengge ilhi. tuttu ofi tanggūnggeri afafi tanggūnggeri etecibe. sain dade sain ningge waka. afarakū bime (285) niyalmai cooha be bukdaburengge. sain dade sain ningge kai. tuttu ofi wesihun cooha hebe be efulembi. terei ilhingge haji be efulembi. terei ilhingge cooha be efulembi. tereci fusihūngge hecen be afambi. hecen be afara arga. umainaci ojorakū ofi. amba kalka duin muheren (286) seye <sejen> be dasatara. agūra hajun be weilere de. ilan biya ofi teni šanggara. boihon i keremu be cirgere de. geli ilan biya ofi teni wajire be dahame. jiyanggiyūn alimbaharakū jili banjifi. yerhuwe gese necinefi. cooha urse be ilan ubu de emu ubu wabumbime. hecen be baharakūngge. (287) ere afara sui kai. tuttu ofi cooha baitalara mangga urse. niyalmai cooha be bukdaburengge. afara de akū. niyalmai hecen be gairengge. dailara de akū. niyalmai gurun be efulerengge. goidabure de akū. urunakū yooni obume abkai fejergi de temšeme ofi. tuttu cooha (288) cukurakū bime. aisi be yooni obuci ombi. ere afara be bodoro arga kai. tuttu ofi cooha baitalara doro. juwan ubu fulu oci kambi. sunja ubu fulu oci dailambi. ubui fulu oci faksalambi. tehereci afame mutembi. komso oci tuwakiyame meotembi <mutembi>. (289) isirakū oci jailame mutembi. tuttu ajige bata nukcike de. amba bata de jafabumbi kai. jiyanggiyūn serengge. gurun i aisilarangge. aisilarangge mergen oci gurun urunakū etuhun ombi. aisilarangge eberi oci gurun urunakū yadalinggū ombi. tuttu cooha i ejen de joborongge ilan. cooha dosici (290) ojorakū be sarkū bime dosi sere. cooha bedereci ojorakū be sarkū bime bedere serengge. erebe cooha be siderembi sembi. ilan giyūn coohai baita be sarkū bime. ilan giyūn coohai dasan de
danaci. coohai urse hūlimbumbi. ilan giyūn coohai toose be sarkū bime. (291) ilan giyūn coohai tušan de danaci. coohai urse kenehunjembi. ilan giyūn cooha hūlimbure dade kenehunjeci. goloi beisei jobolon isinjimbi kai. erebe cooha be facuhūrabufi. etere be yarumbi sembi. tuttu ofi etere be sarangge sunja. afaci ojoro afaci ojorakū be sarangge etembi. (292) labdu komso be baitalara be ulhirengge etembi. dergi fejergi buyen adalingge etembi. belhefi belhehekū be alime gairengge etembi. jiyanggiyūn mutembime ejen ergelerakūngge etembi. ere sunja serengge. etere be sara doro kai. tuttu ofi cembe sara beyebe sara oci. tanggūnggeri. afaha (293) seme tuksicuke akū. cembe sarkū bime beyebe saci. emgeri etembi emgeri anabumbi cembe sarkū beyebe sarkū oci. afahadari urunakū tuksicuke ombi sehebi:
(295) coohai arbun i duici fiyelen sun dz hendume. seibeni afara mangga urse. eteci ojorakū be neneme toktobufi. bata i eteci ojoro be aliyambi. eteci ojorakūngge beye de bi. eteci ojorongge bata de bi. tuttu afara mangga urse. eteci (296) ojorakū be toktobume mutembi. bata be urunakū eteci ojoro de isibume muterakū. tuttu ofi etere be saci ombime toktobuci ojorakū sehebi. eteci ojorakūngge tuwakiyara de kai. eteci ojorongge afara de kai. hamirakū oci tuwakiyambi. etuhun oci afambi. tuwakiyara (297) mangga urse. uyun na i fejile somime. afara mangga urse. uyun abkai dele aššame ofi. tuttu beyebe karmambime yooni eteme mutembi. etere be sarangge. geren niyalmai sarangge ci dulenderakū oci. sain dade sain ningge waka kai. afame etefi. abkai fejergi sain (298) sehengge. sain dade sain ningge waka kai. tuttu ofi beileci i solmin be tukiyerengge be. hūsun mangga seci ojorakū. šun biya be saburengge be. yasa genggiyen seci ojorakū. kiyatar sere akjan be donjirengge be. šan galbi seci ojorakū. julgei afara (299) mangga urse. sehengge. ja i etere be eterengge kai. tuttu ofi afara mangga. ursei eterengge. mergen gebu akū. baturu gungge akū ofi. tuttu terei afame etefi endeburakū ombi. endeburakūngge etere be toktobufi. emgeri gidabuhangge be eteme ofi kai. tuttu afara mangga (300) urse. gaiburakū bade ilifi. bata be gidara be ufaraburakū. tuttu ofi etere cooha oci. neneme etehe manggi teni afara be baimbi. gaibure cooha oci. neneme afaha manggi teni etere be baimbi. cooha baitalara mangga urse. doro be tuwancihiyambime fafun be karmame (301) ofi. tuttu etere gaibure dasan be toktobume mutembi. coohai doro uju de kemun sembi. jai de miyalin sembi. ilaci de ton
sembi. duici de toose sembi. sunjaci de eterengge sembi. na ci kemun banjinambi. kemun ci miyalin banjinambi. miyalin ci ton banjinambi (302) ton ci toose banjinambi. toose ci eterengge banjinambi. tuttu etere cooha oci. gintoho i heni be gingnere adali. gaibure cooha oci. heni i gintoho be gingnere adali. etere ursei afara de. minggan jerun i holo de tehe muke be sendelehe adalingge. arbun de kai:
(303) coohai horon i sunjaci fiyelen. sun dz hendume. yaya geren be kadalara de. komso be kadalara adali ojorongge. ubu ton de kai. geren be afara de. komso be afara adali ojorongge. arbun jilgan de kai. ilan giyūn cooha i geren be. (304) bata i baru sujame. urunakū gidaburakūngge. iletu somishūn de kai. cooha sucunaha de. wehe gaifi umhan be gidara adali ojorongge. kumdu yargiyan de kai. yaya afarangge. iletu i bakcilabumbi. somishūn i etembi. tuttu somishūn be baitalara mangga urse. abka na i adali mohon akū. ula mederi i adali (305) farakū. dubefi dahūme deriburengge. šun biyai adali. bucefi dahūme banjirengge. duin erin i adali. jilgan sunja be dulenderakū. sunja jilgan i kūbulirengge be. donjiha seme wajirakū. boco sunja be dulenderakū. sunja boco i kūbulirengge be. tuwaha seme wajirakū. amtan sunja be (306) dulenderakū. sunja amtan i kūbulirengge be. amtalaha seme wajirakū. afara horon. somishūn iletu be dulenderakū. somishūn iletu i kūbulirengge be. sibkiha seme wajirakū. somishūn iletu i ishunde banjinarangge. muheren forgošoro gese da dube akū be dahame. we sibkime (307) mutembini. cirgabuha mukei hūsun de. wehe dekdere de isinarangge. horon de kai. dasihire gasha i hūsun de. meirere <meijere> bijara de isinarangge. kemun de kai. tuttu afara mangga urse. terei horon gelecuke. terei kemun hakcin. horon uthai dabuha fitheku beri i adali. kemun (308) uthai gabtaha selmin i adali. burgin bargn i šašabume. afara de facuhūn. gojime facuhūraci ojorakū bur bar seme. arbun muheliyen gojime gidaci ojorakū. facuhūn. teksin ci banjinambi. oliha baturu ci banjinambi. yadalinggū etuhun ci banjinambi. teksin facuhūn ojorongge. (309) ton de kai. baturu oliha ojorongge horon de kai. etuhun yadalinggū ojorongge arbun de kai. tuttu ofi bata be aššabure mangga urse. arbun tuwabure de. bata urunakū necinjimbi. bure de bata urunakū gaimbi. aisi i aššabumbi. bekilefi alime gaimbi. tuttu afara (310) mangga urse. horon de baimbi. niyalma de nikeburakū ofi. tuttu iyalma be sonjome horon de akdame mutembi. horon de akdaha urse. niyalmai baru afara de. moo wehe be fuhešebure adali.
moo wehe i banin. elhe oci cibsen ombi. tuksicuke oci aššambi. (311) hošonggo oci ilimbi. muheliyen oci fuhešembi. tuttu ofi afara mangga niyalmai horon. minggan jerun alin ci muheliyen wehe be fuhešebure adali ojorongge. horon de kai:
(313) kumdu yargiyan i ningguci fiyelen.
sun dz hendume. yaya afara bade neneme bifi. bata be alime gairengge ergembi. afara bade amala sitafi. afame dosirengge suilambi. tuttu afara mangga urse. niyalma be jibumbime niyalma de yarkiyaburakū. batai (314) niyalma be ini cisui jibume muterengge. aisi be tuwabume ofi kai. batai niyalma be bahafi jiderakū obume muterengge. jobolon be tuwabume ofi kai. tuttu ofi bata ergeci suilabume mutembi. ebici omiholobume mutembi. elhe oci aššabume mutembi. ceni (315) dosinjirakūci tucimbi. ceni gūnihakūci dosimbi. minggan ba be yabumbime suilarakūngge. niyalma akū babe yabume ofi kai. afara de urunakū gaijarangge. ceni tuwakiyahakū babe afame ofi kai. tuwakiyara de urunakū akdun ojorongge. ceni afarakū babe tuwakiyame ofi kai. tuttu ofi (316) afara mangga urse. bata ceni tuwakiyara babe sarkū. tuwakiyara mangga urse. bata ceni afara babe sarkū. somishūn kai. somishūn kai. arbun akū de isinambi. ferguwecuke kai. ferguwecuke kai. jilgan akū de isinambi. tuttu bata i ergen be jafame mutembi. dosire de (317) dalici ojorakūngge. ceni kumdu be fondoloro de kai. bederere de fargaci ojorakūngge. hūdun ofi amcaci ojorakū de kai. tuttu muse afaki seci. bata udu den keremu šumin yohoron seme. umainaci ojorakū musei baru afarangge. ceni urunakū aitubure babe afara de kai. (318) muse afarakū oki seci. udu na be jijufi tuwakiyaha seme. bata musei baru bahafi afarakūngge. ceni jidere ici be farfabuha de kai tuttu ofi niyalma de arbun be tuwabumbime. muse de arbun akū oci. muse uhei bime bata faksalambi. muse (319) uhei ofi emu ombi. bata faksalafi juwan ombi. ere juwan be gaifi. emke be afaci. muse geren ombi. bata komso ombi. geren i komso be gidame muteci. musei afanarangge boljonggo kai. musei afanara babe ulhici ojorakū. ulhici ojorakū oci. bata i belherengge (320) labdu ombi. bata i belherengge labdu oci. musei afanarangge komso ombi. tuttu ofi julergi be belheci amargingge komso ombi. amargi be belheci. julergingge komso ombi. hashū ergi be belheci ici ergingge komso ombi. ici ergi be belheci hashū
ergingge komso (321) ombi. belherakūngge akū oci. komso akūngge akū ombi. komso ojorongge. niyalma be belherengge kai. geren ojorongge niyalma de belheburengge kai. tuttu ofi afara ba be same. afara inenggi be same ohode. minggan baci acanjifi afaci ombi. afara ba be sarkū. afara inenggi be (322) sarkū ohode. hashū ergingge. ici ergi be aitubume muterakū. ici ergingge. hashū ergi be aitubume muterakū. julergingge amargi be aitubume muterakū. amargingge julergi be aitubume muterakū bade. gorokingge ududu juwan be. hancikingge ududu babe ai hendure. u gurun be jafafi bodoki. yuwei gurun i niyalmai (323) cooha udu labdu seme. inu etere de ai tusa ni. tuttu ofi etere be toktobuci ombi. bata udu geren seme eljeburakū oci ombi sehebi. tuttu ofi bodoho de jabšara ufarara arga be sambi. nukibuhe de. aššara cibsere giyan be sambi. (324) arbun be tuwabuha de bucere banjire ba be sambi. meljebuhe de. fulu eberi babe sambi. tuttu ofi coohai arbun be tuwabure ten. arbun akū de isinambi. arbun akū oci. jakanabure manggangge hiracame muterakū. mergen urse bodome muterakū. arbun be dahame (325) geren de etere be tuwabucibe. geren same muterakū. niyalma gemu musei etere arbun be sara gojime. musei etere be toktobure arbun be sarkū. tuttu terei afame etere be dahiburakū bime. arbun de acabure de mohon akū. coohai arbun serengge mukei (326) adali. mukei arbun. nuhu ci biyalume wasihūn ici eyembi. coohai arbun. yargiyan ci jailame kumdu be gidambi. muke na be dahame eyen banjinambi. cooha bata be dahame etere be toktobumbi. tuttu cooha de enteheme horon akū. muke de enteheme arbun akū. (327) bata be dahame kūbulifi ubaliyafi eteme muterengge be. ferguwecuke sembi. tuttu ofi sunja feten de enteheme eterengge akū. duin erin de enteheme teisu akū. šun de golmin foholon bi. biya burubumbi banjimbi:
(329) giyūn coohai temšen i nadaci fiyelen sun dz hendume. yaya cooha baitalara doro. jiyanggiyūn ejen i hese be alime gaifi. geren cooha be bargiyame isabufi. kūwaran i duka bakcilame tatara be dahame. giyūn coohai temšen ci manggangge akū. giyūn (330) coohai temšen i manggangge. goro be hanci obumbi. jobolon be aisi obumbi. tuttu jugūn be goro obufi. aisi i yarkiyambi. niyalmai amala juracibe. niyalmai onggolo isinambi. ere goro hanci ojoro arga be sarangge kai. tuttu ofi giyūn cooha gaifi temšeneci aisi ombi. (331) geren gaifi temšeneci tuksicuke ombi. giyūn cooha be yooni gaifi temšeneci. amcarakū ombi. giyūn cooha be werifi aisi
be temšeneci. ujen aciha waliyabumbi. uttu be dahame. uksin be uhufi dosime. inenggi dobori teyerakū. on gaime hacihiyame yabume. tanggū ba (332) surteme aisi be temšeneci. ilan coohai data jafabumbi. silin cooha juleri. eberhun cooha amala be dahame. toktofi juwan ubu de emu ubu isinambi. susai ba surteme aisi be temšeneci. dergi coohai data kokirambi. toktofi dulin isinambi. gūsin ba surteme aisi be (333) temšeneci. ilan ubu de juwe ubu isinambi. uttu be dahame. giyūn cooha de ujen aciha akū oci gukumbi. jeku jufeliyen akū oci gukumbi. iktambuha isabuhangge akū oci gukumbi. tuttu ofi goloi beisei hebe be sarkūngge. doigonde hajilame muterakū. (334) alin weji haksan hafirhūn hali omo i arbun be sarkūngge. cooha gaifi yabume muterakū. jugūn jorire gajaraci <gajarci> be baitalarakūngge. na i aisi be bahame muterakū. tuttu cooha be koimalidame mutebumbi. aisi i aššabumbi. faksalame acabume kūbulibumbi. tuttu terei (335) hahilarangge edun i adali. terei elhešerengge bujan i adali sucunara tabcilarangge tuwa i adali. aššarakūngge alin i adali. ulhire de manggangge butu i adali. aššarangge kiyatar sere akjan i adali. gašan be tabcilafi geren be faksalambi. ba na be fesheleci arbungga be (336) tuwakiyambi. tooselame aššame. goro hanci i arga be doigonde sarangge etembi. ere giyūn coohai temšen i doro kai. coohai dasan de henduhengge gisun be ishunde donjirakū ojoro jakade. tuttu tungken can be ilibuhabi. yasa ishunde saburakū ojoro jakade tuttu (337) temgetun kiru be ilibuhabi sehebi. tungken can temgetun kiru serengge. cohome niyalmai šan yasa be emu oburengge kai. niyalma emgeri cohotoi emu oho manggi. baturu urse emhun dosime muterakū. oliha urse emhun bedereme muterakū. ere geren be baitalara doro kai. (338) tuttu ofi dobori afara de. tuwa tungken be labdu obure. inenggi afara de. temgetun kiru be labdu oburengge. cohome niyalmai šan yasa be farfaburengge kai. ilan giyūn coohai sukdun be durici ombi. jiyanggiyūn i mujilen be durici ombi. uttu ofi erde i sukdun (339) etuhun. inenggi dulin i sukdun šadashūn. yamji i sukdun šoyoshūn. cooha baitalara mangga urse. tesei etuhun sukdun ci jailara. tesei šadashūn šoyoshūn be gidarangge. ere sukdun be dasarangge kai. teksin i facuhūn be alime gaire. ekisaka i curgindure be alime (340) gairengge. ere mujilen be dasarangge kai. hanciki i goroki be alime gaire. teyehun i suilara be alime gaire. ebifi omiholoro be alime gairengge. ere hūsun be dasarangge kai. cak seme teksilehe kiru be ume okdoro. sehehuri faidaha faidan be ume birere. (341) ere kūbulin be dasarangge kai. tuttu ofi cooha baitalara doro. den munggan i baru ume tafara. fisa waliyaha muhu i baru ume
okdoro holtome burulara be ume sudalara. dacun coohai baru ume afara welmiyere cooha be ume sekere. bederere cooha be ume (342) heturere. horibuha cooha de jaka bure. mohoho cooha be ume fargara. ere cooha baitalara doro kai:
(343) uyun kūbulin i jakūci fiyelen.
sun dz hendume. yaya cooha baitalara doro. jiyanggiyūn ejen i hese be alime gaifi. geren cooha be isabume bargiyaha manggi. nuhaliyan ba oci. ume tatara. salja ba oci hūwaliyame acambi. lakcaha ba oci (344) ume indere. horire ba oci bodombi. bucere ba oci afambi. jugūn be yaburakūngge bi. cooha be gidarakūngge bi. hoton be afarakūngge bi. ba be temšerakngge bi. ejen i hese be alime gaijarakūngge bi. tuttu ofi jiyanggiyūn uyun kūbulin i aisi be hafuci. (345) cooha baitalara be sambi. jiyanggiyūn uyun kūbulin i aisi be hafurakū oci. udu na i arbun be sacibe. na i aisi be bahame muterakū ombi. coohalara de uyun kūbulin i arga be hafurakū oci. udu sunja aisi be sacibe. niyalma be (346) bahafi baitalame muterakū ombi. uttu ofi mergen ursei seolerengge. urunakū aisi jobolon be barabumbi. aisi de barabuci. faššan be sidarambuci ombi. jobolon de barabuci. kokiran be subuci ombi. uttu ofi goloi beise be bukdarangge. jobolon be (347) isibumbi. goloi beise be takūrarangge. jabšaki be bolibumbi goloi beise be surteburengge. aisi be isibumbi. tuttu ofi cooha baitalara doro. tesei jiderakū seme ume erture. muse cembe alime gaire babi. seme ertumbi. ce afanjirakū seme ume erture. (348) muse de afaci ojorakū babi seme ertumbi. tuttu ofi jiyanggiyūn de sunja tuksicuke bi. urunakū faršarangge be waci ombi. urunakū ergen guwerengge be jafaci ombi. hatan hahingge be gidašaci ombi. hanja bolgongge be girubuci ombi. irgen be gosirengge be (349) kūthūci ombi. ere sunja serengge. jiyanggiyūn i endebuku. cooha baitalara sui kai. cooha kokirara jiyanggiyūn waburengge. urunakū sunja tuksicuke haran. kimcirakūci ojorakū.
(351) cooha yabure uyuci fiyelen. sun dz hendume. cooha tatara bata be cincilara de. alin be dabafi holo de nikembi. banjire de forofi deken bade tatambi. afanara ba den oci ume tafara. ere alin de cooha (352) tatarangge kai. muke be dooci urunakū muke ci aldangga obumbi. aikabade bata muke be
doome jici. ume mukei dulimba de okdoro. imbe dulin doobufi gidaci aisi ombi. afaki seci. ume muke de latunafi bata be okdoro. (353) antu de forofi deken bade ilimbi. ume mukei eyen be tosoro. ere mukei bade cooha tatarangge kai. hūjuri <=hūjiri> niyo be dulere de. hūdun gene. ume jibgešere. aikabade hūjuri niyo bade cooha acaci. urunakū muke orho de nikeme. (354) mooi bujan be cashūlambi. ere hūjuri niyo de cooha tatarangge kai. šehun olhon de oci necin bade tatambime. ici ergi fisa ergi deken. juleri bucere amala banjire bade tatambi. ere šehun olhon de cooha tatarangge kai uheri ere (355) duin coohai aisi. hūwang di han duin ergi di be etehengge kai. yaya cooha. nuhu de cihangga nuhaliyan de cihakū. antu be wesihun boso be fusihūn obuhabi. luku de ujime muhu de tatame ohode. cooha de eiten nimeku (356) akū ombi. erebe urunakū eterengge sembi. muhu mungga dalan ekcin oci. urunakū antu ergide tatafi. ici ergi be cashūlambi. ere cooha i aisi. na i arbun i aisilan kai. dergi ci aga muke obonggi eyeme jidere de. dooki seci. (357) tohororo be aliyambi. yaya ba de kes sere yohoron. abkai hūcin. abkai gindana. abkai hūrhan. abkai eye. abkai yeru bihede. urunakū ekšeme gene. ume latunara. muse aldangga oci. bata hanci ombi. muse ishun oci. bata cashūn ombi. coohai dalbade (358) haksan hafirhūn omo hūcin. bujan weji šuwe <šuwa> jajuri bihede. urunakū dahūn dahūn i kiceme suwelembi. ere buksire geodelere ba kai. hanci bime cibserengge. ceni haksan de ertuhengge kai. goro bime yarkiyame afanjirengge. niyalma be ibekini serengge kai. ce sulfa bade (359) tatahangge. aisi tuwaburengge kai. geren moo i aššahangge. jiderengge kai. orho fik seme dalihangge. kenehunjeburengge kai. gasha dekdehengge. buksirengge kai. gurgu aksakangge. necinjirengge kai. buraki den bime sucunarangge. sejen i jiderengge kai. fangkala bime toron amba (360) ningge yafahan i jiderengge kai. son son i fakcahangge. moo sacirengge kai. seri bime amasi julesi yabuhangge. kūwaran ilirengge kai. gisun gocishūn bime nememe belhehengge. dosiki serengge kai. gisun etenggi bime surteme dosinjirengge. bedereki serengge kai. weihuken (361) sejen neneme tucifi. dalbade bisirengge. faidan faidarangge kai. boljohakū bime hūwaliyame acaki serengge. argandarangge kai. surtenume yabume cooha faidarangge. bolgoki serengge kai. dulin dosire dulin bedererengge. yarkiyarangge kai. teifun teifulefi ilirengge. omiholohongge kai. muke tatafi (362) neneme omirengge. kangkahangge kai. aisi be sabufi ibeme sarkūngge. suilahangge kai. gasha isarangge. untuhun ohongge kai. dobori hūlarangge. golohongge kai. cooha kūthūrengge. jiyanggiyūn ujen akūngge kai.
temgetun kiru aššarangge. facuhūn ohongge kai. hafasa jilidarangge. (363) bandahangge kai. morin wafi yali jeterengge. cooha de jeku akū ohongge kai. mucen be lakiyafi amasi tatan de jiderakūngge. hūlha mohohongge kai. cu cu ca ca seme niyalmai baru elhehen i gisurerengge. geren i gūnin šahūrakangge kai. emdubei šangnarangge. (364) gacilabuhangge kai. emdubei weile ararangge. mohohongge kai. neneme doksirafi amala geren de olhorongge. narhūn akū i ten kai. jifi waka be alirengge. cooha nakaki serengge kai. cooha nukcifi okdonjire de. kejine goidafi acarakū. geli waliyafi generakūngge be. (365) urunakū olhošome kimci. cooha be fulu nonggire de akū. damu baturulame dosirakū bime. cihai hūsun be kamcire. bata be tolbire. niyalma be etere de wajihabi. terei bodohon akū bime bata be oihorilarangge. urunakū niyalma de jafabumbi. cooha hajilame (366) dayanjihakū bime weile araci. daharakū ombi. daharakū oci. baitalara de mangga ombi. cooha hajilame dayanjiha bime weile arame banjinarakū oci. baitalaci ojorakū kai. tuttu ofi šu i fafulambi. horon i teksilembi. erebe urunakū etembi sembi. selgiyen be aifini yabubufi (367) irgen be tacihiyaci irgen dahambi. selgiyen be aifini yabubuhakū bime. irgen be tacihiyaci. irgen daharakū. selgiyen be aifini yabubumbi serengge. geren i emgi gūnin acarangge kai:
(369) na i arbun i juwanci fiyelen. sun dz hendume. na i arbun de. hafunurengge bi. tarangge bi. sujanurengge bi. hafirahūn ningge bi. haksan ningge bi. gorokingge bi. muse geneci ojoro. tese jici ojorongge be. hafunumbi sembi. hafunure (370) arbun serengge. neneme šun goire deken ba be ejelefi. jeku i jugūn be hafumbuha manggi. afaci aisi ombi. geneci ombi. bedereci mangga ningge be tambi sembi. tara arbun serengge. bata belhehekū de. tucici etembi. bata aikabade belhehe de. tucici (371) eterakū bime. bederere de mangga be dahame. aisi akū ombi. muse tucike de aisi akū. tese tucike de aisi akū be. sujanumbi sembi. sujanure arbun serengge. bata udu muse be bolicibe. muse ume tucire. gaifi gene. bata dulin tucike manggi. (372) gidaci. aisi ombi. hafirahūn arbun serengge. muse neneme ejelefi. urunakū funcetele obufi bata be alime gaimbi. aikabade bata neneme ejelefi. beki oci ume latunara. beki akū oci latunambi. haksan arbun serengge. muse neneme ejelembihede. urunakū šun goire (373) deken babe ejelefi. bata be alime gaimbi. aikabade bata neneme ejeleci. gaifi gene. ume latunara. goroki arbun serengge. hūsun tehereci. yarkiyame afara
de mangga. afaha de aisi akū ombi. ere ninggun serengge. na i doro. jiyanggiyūn i oyonggo tušan. (374) kimcirakūci ojorakū. tuttu ofi cooha de ukarangge bi. sartaburengge bi. lifanarangge bi. ulejerengge bi. facuhūrarangge bi. burularangge bi. ere ninggun serengge. abka na i gashan waka. jiyanggiyūn i endebuku kai. hūsun teherefi. emken i juwan be gidarangge be. (375) ukambi sembi. cooha etenggi hafan eberhun be. sartabumbi sembi. hafan etenggi cooha eberhun be. lifambi sembi. ambakan hafan jilideme daharakū. bata de nukcifi cisui afanafi. jiyanggiyūn terei muten be sarkūngge be. ulejembi sembi. jiyanggiyūn yadalinggū ofi cira akū. tacibure (376) doro getuken akū. hafan cooha de toktohon akū. cooha be balai ici faidarangge be. facuhūrambi sembi. jiyanggiyūn. bata be tulbime muterakū. komso i geren de bakcilara. yadalinggū i etuhun be gidanara. cooha dacun silin akūngge be. burulambi sembi. ere ninggun serengge. (377) gaibure doro. jiyanggiyūn i oyonggo tušan. kimcirakūci ojorakū kai. na i arbun serengge. cooha de aisilarangge. bata be tulbime etere be toktobure. haksan kamni hanciki goroki be bodorongge. dergi jiyanggiyūn i doro. erebe safi afarangge. urunakū (378) etembi. erebe sarakū bime afarangge. urunakū gaibumbi. tuttu ofi afara muru urunakū etembime. ejen ume afara secibe. urunakū afaci acambi. afara muru eterakū bime. ejen urunakū afa secibe. afarakū oci acambi. tuttu dosicibe gebu gairakū. (379) bederecibe weile ci jailarakū. damu irgen be karmame. ejen de tusa ojorongge. gurun i boobai kai. cooha be ajige jusei adali tuwame ohode. tuttu terei emgi šumin holo de funtuci ombi. cooha be gosire jusei adali tuwame ohode. tuttu (380) terei emgi sasa buceci ombi. gosimbime fafulame muterakū. jiramilambime takūrame muterakū. facuhūn bime dasame muterakū ohode. duibuleci halašara jusei adali. baitalaci ojorakū kai. musei cooha gidanaci ojoro be sara gojime. bata be gidaci ojorakū be sarkū oci. dulin etembi. (381) bata be gidaci ojoro be sara gojime. musei cooha gidanaci ojorakū be sarkū oci. dulin etembi. bata be gidaci ojoro be sara. musei cooha gidanaci ojoro be sara gojime. na i arbun de afaci ojorakū be sarkū oci. dulin etembi. (382) tuttu cooha be sara urse. aššara de farfaburakū. yabure de oitoburakū. tuttu ofi cembe sara beye be sara ohode. eterengge tuksicuke akū. abka be sara na be sara ohode. eterengge yooni ombi sehebi:
uyun na i juwan emuci fiyelen. sun dz hendume. cooha baitalara doro. samsire ba bi. weihuken ba bi. temšere ba bi. acara ba bi. salja ba bi. ujen ba bi. efujere ba bi. horire ba bi. bucere ba bi. goloi beise meimeni bade afarangge. (384) samsire ba inu. niyalmai bade dosinafi šumin akūngge. weihuken ba inu muse bahaci inu aisi ojoro. tese bahaci inu aisi ojorongge. temšere ba inu. muse geneci ojoro tese jici ojorongge. acara ba inu. goloi beise i ba ilan ergi de (385) hafunafi. neneme isinjifi abkai fejergi i geren be baharangge. salja ba inu. niyalmai bade šumin dosinafi. hecen hoton be labdu dulerengge. ujen ba inu. alin weji haksan mudangga hali niyo. yaya yabure de mangga jugūn serengge efujere ba inu. (386) dosinarangge hafirahūn. bedererengge gorokon. tesei komso i musei geren be gidaci ojorongge. horire ba inu. ekšeme afaci taksire. ekšeme afarakū oci gukurengge. bucere ba inu. uttu be dahame samsire ba oci ume afara. weihuken ba oci ume ilinjara. (387) temšere ba oci ume dosire. acara ba oci ume lakcara. salja ba oci hūwaliyame acambi. ujen ba oci tabcilambi. efujere ba oci genembi. horire ba oci argadambi. bucere ba oci faršambi. julgei cooha baitalara mangga sehe urse. bata i (388) cooha be julergi amargi ishunde daci ojorakū. komso geren ishunde ertuci ojorakū. wesihun fusihūn ishunde aitubuci ojorakū. dergi fejergi ishunde bargiyataci ojorakū. cooha samsifi isabuci ojorakū. cooha acacibe teksin akū obume mutembi. aisi de (389) acanaci aššambi. aisi de acanarakū oci. nakambi. gelhun akū fonjiki. bata geren teksin bime jiderengge be. adarame alime gaimbi. hendume. ceni buyehe babe neneme durime gaici. dahambi kai coohai muru hahilarangge wesihun. niyalmai jabdurakū be tuwame. gūnihakū (390) jugūn ci. belhehekū babe afambi. yaya antaha ojoro doro. šumin dosici cohotoi ofi. boigoji cooha eterakū ombi. elgiyen bade tabcilaci. ilan giyūn cooha coohai jeku tesumbi. saikan ujimbime ume suilabure. horon be isabume hūsun be bargiyame. (391) cooha baitalara arga bodogon be. tulbici ojorakū obume. geneci ojorakū bade isibume ohode. buceci bucekini burularakū ombi. buceci adarame baharakū ni. cooha niyalma hūsun akūmbumbi. cooha urse umesi lifanaci. olhorakū ombi. genere ba akū oci. bekilembi. (392) šumin dosici. bargiyambi. umainaci ojorakū oci iselambi <iselembi>. uttu ofi cooha be teksilerakū bime. olhošombi. bairakū bime bahambi. bargiyatarakū bime hajilambi. fafularakū bime akdambi. ganiongga be šajilame buhiyecun be nakabuci. bucetele generakū ombi. musei cooha de ulin funcerakūngge. (393) jaka be hihalarakūngge waka.
ergen funcerakūngge. jalgan be hairarakūngge waka. fafun selgiyehe inenggi ci. tecehe cooha oci. yasai muke adasun usihimbi. deducehe urse oci. yasai muke dere de jalumbi. genere ba akū bade isibuci. juwan ju. tsoo gui i (394) baturu ombi. tuttu ofi cooha baitalara mangga urse be. duibuleci šuwai žan i adali. šuwai žan serengge. cang šan alin i meihe ini uju be forici. uncehen danjimbi. ini uncehen be forici. uju danjimbi. ini darama be forici. uju uncehen yooni (395) danjimbi. gelhun akū fonjiki. šuwai žan i adali obuci ombio. hendume ombi. u gurun i niyalma yuwei gurun i niyalmai baru kimuntuhebi. emu jahūdai de tefi. muke doore de edun ucaraci. tese ishunde aituburengge. hashū ici ergi gala i adali ombi. (396) uttu ofi morin be hūwaitaha muheren be umbuha seme. ertuci ojorakū. teksin baturu emu oci. dasan i doro kai. ganggan genggen de yooni acanaci. na i giyan kai. tuttu cooha baitalara mangga urse. gala jafafi emu niyalma be takūrara (397) adali. umainaci ojorakū ombi kai. jiyanggiyūn i baita. cib seme somishūn. tob seme teksin. coohai ursei šan yasa be farfabufi. ulhirakū obume. baita kūbulifi. arga halafi. niyalma de sereburakū obume. tatan gurifi. on mudalifi. niyalma de gūnin bahaburakū obume. (398) mutembi. yuwanšuwai i boljohongge. den de tafambufi wan be ganara adali. yuwanšuwai goloi beise i bade šumin dosifi. songgiha be uksalaburengge. geren honin be bošoro adali. bošofi geneme. bošofi jime. absi ojoro be sarkū. ilan giyūn cooha i geren be (399) gaifi. haksan de isibumbi. ere jiyanggiyūn i baita kai. uyun na i kūbulin. ikūre saniyara aisi. niyalmai gūnin i giyan be kimcirakūci ojorakū. yaya antaha coohai doro. šumin dosici cohotoi ombi. cinggiya dosici samsimbi. gurun ci aljafi jecen be dulefi (400) coohalarangge. lakcaha ba kai. duin ergi de hafunarangge. salja ba kai. šumin dosikangge. ujen ba kai. cinggiya dosikangge. weihuken ba kai fisa ergi beki julergi hafirahūn ningge. horire ba kai. genere ba akūngge. bucere ba kai. uttu ofi samsire ba (401) oci. bi tesei gūnin be emu obumbi. weihuken ba oci. bi tesebe falibumbi. temšere ba oci. bi tesei amargi ci dosimbi. acara ba oci. bi tuwakiyara be olhošombi. salja ba oci. bi hajilame falimbi. ujen ba oci. bi jeku be sirabumbi. (402) efujehe ba oci. bi on gaime dosimbi. horire ba oci. bi funtuhulehe be simbi. bucere ba oci. bi banjirakū be tuwabumbi. tuttu ofi coohai gūnin. hūrbuci <horibuci> fondolombi. oitobuci iselembi. hafirabuci dahambi. uttu ofi goloi beise i hebe be sarkūngge. (403) doigonde hajilame muterakū. alin weji haksan mudangga hali niyo i arbun be sarkūngge. cooha gaifi yabume muterakū. gajarci jugūn jorirengge be baitalarakūngge. na i aisi be baharakū. duin sunja
be emke sarkū oci. da ojoro han ojoro cooha waka kai. (404) da ojoro han ojoro cooha amba gurun be dailaci. tesei geren bahafi isarakū. bata de horon tuwabuci. tesei haji bahafi acarakū. uttu ofi abkai fejergi i hajilaha be lashalame. abkai fejergi i toose be durime. beyei gūnin sidarame. bata de horon tuwabure jakade. (405) tuttu hoton be gaici ohobi. gurun be efuleci ohobi. kooli ci tulgiyen šangnahan be isibumbi. dasan ci tulgiyen fafun be ulhibume selgiyembi. ilan giyūn cooha i geren be baitalarangge. emu niyalma be unggire adali. baita i afabumbi. turgun be alarakū. aisi i (406) dosimbumbi. jobolon be alarakū. gukure bade šukiha manggi. teni taksimbi. bucere bade lifabuha manggi. teni banjimbi. geren be jobolon de lifabuha manggi. teni etebume gidabume mutembi. coohalara baita. bata i gūnin de acabure be narhūšafi. uhei hūsun i emgeri ibehe de. (407) minggan ba i jiyanggiyūn be waci ombi. erebe faksikan i baita be mutebuhe sembi. uttu ofi cooha tucire inenggi ci. furdan be yaksifi acangga temgetu be efulefi. mejige be hafumburakū. mafari juktehen de fafulafi. baita be nikebumbi. bata de jaka šolo bici. uthai hūdun (408) dosifi. tesei buyehe babe. inenggi boljorakū neneme gaimbi. kooli be dahame bata be tuwame. afara baita be lashalambi. uttu ofi tuktan de sargan jusei gese oci. bata jaka tucinjimbi. amala ukcaha golmahūn i gese oci. bata sujame jabdurakū ombi:
(409) tuwa i afara juwan juweci fiyelen. sun dz hendume. tuwa i afarangge uheri sunja hacin bi. uju de niyalma be deijimbi. jai de isabuhangge be deijimbi. ilaci de aciha be deijimbi. duici de coohai namun be deijimbi. (410) sunjaci de agūra faidan be deijimbi sembi. tuwa sindafi deijire de urunakū ildun bi. tuwa sindara jaka be urunakū doigonde belhebumbi. tuwa sindara de iin <erin> bi. tuwa dekdere de inenggi bi. erin serengge. abkai olhon ucuri be kai. (411) inenggi serengge. biya girha bikita imhe jeten i oron de bisire be kai. ere duin tokdon serengge. edun dekdere inenggi kai. yaya tuwa i afarangge. urunakū sunja tuwa i kūbulika be dahame acabumbi. dorgi de tuwa sindaci. uthai tulergi ci (412) erdeken i acabumbi. tuwa sindaha bime tesei cooha cibsen oci. aliyambi ume afara. tuwa i gūrgin yendeci. dosici oci dosimbi. dosici ojorakū oci nakambi. tulergi de tuwa sindaci ombime. dorgingge be aliyarakū oci. ucuri be tuwame sindambi. edun i (413) dergi ci tuwa daci. edun i fejergi be ume afara. inenggi edun kejine daha de. dobori ome edun nakambi. yaya cooha de urunakū sunja tuwa i kūbulin be safi. ton be tuwame seremšembi. tuttu ofi tuwa i afara de
aisilarangge genggiyen. muke i (414) afara de aisilarangge etuhun. muke lashalaci ombi. durici ojorakū. afafi etehe dosifi gaiha bime. ceni gungge be ilgarakūngge ehe. fayambi sirkedembi sembi. tuttu ofi genggiyen ejen seolembi. mergen jiyanggiyūn dasambi sehebi. aisi waka oci aššarakū. (415) baharangge waka oci baitarakū. tuksicukengge waka oci afarakū. ejen jili de cooha tucici ojorakū. jiyanggiyūn korsocun de afanaci ojorakū. aisi de acanaci aššambi. aisi de acanarakū oci nakambi. jili be dahūme urgunjebuci ombi. korsocun be (416) dahūme selabuci ombi. gukuhe gurun be dahūme taksibuci ojorakū. bucehengge be dahūme weijubuci ojorakū. tuttu ofi genggiyen ejen olhošombi. mergen jiyanggiyūn targambi. sehebi. ere gurun be elhe obure cooha be yooni obure doro kai:
(417) jakanaburengge be baitalara juwan ilaci fiyelen.
sun dz hendume. juwan tumen cooha ilifi. minggan bade tuwancihiyanaci. tanggū halai irgen i fayabure. siden booi baitalara de. inenggidari minggan yan baibumbi. dorgi tulergingge burgišame. jugūn (418) tala de šadame. usin bahafi weilerakūngge. nadanju tumen boo. ududu aniya tuwakiyandufi. emu inenggi i etere be temšembime. tanggū yan menggun i hafan fulun be hairame. bata i turgun be sarkūngge. gosin akū i ten. (419) niyalmai jiyanggiyūn waka. ejen i aisilarangge waka. etere da waka kai. tuttu ofi genggiyen ejen mergen jiyanggiyūn i aššara de niyalma be eteme. gungge be mutebume. geren ci colgorokongge. doigonde saha de kai. doigonde sarangge. hutu (420) enduri de jalbarime bahabuci ojorakū baita de murušenci ojorakū. ton de jargiyalaci ojorakū. urunakū niyalma de akdafi. bata i turgun be sara de kai. tuttu ofi jakanaburengge be baitalara de sunja hacin bi. gašan i jakanaburengge bi. (421) dorgi jakanaburengge bi. fudarame jakanaburengge bi. buceme jakanaburengge bi. banjime jakanaburengge bi. sunja jakanaburengge be yooni deribure de. terei doro be ulhirakū. erebe ferguwecuke hergin. ejen oho niyalmai boobai sembi. gašan i jakanabumbi serengge tesei gašan i niyalmai ildun de (422) baitalara be dorgi jakanabumbi serengge. tesei hafan i ildun de baitalara be. fudarame jakanabumbi serengge. bata i jakanaburengge be baitalara be. buceme jakanabumbi serengge. tulergi de holo baita yabufi. musei jakanaburengge de ulhibufi. bata i gurun de ulame alara be kai. (423) banjime jakanabumbi serengge. amasi boolanjibure be kai. tuttu ofi ilan giyūn i coohai baita oci jakanaburengge ci hajingge akū.
šangnaha oci jakanaburengge ci jiramin ningge akū. baita oci jakanaburengge ci somishūn ningge akū. enduringge mergen waka oci. jakanaburengge be (424) baitalame muterakū. gosin jurgan waka oci. jakanaburengge be takūrame muterakū. narhūn ferguwecuke waka oci. jakanaburengge i yargiyan be bahame muterakū. narhūn kai. narhūn kai. jakanaburengge be baitalarakū ba akū. jakanabure baita be deribure unde de firgembuci. donjihangge (425) alahangge be gemu bucebumbi. yaya cooha be gidaki. hecen be gaiki. niyalma be waki seci. urunakū ceni tuwakiyara coohai data. hashū ici ergi urse. boigojilabure niyalma. dukai niyalma takūrabure niyalma i gebu hala be doigonde saci acara be dahame. musei (426) jakanaburengge be unggifi. urunakū fujurulabume sambi. bata i jakanaburengge jifi muse be jakanabure be urunakū fujurulafi. ereci aisi i dosimbume. yarufi tebume ohode. tuttu fudarame jakanaburengge be bahafi takūraci ombi. ede akdafi saha de. tuttu gašan i (427) jakanaburengge dorgi jakanaburengge be bahafi takūraci ombi. ede akdafi saha de. tuttu buceme jakanaburengge holo baita yabufi. bata de alanabuci ombi. ede akdafi saha de. tuttu banjime jakanaburengge be. boljoho songkoi obuci ombi. sunja jakanabure baita be. (428) ejen urunakū saci acambi. urunakū fudarame jakanabure de bisire be safi. tuttu fudarame jakanaburengge be jiramilarakūci ojorakū kai. seibeni yen gurun i mukdekengge. i jy hiya gurun de bihe de kai. jeo gurun i mukdekengge. lioi ya šang gurun de bihe de kai. (429) tuttu ofi genggiyen ejen sain jiyanggiyūn umesi mergen urse be jakanabure de baitalame bahanarangge. urunakū amba gungge be mutebumbi. ere coohai oyonggo. ilan giyūn cooha i akdafi aššarangge kai:
ᡨᠠᠯᡴᡳᠶᠠᠨ ᠠᠰᡠ:
Talkiyan asu geli intewang asu geli asi serengge baitalan nei seme talkiyanangga i asu gurun siden funde mede jia bithen isibumbi siden talkiyanangga i bodoro hoseri hoseri (Ingerri gisun "computers"). Nikan gisun serengge 因特网 (intewang). Inggeri gisun serengge Internet. Gebu Talkiyan asu da Gertraude Roth Li de "East Asian Co-Op Page: Manchu Studies" (Andrew Shimunek).
ᠶᠣᠩ ᡴᡳ:
Yong Ki (1741-1766), Abkai wehiyehe ningguci aniya juwe biyai ice nadan inenggi de banjihangge. Eniye Yu guifei Haigiya halangga aisilakū hafan Ergitu i sarganjui. Abkai wehiyehe gūsici aniya omšon biya de Hošoi dengge cin wang seme fengnebuhe. Abkai wehiyehe gūsin emuci aniya ilan biyai ice jakūn inenggi de bederehe. Tere aniya orin ninggun se. Wesihun gebu be Gulu seme tukiyehe.
ᡤᠣᡨᡳᡴ ᠯᠣᠯᡳᡨᠠ:
Gotik Lolita eici Gotik jai Lolita(žiben gisun: ゴシック・アンド・ロリータ, Inggeri Gisun:Gothic And Lolita) serengge Lolita etuku i gese emu etukungge dursun, ere etuku dursun i sekiyen oci žiben. ememungge Gotik Lolita etuku be "GosLoli"(žiben gisun: ゴスロリ, Inggeri gisun: GothLoli) sembi.
Gotik Lolita dursun i etuku Lolita etuku de muruxembi, damu Gotik Lolita etuku i fiyan oci yacin.
ᡥᠠᡵᠪᡳᠨ ᡥᠣᡨᠣᠨ:
ᠴᡳᠴᡳᡤᠠᡵ ᡥᠣᡨᠣᠨ:
ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ ᡤᠣᠯᠣ:
ᡵᠣ-ᡴᠶᡠ-ᠪᡠ!:
Ro-Kyu-Bu!(Nihon gisun: ロウきゅーぶ!) oci Nihon i julan, ere julan Aoyama Sagu(蒼山サグ) de arabuha.
Ro-Kyu-Bu! i julen oci emu den jergi dulimbai tacikv i hahajui i sunja ajige tacikv i Loli de xoro muhaliyan be taciburengge de holbobuhangge.
Julan de Tucira Niyalma.
Keixin tacikv(慧心学園) i ajige tacikv i hehe xoro muhaliyan falin i niaylma:
ᡨᠠᠴᡳᡴᡡ ᡝᠪᡳᡧᡝᠨ ᡝᡨᡠᡴᡠ:
Tacikv ebixen etuku(Nihon gisun:スクール水着) serengge ememu gurun de bisire tacisi i ebixen kicen tafara de eture durungge uhe ebixen etuku.
Tacikv ebixen etuku oci niyalma be moe sereburengge inu, jai Nihon gurun de bisire ememu niyalma Tacikv ebixen etuku be Sukumizu(スク水) sembi.
Tacikv ebixen etuku de juwe hacin bi: Fe durungge Tacikv ebixen etuku jai Ice durungge Tacikv ebixen etuku.
K-ON!:
K-ON!(Nihon gisun:けいおん!/K-ON!) oci kakifly araha emu nirugan julen.
Ini jube oci kumun be deribuki sere Sakuragaoka sargan jusei den jergi dulimbai tacikv(私立桜が丘女子高校) i duin sargan jui de holbobuhangge.
ᠨᠠᡳ ᠮᡠᠮᡠᡥᡠ:
Nai Mumuhu serengge emu Xun de erguweme torgira emu yabun usiha.
Nai Mumuhu de emu hiya usiha, ini hiya usiha i gebu oci Biya
ᡧᡠᠨ:
Xun serengge Nai Mumuhu i ambula hanci usiha. Xun Nai Mumuhu de elden jai halhvn be bufi Nai Mumuhu de bisire banjirsu be banjibumbi.
Misaka Mikoto:
Misaka Mikoto(御坂美琴) oci "Fadagan i Fafulaha Bithengge Afaha"(とある魔術の禁書目録) jai "K'otacin i Colgoroko Talkiyangga Selejengge Poo"(とある科学の超電磁砲) de tucire emu sarganjui.
Mikoto oci Tacikv Hoton(學園都市) de bisire sunjaci jergi(レベル5) nadan Mutesi(Mutesi oci Tacikv Hoton de bisire colgoroko muten(超能力) be baitalaci ojoro niyalma) i ilaci niyalma, Misaka Mikoto de Talkiyan be baitalara muten bi, tuttu ofi, Toma Mikoto be "biribiri" (ビリビリ) eici "Talkiyara dulimbai tacikvngga sarganjui" seme gebulembi.
Misaka Mikoto oci tob jurgangga sarganjui, inde etenggi banin bi, damu inde nemeyen dere inu bi.
Misaka Mikoto i gucu oci Xirai Kuroko(白井 黒子), Uiharu Kazari(初春 飾利) jai Saten Ruiko(佐天 涙子), bime amasi Misaka Mikoto Kamijo Toma(上条 當麻) be buyembi.
Misaka Mikoto de 20000(+2) alhvdame araha niyalma bi, tese alhvdame araha niyalma be "Imotodaci"(妹達) seme gebulembi. labdu Imotodaci Accelerator(アクセラレータ) i colgoroko muten be ibebure cenden de Accelerator de wabuha, damu amasi Accelerator Imotodaci be wame nakaha, tuttu ofi, Last Order(打ち止め(最終信号／ラストオーダー)) i tulgiyen 9968 Imotodaci taksimbi.
ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᡤᠣᠯᠣ:
ᠯᠠᡴᡳ ᠰᡠᡨᠠ:
Laki Suta(らき☆すた) oci Yoximizu Kagami(美水 かがみ) araha emu nirugan julan.
Ini jube oci Riyo-i den jergi dulimbai tacikv(陵桜学園高等部) i ememu sargan jui i banjin de holbobuhangge.
oroba:
oroba(Inggiri gisun: Europe) oci Jalan Jecen i emu jubki, yasiya jubki -i wargi de bi.
oroba (Geris Gisun:Ευρώπη),Geris Enduri i jube i oroba (Geris Gisun:Ευρώπης) deri gaihangge.Jalan jecen i ningguci amba jubki,talgari 1,018 tumen durbejengge kilomiyeter bime anggala 71,200 tumen (2008ci aniya),jalan jecen i ilaci labdu jubki,durbejengge kilomiyeter tome 70 niyalma bi.uheri 48 gurun bi.
Gebu.
oroba i gebu Geris Enduri i jube i oroba (Geris Gisun:Ευρώπης) sere gege deri gaihangge.I muhašan de halafi Jupiter be geodebumbi.Geli emuke tacingge gisun gisurehengge,ere gebu Ereb Gisun deri gaihangge,šun i dosika ba sere gūnin sembi.
ᠠᠮᡝᡵᡳᡴᠠ ᠵᡠᠪᡴᡳ:
amerika jubki oci amrgi amerika, dorgi amerika, julergi amerika bisire jubki kai. amairika, meksiko, brasil jergi i gurun bi.
ᠵᡠᠯᡝᡵᡤᡳ ᠠᠮᠠᡳᡵᡳᡴᠠ:
Julergi Amairika oci Jalan Jecen i emu jubki.
Jalan Jecen:
Jalan Jecen oci gibsun, ini gvnin oci niyalma hacin te banjira Nai Mumuhu, ememungge "kosmos" be ere gibsun i tukiyembi.
jalan jecen de, nadan jubki, jakvn namu be bimbi.
ᡳᡵᡤᡝᠨ ᡤᡳᡠᡵᠣ:
Irgen Gioro oci Manju jakūn amba hala i emke. Geli Gioro halangga niyalma de ujui labdu hala.
Kumengge Getuken Takabun.
Manju i emu amba hala mukūn ofi, Irgen gioro halangga niyalma tere ba labdu, inu gargan labdu. Yehe Irgen mukūn jai Musi Irgen mukūn den i jergi iletungge. Geli Ula Wargan Golmin šanggiyan alin Giyamuhū omo i gese ba de tere gūwa gargan inu bi.Daicing gurun fonde Irgen Gioro halangga jalan halame bošoro niru 40 funceme bihe.Manju hala mukūn de sunjaci jergi labdu.
1911ci aniya i amala nikan gisun i Joo(趙) sere hala de halaha Irgen Gioro ladbu.
ᠶᠠᠪᡠᡵᡝ ᡠᠰᡳᡥᠠ:
yabusiha(uthai yabure usiha)oci emu abkai jaka,i usiha ememu fisaka usiha be xurdembi,tere oci mangga fesufi ini beyei hvsun be xurdeme mutembicibe mangga fesurakv ofi halhvn dolorgi jakaran be ilibume muterakv bime ini xurdere bai usihagan be erikebi.ere yabusiha sere gibsun fe gisun inu.suduri,kooli tacin,ulabun tacin jai tacihiyan de daljimbi.daci yabusiha be ududu uksura de endiringge,ememu enduri i elchin be obume tuwabuhabi
ᠶᡠᡵᡠᠶᡠᡵᡳ:
YuruYuri(ゆるゆり) oci Namori(なもり) i araha emu nirugan julan.
Ini jube oci Nanamori dulimbai tacikv(七森中) i ememu sarganjui i banjin de holbobuhangge.
Julan de Tucira Niyalma.
Sebjen Falin(ごらく部) i niyalma.
Sebjen Falin oci Toxino Kiyoko i ilibuha emu falin, ere falin axxan be nakaha Cai Doro Falin(茶道部) i boo baitalambi.
Muv-Luv Alternative Total Eclipse:
Muv-Luv Alternative Total Eclipse oci Muv-Luv Alternative be holbobuha emu julen, ere julen Yoximune Koki(吉宗鋼紀) de arabuha.
ᡶᡳᠨᠯᠠᠨᡩᡝ:
Finlande gurun serengge Amargi Yuropa i gurun.
ᠰᡠᠩ ᠵᠠᡝ-ᡤᡳ:
Sung Jae-gi(Solho gisun 성재기 eici Nikan gisun 成在基, 1967 - 2013) oci Solho Gurun lo i niyalma ici tuwakiyabumbi niyalma habi.
Daicing gurun:
Daicing gurun (manju hergen: ; monggo gisun: "Дайчин улс", monggo hergen: ; nikan gisun: 大清, mudan: "Dàqīng"; hoise gisun: چىڭ سۇلالىسى; tanggūt gisun: ཆིང་རྒྱལ་རབས) serengge manju i aisin gioro halangga uksun i han i dasaha, 1616ci aniya taidzu dergi hūwangdi šanahai dergi hetu ala de aisin gurun ilibufi, 1637ci aniya de hong taiji gurun -i gebu be daicing sehe. 1644ci aniya de šanaha furdan de dosifi, dulimbai gurun be emu obuha. 1912ci aniya de duhetele beging de gemulehe, manju, monggo, nikan, hoise, tanggūt sere sunja gurun be uherilehe emke gurun.
suduri.
daicing gurun i deribun.
nikan i daiming gurun de dasabuha forgon de, nurgaci šanahai dergi i ba de tehe jušen be uherilefi, 1616ci aniya de hetu ala de gemuleme amaga aisin gurun (manju gurun) be ilibuhabi. tere uthai daicing gurun ci nenehe gurun. nurgaci amaga aisin gurun be ilibure nenden amaga de, inu manju hergen be banjibufi, jakūn gūsa i durun be ilibume, jušen i badarambure da fulehe be toktobuha. 1619ci aniya de sarhū i afan de nikan i cooha be etefi, aisin gurun i horon liyooha bira i dergi i yooni ba de isinaha. ini jui hong taiji nikan gurun i šanaha furdan i amargi i ba jai dorgi monggo be dailame dahabufi, 1636ci aniya de jušen, monggo, nikan sere ilan gurun i niyalma mukden de acanafi, hong taiji hūwangdi obufi, jušen i gebu be manju seme halaha.
daicing gurun nikan gurun be ejelefi dasarangge.
ijishūn dasan hūwangdi i funde, nikan gurun de li dzi ceng i facuhūn i turgun de daiming gurun gukuhe. daiming gurun i werihe šanahai furdan de tuwakiyame bisire u san guwei i baire be dahame, šanggiyan jase be dabafi li dzi ceng be etehe. tuttu ofi, 1644ci aniya de daicing gurun beging de gemulefi, nikan gurun be dasame deribuhe. ere be daicing gurun i šanahai furdan de dosirengge be sembi. damu nikan gurun i julergi ba de daiming gurun i taksiha toki kemuni mukdeme, cohome jeng ceng gung taiwan de ejeleme mangga eljembi. daicing gurun oci, neneme nurhaci i jui dorgon kadalafi, amala hūwašaha ijishūn dasan hūwangdi beye dasafi, nikan gurun i julergi ba be necihiyeme toktobufi daiming gurun i durun be bahame gurun be dasambi.
daicing gurun i ten i mukdeke wesihun.
ijishūn dasan hūwangdi i manggi, elhe taifin hūwangdi, hūwaliyasun tob hūwangdi, abkai wehiyehe hūwangdi sere ilan jalan daicing gurun i ten i mukdeke wesihun inu.
elhe taifin hūwangdi han obuhai julergi ba de bisire ilan gurun i facuhūn be gidafi, jeng halangga i dahara be alifi taiwan be fugiyan golo de kamcime sindafi, daicing gurun i nikan be yooni dasaha arbun be toktobuha. tulergi gurun i baru oci oros gurun i emgi nibcu i boji bithe unggifi dergi ilan golo i jecen be toktobufi, tulergi jasak monggo be dahabufi, tanggūt be akdulambi.
tere funde dzun gar gurun mukdeke ofi, elhe taifin hūwangdi cooha be unggime tulergi jasak monggo deri dzun gar gurun be necifi g'aldan be etehe. abkai wehiyehe hūwangdi dzun gar be necihiyeme toktobufi, tere ba be ice jecen seme gebulefi dasan be sindaha.
ere uthai sahaliyan ula deri ice jecen jai wargi dzang de isitala ojoro dulimbai gurun i yooni ba be toktobuha.
ton komso ojoro manju i umesi labdu ojoro nikan jai gūwa gurun i niyalma jai onco amba ba na be dasara daicing gurun ojorongge, emke han bime ududu gurun i han i oron be uherileme dasame ofi, suduri de bisire nikan be dasaha gurun i dolo inu emke cohonggo durun. nikan ba de daiming gurun i golo i durun be sirame, monggo, tanggūt, hoise i jergi gurun be ba na i beise, dalai lama be kadalabume, tulergi golo be dasara jurgan de dasabumbi. manju i jakūn gūsa banjibume, coohai baita be alimbi.
1380 tumen km² i jecen dasambi (1820), 31900 tumen funcerengge niyalma daicing gurun-de tehe (1898).
dasan.
hafan.
daicing gurun i tuktan de, elhe taifin hūwangdi de isitala kemuni werihe manju i daci bisire uheri hebdešere durun bime, hūwangdi i toose kemuni muyahūn akū. tere durun oci, gūsa -i ejen jai han i uksun i hūsungge niyalma be hebe de sonjofi, dasan be toktobumbi. han ocibe inu ududu gūsa ejen i emke bime, kemun akū toose kemuni akū.
tere de tehereme sindahangge daiming gurun ci gaiha dorgi yamun i durun. hong taiji i funde bithe i ilan yamun sembi. tere damu dasan be weilere jurgan bime, kemuni hebe i gūnin be dahaci acambi. damu amala nikan šu wen be hairara ijishūn dasan hūwangdi terebe dorgi yamun gebulefi ten den jergi dasara jurgan obufi hebe be coohai baita be icihiyabumbi.
terei manggi, hūwaliyasun tob hūwangdi isan de kemnebure be hatara ofi, jun gar be afara de, dasan jai coohai baita be gemu icihiyara coohai nashūn i ba be banjifi hūwangdi i muyahūn horon be toktobuha.
dulimba de coohai nashūn i ba ci tulgiyen ninggun jurgan bi. dorgi baita be uheri kadalara yamun (gurung ni baita), uksun be kadalara yamun (uksun i baita), tulergi golo be dasara jurgan (tulergi golo be dasarangge), uheri be baicara yamun (hafan be baicarangge), dasan be hafumbure yamun (wesimbure bithe be hūlarangge), beidere be tuwancihiyara yamun (ten den jergi beidere jurgan) sembi.
daicing gurun i dasara ba na de dergi ilan golo (manjusai daci jihe ba), tulergi golo jai nikan ba i golo sere ilan hacin bi. daicing gurun i dasara ba be yooni dulimbai gurun sembi.
tulergi golo hong taiji tuktan cahar aiman be dahabure de monggo jurgan be sindafi, monggo be dasarangga ci deribuhe. terei manggi, monggo jurgan be tulergi golo be dasara yamun obufi, amargi monggo, ice jecen, tubet, huhu noor be gemu dahabuha manggi, uheri gebu be tulergi golo sehe.tulergi golo de daci jihe niyalma nenehe kooli durun be taksifi, amban tesu ba -i da be sonjofi, irgen -i baita be hontoho beye dasabufi, tulergi golo be dasara yamun tesui baita be uheri icihiyaha.
monggoi baita oci, cohome dahaha geren aiman be jakūn gūsa -i songkoi araha gūsa culgan -i durun -i songkoi dahūme banjibufi, borgigite hala wang be ini ejen jasak obufi, manju gūsai wang -ni jergi adalingge cin wang -i tukiyehe gebu bukini seme jiramin kesi isibufi, daicing gurun be sasa kadalaha.
gurun -i deribure de, meyen tome dahaha nenehe ming gurun -i jiyanggiyūn kung yeo de, šang ke si, geng jung ming -i harangga faidan, geli jakūn gūsa -i adalingga faidan seme sirame banjibufi, ice banjibuha meyen be beye ilibufi , ese be "tiyan yeo bing" (nikan gisun:天祐兵,abka be karmara cooha) / "tiyan ju bing" (nikan gisun:天助兵, abka be aisilara cooha) obuha. ere ilan nofi be gemu "san šūn wang" (ilan ijishūn wang) sehe manggi, ijishūn dasan -i uyuci aniya (1652 -ci aniya) kung yeo de bucehe manggi, u san gui dosire jakade, uheri "ilan aiman" (nikan gisun:三藩) obuha. tutu bicibe, ilan aiman -i facuhūn be necihiyehe manggi, ese nikan cooha be fakcafi ujen cooha banjibufi, ereci amasi nenehe ilan aiman -i babe (yūn nan golo, fugiyan golo, guwangdung golo) gemu han -i harangga oho.
gurun-i ucun.
1911ci aniya 10 biyai ice 4 de, gung gin eo (nikan gisun:《鞏金甌》, ""aisin-i hūntahan akdun beki okini"")-be jingkini gurun-i ucun toktobuha, tuttu bime, ninggun inenggi oho daicing gurun-be efulebumbi. ere ucun-i kumun arahangge pu tung, ucunlen arahangge yan' fu. terei onggolo, toktoho jingkini gurun-i ucun akū seme udu ucun-be gurun-i ucun obume baitalahabihe, tese ucun oci,
hūwangdi.
han -i hala manju gisun de aisin gioro sefi, ere be manju jilgan -i songkoi nikan hergen ubaliyambuhangga uthai 愛新覺羅. aisin serengge, jušen niyalmai mukdeke aisin gurun, taidzu dergi hūwangdi ilibuha amaga aisin gurun ci jihe mukūn -i gebu, gioro serengge, da fukjin banjiha ba ci jihe hala sere jakade, acame hūlaci, “aisin -i (gese wesihun) gioro hala” sere gisun. daicing gurun -i fonde, geren manjusa gebu be hūlara dabala, hala be hūlarakū.
ᡳᠵᡳᠰᡥᡡᠨ ᡩᠠᠰᠠᠨ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ:
ᡝᠯᡥᡝ ᡨᠠᡳ᠌ᡶ᠋ᡳᠨ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩ᠋ᡳ:
Elhe Taifin Hūwangdi (1654 - 1722) oci Daicing Gurun i hūwangdi inu. soorin -i aniya 1661 -ci aniya deri 1722 -ci aniya ini gebu hiowan yei
ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨ ᡨᠣᠪ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ:
ᠰᠠᡳᠴᡠᠩᡤᠠ ᡶᡝᠩᡧᡝᠨ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ:
ᡩᠣᡵᠣ ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ:
Doro Eldengge Hūwangdi (道光帝 , 1782 - 1850) oci Daicing Gurun i hūwangdi inu. soorin -i aniya 1820 -ci aniya deri 1850 -ci aniya inu. gebu min ning.
Gubci Elgiyengge Hūwangdi:
gubci elgiyengge hūwangdi (咸豐帝 , 1831 - 1861) oci daicing gurun -i hūwangdi inu. soorin -i aniya 1850 -ci aniya deri 1861 -ci aniya. ini gebu i ju.
ᠶᠣᡠᠨᡳᠩᡤᠠ ᡩᠠᠰᠠᠨ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ:
Yooningga Dasan Hūwangdi (1856 aniya - 1875 aniya) oci Daicing Gurun i hūwangdi inu. Dasan i fon oci 1861 aniya isitala 1875 aniya inu. Ini gebu be Dzai Šun sembi.
ᠪᠠᡩᠠᡵᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᡵᠣ ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ:
yehe nara hala:
Yehe Nara hala oci Manju niyalma i emu hala inu.
gebungge niyalma:
hiyoošungga gingguji iletu hūwangheo
Cinggiyanu
nara hala:
Nara hala oci manju niyalma i emu hala inu. nurgaci jušen be emulehe manggi yehe hada aiman ishunde niyaman holbobuha. damu kenehunjen labdu oho. jiduji daiming ni wan lii 19 aniya de hada gurun yehe de kamcibuha.
ᡤᡡᠸᠠᠯᡤᡳᠶᠠ ᡥᠠᠯᠠ:
niohuru hala:
Niohuru hala oci Manju niyalma i emu hala inu.
tunggiya hala:
tunggiya hala oci manju niyalma i emu hala inu. tunggiya hala i niyalma liyoodung de tehe. tunggiya hala i mafa tunggiya "养正" inu. daiming de tehe damu jušen i horon mangga manggi jušen de bederehe.
ᡩᠣᠩᡤᠣ ᡥᠠᠯᠠ:
ᡶᡠᠴᠠ ᡥᠠᠯᠠ:
wanggiyan hala:
Wanggiyan hala oci Manju niyalma i emu hala inu. geli aisin gurun i uksun(皇家) inu.
indahūn (ujima):
indahūn oci ujima i emke hacin. niohe ci ujima wen ohonggo.
manju niyalma indahūn be enduringge aššasu i gvnime, indahūn be jetere baita targacun oho. ajigen indahūn be niyahan sembi. hūwa tuwakiyara gurgu jai gūlmahūn jafambi.
manju i indahūn.
suduri de nurgaci i indahūn tanggūha nurgaci be butu wara jalin dosire ningge be tuwafi tanggūha kab kib seme amba gūwaha. uttu oci hūncihin imbe amcafi felere antaha be jafaha. nurhaci ini indahūn beye be tuwakiyarangge tuwafi umesi acinggiyame indahūn be enduringge gūnime indahūn jeterengge fafulaha. damu nenehe jušen niyalma inu indahūn be mafari seme enduringge gūnifi wahakū.
an hvi golo:
an hvi golo serengge dulimbai gurun i emu golo. emu nikan hergen i araci "皖" kai.
ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ ᡨᠣᠨ:
0 fuka
1 emu
2 juwe
3 ilan
4 duin
5 sunja
6 ninggun
7 nadan
8 jakūn
9 uyun
10 juwan
15 tofohon
20 orin
30 gūsin
40 dehi
50 susai
60 ninju
70 nadanju
80 jakūnju
90 uyunju
100 tanggū
1000 minggan
10000 tumen
100000 bunai, bujun
1000000 saja
10000000 jirun
100000000 dungšun
1000000000 terbun
10000000000 cakcin
100000000000 jabsun
1000000000000 damdan
10000000000000 jiri
100000000000000 mišun
1000000000000000 cata
10000000000000000 ganggi
100000000000000000 jamuri
1000000000000000000 samuri
10000000000000000000 samina
100000000000000000000 buju baja
a ton:
a ton (陽數/阳数) serengge a tonoci 0 ci ambamujangga ton, jaci ajige a ton akv, jaci amba a ton inu akv, yaya a tone tonci amba, a ton ibixuna ton inu, e ton i bixun inu a ton, emke a ton de juwebixun fulehebi: emke a ton, emke e ton, 0 a ton waka. damu tere inu e ton waka.
ᡝ ᡨᠣᠨ:
E ton oci 0-ci ajige mujangga ton. Jaci amba e ton akū, jaci ajige e ton akū. Yaya e ton a ton ci ajige. E ton i bišun a ton inu. E ton i bišun fulehe oci holo ton. 0 e ton waka, damu tere inu a ton waka.
ᡩᠣᡵᡤᡳ ᠮᠣᠩᡤᠣ ᠪᡝᠶᡝ ᡩᠠᠰᠠᡵᠠ ᠪᠠ:
Manju hergen:
Manju hergen () oci Manju gisun -i hergen, monggo hergen -i adali dele ci fejile de arambi.
1599-ci aniya de nurgaci -i gūnin be dahame, erdeni baksi g'ag'ai jargūci monggo hergen kūbulime manju hergen be arafi, tereci manju hergen fukjin deribuhe. ere monggo hergen gesengge be tongki fuka akū hergen sembi.
1632-ci aniya de Dahai tongki fuka sindafi, tongki fuka sindaha hergen obuha.
fisen.
manju hergen i mafa hergen oci monggo hergen, monggo hergen i mafa oci uigur hergen. uttu mafa sabume siraci manju hergen i fulehe da oci julgei egipet i hieroglif kai.
tsumagari tosiroo i "《満州語２０講》" be dahaci aram hergen ci deribume erei meimeni enen hergen "Sogdian" hergen, uigur hergen, monggo hergen, manju hergen de sirabume manju hergen i enen oci sibe hergen.
suduri.
manju hergen nenehe.
manju niyalma i mafa jušen niyalma jušen gisun be gisurehe. ere gisun be arara jušen hergen bihe. damu ere hergen manju hergen adališarakū nikan hergen i enen.
tongki fuka akū hergen.
1599ci aniya nurgaci ice hergen be araki gūnici erdeni baksi jai g'ag'ai jargūci de hese henduhe.
juwe biya de taidzu sure beile monggo bithe be kvbulime manju gisun i araki seci, erdeni baksi g'ag'ai jargvci hendume be monggoi bithe be taciha dahame sambi dere. julgeci jihe bithe be te adarame kvbulibumbi seme marame gisureci, taidzu sure beile hendume nikan gurun i bithe be hvlaci nikan bithe sara niyalma sarkv niyalma gemu ulhimbi. monggo gurun i bithe be hvlaci, bithe sarkv niyalma inu gemu ulhimbi kai. musei bithe be monggorome hvlaci, musei gurun i bithe sarkv niyalma ulhirakv kai. musei gurun i gisun i araci adarame mangga. encu monggo gurun i gisun adarame ja seme henduci, g'ag'ai jargvci erdeni baksi jabume, musei gurun i gisun i araci sain mujangga. kvbulime arara be meni dolo bahanarakv ofi marambi dere. taidzu sure beile hendume a sere hergen ara. a i fejile ma sindaci ama wakao. e sere hergen ara. e i fejile me sindaci eme wakao. mini dolo gvnime wajiha. suwe arame tuwa. ombi kai seme emhun marame monggorome hvlara bithe be manju gisun i kvbulibuha. tereci taidzu sure beile manju bithe be fukjin deribufi manju gurun de selgiyehe.
erdeni sere niyalma nikan gisun, monggo gisun muterengge bihe. i g'ag'ai jargūci emgi monggo hergen be kūbulime manju hergen be araha. ere be tongki fuka akū hergen sembi.
tongki fuka sindaha hergen.
1632ci aniya de Dahai tongki fuka sindafi, tongki fuka sindaha hergen obuha.
dade tongki fuka akū hergen oci k, g, h jilgan ilgarakū
"Möllendorff" hergen.
manju hergen be latin hergen de kūbulime ararangge doicilande niyalma "Möllendorff" araha. i daicing jai coohiyan de bihe de manju gisun be sikime faššan araha.
ᠵᠠᡴᡩᠠᠴᡳ:
Jakdaci (Orocen gisun: Jagdaci) eici Jakdaci Oron (Nikan gisun: 加格達奇區) oci Dorgi Monggo de bisire Sahaliyan Ula Golo i Amba Hinggan Dabagan Bana i dasan i ba. Jakdaci Dorgi Monggo i Hulun Buir ("Kölön Buyir") Hoton i Orocen Beye Dasara Gūsa de bi, damu Sahaliyan Ula Golo imbe dasacumbi, Dorgi Monggo imbe dasacurakū. Jakdaci oci Amba Hinggan Dabagan Bana i dasan i ba, uttu ofi emke hoton gese.
jakdaci 1960 aniya ci ilibuhe,2010 aniya ci 16 tumen funcere niyalma ubade tembi.ninggu girin ba jai juwe gaxan bi.
ᡨᠠᡴᠰᡳᠰᡠ ᡨᠠᠴᡳᠨ:
Taksisu tacin (Inggeri gisun: ontology) oci taksisu be sibkime tacin, jaka amargi tacin (metaphysics) i fulehe gargan inu. Taksisu tacin eiten mujangga jaka i fulehe encushūn ba be sibkimbi.
Ememu sultungga tacisi gūnime eiten gebu emke mujangga taksisu be iletulembi seme, gūwai ememu sultangga tacisi gūnime ememu gebu mujangga taksisu be iletulerakū bime niyalma gūnire untuhun jaka eici baita be iletulembi sembi: "gerenusu" labdu adali encushūn ba bisire niyalma i isan be iletuleme, "bodocin" emu hacin i encushūn sarasu be iletulembi. Taksisu tacin uthai ya gebu mujangga jaka be iletuleme, ya gebu gūnisu be damu iletulembi seme sibkimbi.
Fulehe fonjin.
Taksisu tacin i fulehe fonjin de ese bi:
Hūwaliyasun Tob Hūwangdi:
in jen (hūwaliyasun tob hūwangdi) serengge, daicing gurun i suduri de bisire emke hūwangdi.
ᡳᠴᡝ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ ᡨᡠᠸᠠᡴᡳ:
ᠮᠠᠨᠵᡠ:
Girin golo:
Girin golo (nikan gisun:吉林省) oci dulimbai gurun -i dergi amargi ba -i emke golo. Tesu golo uheri talgari 187,400 tob durbejen minggan miteri (km2), 2010-ci aniya de isitala, anggala uheri 2,700 funcere tumen.
Ijishūn Dasan Hūwangdi:
fulin (ijishūn dasan hūwangdi) serengge daicing gurun i suduri de bisire emke hūwangdi.
1 (ᡨᠣᠨ):
ᡩᠣᡵᡤᡳ ᠮᠣᠩᡤᠣ ᠪᡝᠶᡝ ᡩᠠᠰᠠᠩᡤᠠ ᡤᠣᠯᠣ:
Dorgi Monggo Beye Dasangga Golo, dulimbai gurun -i emke beye dasara ba.
ᠵᡳᠩᡴᡳᠨᡳ ᡳᠰᡠᠰ ᡨᠠᠴᡳᡥᡳᠶᠠᠨ:
ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ:
ᠰᡠᠩᠪᡝᡳ ᠣᡵᠣᠨ:
ᠨᠠᡩᠠᠨ:
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ:
ᠵᡳᠶᠠᠨ ᠮᡠᡩᠠᠨ ᠵᠠᡳ ᡨᡠᠸᠠᠨ ᠮᡠᡩᠠᠨ:
ᠪᡝᠨᡴᡳ ᠪᠠᡳ ᡤᡳᠰᡠᠨ:
ᡠᠵᡠᡳ ᠠᡶᠠᡥᠠ:
</tr>
ᠠᠪᡴᠠ:
ᡧᡠᠨ:
"ᡧᡡᠨ ᡥᠠᠨ" (舜) ᠸᠠᡴᠠ᠉
ᠪᡳᠶᠠ:
ᡠᠰᡳᡥᠠ:
ᠣᡵᠣᠨ:
ᡨᡠᡤᡳ:
ᡨᠠᠯᠮᠠᠨ:
ᠠᡴᠵᠠᠨ:
ᡨᠠᠯᡴᡳᠶᠠᠨ:
ᠠᡤᠠ:
ᠪᠣᠨᠣ:
ᠰᡳᠯᡝᠩᡤᡳ:
ᡤᡝᠴᡝᠨ:
ᠨᡳᠮᠠᠩᡤᡳ:
ᠰᡠᡴᡩᡠᠨ:
ᡝᡩᡠᠨ:
ᡝᠯᡩᡝᠨ:
ᠠ:
ᡝ:
ᠮᡠᡴᡝ:
ᡨᡠᠸᠠ:
ᠮᠣᠣ:
ᠠᡳ᠌ᠰᡳᠨ:
<br>
ᠪᠣᡳᡥᠣᠨ:
ᡝᡵᡳᠨ:
ᡶᠣᠨ:
ᡶᠣᡵᡤᠣᠨ:
ᡩᡠᡳᠨ ᡝᡵᡳᠨ:
ᡩᡠᡳᠨ ᡶᠣᡵᡤᠣᠨ:
ᠵᠠᠯᠠᠨ:
ᠵᡠᠯᡤᡝ:
ᠨᡝᠨᡝᡥᡝ:
ᠠᡳᡶᡳᠨᡳ:
ᡨᡠᡴᡨᠠᠨ:
ᡩᠠᡵᡝ:
ᡶᡠᡴᠵᡳᠨ:
ᠣᠩᡤᠣᠯᠣ:
ᡧᠣᠯᠣ:
ᡨᡝ:
ᠨᡝ:
ᡨᡝᠨᡳ:
ᡠᠨᡩᡝ:
ᠠᠮᠠᡤᠠ:
ᠠᠨᡳᠶᠠ:
ᠨᡳᠶᡝᠩᠨᡳᠶᡝᡵᡳ:
ᠵᡠᠸᠠᡵᡳ:
ᠪᠣᠯᠣᡵᡳ:
ᡨᡠᠸᡝᡵᡳ:
ᠮᠠᠨᠵᡠ:
Main Page:
ᠨᡠᡵᡤᠠᠴᡳ:
ᠪᠠᡳ ᡥᡠᠸᠠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ:
ᡝᡳᠰᡦᡝᡵᠠᠨᡨᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ:
ᠪᡳᠶᠠᠩᡤᠠ ᡝᡶᡝᠨ:
ᠪᡳᠶᠠᠩᡤᠠ ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ:
ᠪᡳᠶᠠᠩᡤᠠ ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ:
你:
手:
北京:
水:
山:
日曜日:
維基百科:
中国語:
žiben gisun.
sekiyen.
中国 (dulimbai gurun, Chūgoku) + 語 (gisun, -go)
gebun.
1. nikan gisun
漢語:
nikan gisun.
gebsun.
1. nikan gisun
žiben gisun.
gebsun.
1. nikan gisun deri juwen gaihangge, geli nikan gisun -i bithei kooli -i songkoi alhūdame arahangge.
漢字:
ᠬᠢᠲᠠᠳ:
何:
nikan gisun.
hergen.
jingkini hergen: 何<br>
ja hergen: 何
orolosun.
1: ai
gebsun.
2: hala, nikan hala
nihon gisun.
hergen.
何
mudan.
"漢音": か (ka, an -i baitalara hergen)<br>
"呉音": が (ga)<br>
"訓読み": なに (nani, an -i baitalara hergen), なん (nan, an -i baitalara hergen)<br>
"名乗り": あが (aga)
orolosun.
1. ai
ᡥᠶᡦᡝᡵᡩᡳᠮᡝᠨᠰᡳᡠᠨ ᠨᡝᡦᡨᡠᠨᡳᠠ:
Hyperdimension Neptunia(超次元ゲイム ネプテューヌ) oci Nihon i Compile Heart araha efin jai holbobuha axxara nirugan.
日本:
誰:
英語:
語言:
liyoo ning golo:
Liyoo ning golo (Nikan gisun:遼寧省) oci dulimbai gurun i emu golo.
mukden hoton:
Mukden (nikan gisun: 沈阳市) oci dulimbai gurun -i liyoo ning golo -i goloi hoton. šen yang seme hūlambi.
indahūn:
indahūn (gargan):
indahūn serengge, juwan juwe gargan -i juwan emuci gargan.
ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ:
monggo gurun (siril hergen: Монгол улс, monggo hergen: ), geli monggo serengge dergi yasiya -i amargi de bisire emke gurun.
</noinclude>
<includeonly>
</includeonly><noinclude>
gurun -i gebu.
gurun -i gebu be siril hergen de Монгол Улс sefi, latin hergen -i kūbulici mongol uls.<br>
manjui gebu monggo gurun, daruhai gebu monggo. inggiri gisun de Mongolia sembi.<br>
"monggo (Монгол)" serengge uksurai gebu, "uls (Улс)" uthai "gurun" -i gūnin.
monggo:
monggo serengge
ᠯᠠᡨᡳᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ:
oronco gisun:
"oronco gisun" serengge Dulimbai gurun de tehe oronco -i niyalma i gisun. Ne oronco gisun de kemuni hergen akū. 1990ci aniya de oronco gisun be gisurerengge sain niyalma damu 12 bi. An i oronco -i niyalma nikan gisun hergen be bahaname, ememu dahūr gisun be inu bahanambi.
Taiwan:
dulimbai irgen gurun, dergi asia de bi, 1912 aniya de daicing gurun be dashalafi fukjilehe. neneme u cang de gemun obufi, amaga namging de gemun obuha. dasan boo beging hoton de gurifi gurun i acan be deribume, yuwan ši kai be sonjome dzung tung obuha. amaga yuwan ši kai ini beye be hūwangdi obuha. (ere šu fiyelen wajire unde.)
ᠠᡳ᠌ᠰᡳᠨ ᡤᡳᡠ᠋ᡵᠣ:
Sandbox:
<includeonly>
</includeonly><noinclude>
ᠨᡠᡵᡤᠠᠴᡳ:
1644 ᠴᡳ ᠠᠨᡳᠶᠠ:
Main Page:
</tr>
manju gisun:
ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ
ᡧᡠ ᡶᡳᠶᡝᠯᡝᠨ.
ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ ᡩᡝᠨ ᠵᡠᠸᡝ ᡨᠠᠩᡤᡡ ᠪᠠ᠈ ᡧᡠᡵᡩᡝᠮᡝ ᠮᡳᠩᡤᠠᠨ ᠪᠠ᠉ ᡨᡝᡵᡝ ᠠᠯᡳᠨ ᡳ ᠨᡳᠩᡤᡠ ᡩᡝ ᡨᠠᠮᡠᠨ ᡳ ᡤᡝᠪᡠᠩᡤᡝ ᠣᠮᠣ ᠪᡳ᠈ ᡧᡠᡵᡩᡝᠮᡝ ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ ᠪᠠ᠉ ᡨᡝᡵᡝ ᠠᠯᡳᠨ ᠴᡳ ᡨᡠᠴᡳᡴᡝᠩᡤᡝ ᠶᠠᠯᡠ᠈ ᡥᡡᠨᡨᡠᠩ᠈ ᠠᡳᡥᡠ ᠰᡝᡵᡝ ᡳᠯᠠᠨ ᡤᡳᠶᠠᠩ᠉ ᠶᠠᠯᡠ ᡤᡳᠶᠠᠩ ᠠᠯᡳᠨ ᡳ ᠵᡠᠯᡝᡵᡤᡳᠴᡳ ᡨᡠᠴᡳᡶᡳ ᠸᠠᠰᡳᡥᡡᠨ ᡝᠶᡝᡶᡳ ᠯᡳᠶᠣᠣᡩᡠᠩ ᡳ ᠵᡠᠯᡝᡵᡤᡳ ᠮᡝᡩᡝᡵᡳ ᡩᡝ ᡩᠣᠰᡳᡴᠠᠪᡳ᠉ ᡥᡡᠨᡨᡠᠩ ᡤᡳᠶᠠᠩ ᠠᠯᡳᠨ ᡳ ᠠᠮᠠᡵᡤᡳᠴᡳ ᡨᡠᠴᡳᡶᡳ ᠠᠮᠠᠰᡳ ᡝᠶᡝᡶᡳ ᠠᠮᠠᡵᡤᡳ ᠮᡝᡩᡝᡵᡳ ᡩᡝ ᡩᠣᠰᡳᡴᠠᠪᡳ᠉ ᠠᡳᡥᡠ ᠪᡳᡵᠠ ᠸᡝᠰᡳᡥᡠᠨ ᡝᠶᡝᡶᡳ᠈ ᡩᡝᡵᡤᡳ ᠮᡝᡩᡝᡵᡳ ᡩᡝ ᡩᠣᠰᡳᡴᠠᠪᡳ᠉ ᡝᡵᡝ ᡳᠯᠠᠨ ᡤᡳᠶᠠᠩ ᡩᡝ ᠪᠣᠣᠪᠠᡳ ᡨᠠᠨᠠ᠈ ᡤᡝᠩᡤᡳᠶᡝᠨ ᠨᡳᠴᡠᡥᡝ ᡨᡠᠴᡳᠮᠪᡳ᠉ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ ᡝᡩᡠᠨ ᠮᠠᠩᡤᠠ᠈ ᠪᠠ ᡧᠠᡥᡡᡵᡠᠨ ᠣᡶᡳ᠉ ᠵᡠᠸᠠᡵᡳ ᡝᡵᡳᠨ ᠣᡥᠣ ᠮᠠᠩᡤᡳ᠈ ᡧᡠᡵᡩᡝᠮᡝ ᠠᠯᡳᠨ ᡳ ᡤᡠᡵᡤᡠ ᡤᡝᠮᡠ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ ᡩᡝ ᡤᡝᠨᡝᡶᡳ ᠪᡳᠮᠪᡳ᠉ ᡧᡠᠨ ᡩᡝᡴᡩᡝᡵᡝ ᡝᡵᡤᡳ ᡠᡶᡠᡥᡠ ᠸᡝᡥᡝ ᠨᠣᡥᠣ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ ᡨᡝᡵᡝ ᡳᠨᡠ᠉
ᡳᠴᡝ ᡤᡳᠪᠰᡠᠨ.
ᡠᡳᡴᡳ ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ ᠪᡳᡨᡥᡝ ᡩᡝ ᡝᠰᡝ ᡤᡳᠪᠰᡠᠨ ᠪᡝ ᠪᠠᡳᡴᡳ᠉
ᠪᠠ
ᡧᡠᡵᡩᡝᠮᡝ
ᠨᡳᠩᡤᡠ
ᠣᠮᠣ
ᡤᡳᠶᠠᠩ
ᠸᠠᠰᡳᡥᡡᠨ
ᡝᠶᡝᠮᠪᡳ
ᠯᡳᠶᠣᠣᡩᡠᠩ
ᠠᠮᠠᠰᡳ
ᠸᡝᠰᡳᡥᡠᠨ
ᠪᠣᠣᠪᠠᡳ
ᡨᠠᠨᠠ
ᡤᡝᠩᡤᡳᠶᡝᠨ
ᠨᡳᠴᡠᡥᡝ
ᡤᡠᡵᡤᡠ
ᠪᡳᠮᠪᡳ
ᡩᡝᡴᡩᡝᠮᠪᡳ