When looking up Transactions, it should be possible to look up using other keys than transaction ID

[HenrikOssipoff]

Currently, the only way to look up a Transaction object (which is technically a Payment), is to go through a transaction ID.

However, AltaPay supports a few other look-up methods, currently available through manual lookup using api.post(). It would be nice to expose all of the available lookup keys.