diff --git a/docs/content/api/modules.json.gz b/docs/content/api/modules.json.gz
index e79b2da88487c..fa0297e11889b 100644
Binary files a/docs/content/api/modules.json.gz and b/docs/content/api/modules.json.gz differ
diff --git a/docs/content/api/searchindex.json.gz b/docs/content/api/searchindex.json.gz
index aacb354ace970..1a8e5bc6b83db 100644
Binary files a/docs/content/api/searchindex.json.gz and b/docs/content/api/searchindex.json.gz differ
diff --git a/docs/content/api/sections.json.gz b/docs/content/api/sections.json.gz
index 4fc9f175197c3..e0f438223a6c1 100644
Binary files a/docs/content/api/sections.json.gz and b/docs/content/api/sections.json.gz differ
diff --git a/docs/content/integrations/powerbi.mdx b/docs/content/integrations/powerbi.mdx
index 5f9a81b736901..27f3b65bd2449 100644
--- a/docs/content/integrations/powerbi.mdx
+++ b/docs/content/integrations/powerbi.mdx
@@ -89,7 +89,7 @@ from dagster_powerbi import (
     PowerBIWorkspace,
     load_powerbi_asset_specs,
 )
-from dagster_powerbi.translator import PowerBIContentData, PowerBIContentType
+from dagster_powerbi.translator import PowerBIContentType, PowerBITranslatorData
 
 import dagster as dg
 
@@ -106,7 +106,7 @@ power_bi_workspace = PowerBIWorkspace(
 # A translator class lets us customize properties of the built
 # Power BI assets, such as the owners or asset key
 class MyCustomPowerBITranslator(DagsterPowerBITranslator):
-    def get_asset_spec(self, data: PowerBIContentData) -> dg.AssetSpec:
+    def get_asset_spec(self, data: PowerBITranslatorData) -> dg.AssetSpec:
         # We create the default asset spec using super()
         default_spec = super().get_asset_spec(data)
         # We customize the team owner tag for all assets,
@@ -122,8 +122,7 @@ class MyCustomPowerBITranslator(DagsterPowerBITranslator):
 
 
 power_bi_specs = load_powerbi_asset_specs(
-    power_bi_workspace,
-    dagster_powerbi_translator=MyCustomPowerBITranslator,
+    power_bi_workspace, dagster_powerbi_translator=MyCustomPowerBITranslator()
 )
 defs = dg.Definitions(
     assets=[*power_bi_specs], resources={"power_bi": power_bi_workspace}
diff --git a/examples/docs_snippets/docs_snippets/integrations/power-bi/customize-power-bi-asset-defs.py b/examples/docs_snippets/docs_snippets/integrations/power-bi/customize-power-bi-asset-defs.py
index a20163dd0e82b..fccfd49b4834e 100644
--- a/examples/docs_snippets/docs_snippets/integrations/power-bi/customize-power-bi-asset-defs.py
+++ b/examples/docs_snippets/docs_snippets/integrations/power-bi/customize-power-bi-asset-defs.py
@@ -4,7 +4,7 @@
     PowerBIWorkspace,
     load_powerbi_asset_specs,
 )
-from dagster_powerbi.translator import PowerBIContentData, PowerBIContentType
+from dagster_powerbi.translator import PowerBIContentType, PowerBITranslatorData
 
 import dagster as dg
 
@@ -21,9 +21,9 @@
 # A translator class lets us customize properties of the built
 # Power BI assets, such as the owners or asset key
 class MyCustomPowerBITranslator(DagsterPowerBITranslator):
-    def get_asset_spec(self, data: PowerBIContentData) -> dg.AssetSpec:
+    def get_asset_spec(self, data: PowerBITranslatorData) -> dg.AssetSpec:
         # We create the default asset spec using super()
-        default_spec = super().get_asset_spec(data)  # type: ignore
+        default_spec = super().get_asset_spec(data)
         # We customize the team owner tag for all assets,
         # and we customize the asset key prefix only for dashboards.
         return default_spec.replace_attributes(
@@ -37,8 +37,7 @@ def get_asset_spec(self, data: PowerBIContentData) -> dg.AssetSpec:
 
 
 power_bi_specs = load_powerbi_asset_specs(
-    power_bi_workspace,
-    dagster_powerbi_translator=MyCustomPowerBITranslator,  # type: ignore
+    power_bi_workspace, dagster_powerbi_translator=MyCustomPowerBITranslator()
 )
 defs = dg.Definitions(
     assets=[*power_bi_specs], resources={"power_bi": power_bi_workspace}
diff --git a/examples/project_atproto_dashboard/project_atproto_dashboard/dashboard/definitions.py b/examples/project_atproto_dashboard/project_atproto_dashboard/dashboard/definitions.py
index ce66da2d7a266..a36cd1c874644 100644
--- a/examples/project_atproto_dashboard/project_atproto_dashboard/dashboard/definitions.py
+++ b/examples/project_atproto_dashboard/project_atproto_dashboard/dashboard/definitions.py
@@ -5,7 +5,7 @@
     PowerBIWorkspace,
     load_powerbi_asset_specs,
 )
-from dagster_powerbi.translator import PowerBIContentData
+from dagster_powerbi.translator import PowerBITranslatorData
 
 power_bi_workspace = PowerBIWorkspace(
     credentials=PowerBIServicePrincipal(
@@ -18,22 +18,22 @@
 
 
 class CustomDagsterPowerBITranslator(DagsterPowerBITranslator):
-    def get_report_spec(self, data: PowerBIContentData) -> dg.AssetSpec:
+    def get_report_spec(self, data: PowerBITranslatorData) -> dg.AssetSpec:
         return (
             super()
-            .get_report_spec(data)  # type: ignore
+            .get_report_spec(data)
             .replace_attributes(
                 group_name="reporting",
             )
         )
 
-    def get_semantic_model_spec(self, data: PowerBIContentData) -> dg.AssetSpec:
+    def get_semantic_model_spec(self, data: PowerBITranslatorData) -> dg.AssetSpec:
         upsteam_table_deps = [
             dg.AssetKey(table.get("name")) for table in data.properties.get("tables", [])
         ]
         return (
             super()
-            .get_semantic_model_spec(data)  # type: ignore
+            .get_semantic_model_spec(data)
             .replace_attributes(
                 group_name="reporting",
                 deps=upsteam_table_deps,
@@ -43,7 +43,7 @@ def get_semantic_model_spec(self, data: PowerBIContentData) -> dg.AssetSpec:
 
 power_bi_specs = load_powerbi_asset_specs(
     power_bi_workspace,
-    dagster_powerbi_translator=CustomDagsterPowerBITranslator,  # type: ignore
+    dagster_powerbi_translator=CustomDagsterPowerBITranslator(),
 )
 
 defs = dg.Definitions(assets=[*power_bi_specs], resources={"power_bi": power_bi_workspace})