-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathi18n.yml
3910 lines (3837 loc) · 197 KB
/
i18n.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
en: &en
language_en: English
language_en-US: English (US)
language_en-GB: English (UK)
language_es-ES: Español
language_fr-FR: Français
language_pt-PT: Português
language_de-DE: Deutsch
language_es: Español
language_it: Italiano
language_de: Deutsch
language_fr: Français
language_pl: Polski
language_uk: Українська
language_cs: Čeština
language_pt: Português
language_he: עברית
language_nl: Nederlands
language_ar: العربية
language_ko: 한국어
hi_there: Hi there
thanks: Thanks
first_party: 'First Party'
docuseal_trusted_signature: DocuSeal Trusted Signature
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Sign documents with trusted certificate provided by DocuSeal. Your documents and data are never shared with DocuSeal. PDF checksum is provided to generate a trusted signature.
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'You have been invited to submit the "%{name}" form.'
you_have_been_invited_to_sign_the_name: 'You have been invited to sign the "%{name}".'
alternatively_you_can_review_and_download_your_copy_using_the_link_below: "Alternatively, you can review and download your copy using the link below:"
please_check_the_copy_of_your_name_in_the_email_attachments: 'Please check the copy of your "%{name}" in the email attachments.'
awaiting_completion_by_the_other_party: "Awaiting completion by the other party"
review_and_sign: Review and Sign
review_and_submit: Review and Submit
please_contact_us_by_replying_to_this_email_if_you_didn_t_request_this: "Please contact us by replying to this email if you have any questions."
submitter_invitation_sms_body_sign: '{account.name} has invited you to sign a document: {submitter.link}'
verification_code_sms_body: 'Verification code: {code}'
you_are_invited_to_submit_a_form: 'You are invited to submit a form'
you_are_invited_to_sign_a_document: 'You are invited to sign a document'
you_are_invited_to_sign_documents: 'You are invited to sign documents'
your_document_copy: 'Your document copy'
name_has_been_completed_by_submitters: '"%{name}" has been completed by %{submitters}.'
template_name_has_been_completed_by_submitters: '{template.name} has been completed by {submission.submitters}'
submitter_invitation_email_sign_body: |
Hi there,
You have been invited to sign the "{template.name}".
[Review and Sign]({submitter.link})
Please contact us by replying to this email if you have any questions.
Thanks,
{account.name}
submitter_completed_email_body: |
Hi,
"{template.name}" has been completed by {submission.submitters}
{submission.link}
submitter_documents_copy_email_body: |
Hi there,
Please check the copy of your "{template.name}" in the email attachments.
Alternatively, you can review and download your copy using the link below:
[{template.name}]({documents.link})
Thanks,
{account.name}
view: View
email: Email
form_expired_at_html: 'Form expired on <span class="font-semibold">%{time}</span>'
verification_code_code: 'Verification code: %{code}'
digitally_signed_by: Digitally signed by
role: Role
reason: Reason
provide_your_email_to_start: Provide your email to start
start: Start
enforce_recipients_order: Enforce recipients order
starting: Starting
invited_by_html: 'Invited by <span class="font-semibold">%{name}</span>'
you_have_been_invited_to_submit_a_form: You have been invited to submit a form
signed_on_time: 'Signed on %{time}'
completed_on_time: 'Completed on %{time}'
document_has_been_signed_already: Document has been signed already
form_has_been_submitted_already: Form has been submitted already
send_copy_to_email: Send copy to Email
sending: Sending
resubmit: Resubmit
form_has_been_deleted_by_html: 'Form has been deleted by <span class="font-semibold">%{name}</span>.'
or: or
download_documents: Download documents
downloading: Downloading
download: Download
decline: Decline
declined: Declined
decline_reason: Decline reason
provide_a_reason: Provide a reason
notify_the_sender_with_the_reason_you_declined: Notify the sender with the reason you declined
form_has_been_declined_on_html: 'Form has been declined on <span class="font-semibold">%{time}</span>'
name_declined_by_submitter: '"%{name}" declined by %{submitter}'
name_declined_by_submitter_with_the_following_reason: '"%{name}" has been declined by %{submitter} with the following reason:'
completed_successfully: Completed Successfully
password: Password
sign_in: Sign In
signing_in: Signing In
sign_in_with_microsoft: Sign in with Microsoft
sign_in_with_google: Sign in with Google
forgot_your_password_: Forgot your password?
create_free_account: Create free account
already_have_an_account: Already have an account?
first_name: First name
last_name: Last name
sign_up: Sign up
signing_up: Signing up
profile_details: Profile Details
sign_up_with_google: Sign up with Google
sign_up_with_microsoft: Sign up with Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'By creating an account, you agree to our <a target="_blank" href="https://www.docuseal.co/privacy">Privacy Policy</a> and <a target="_blank" href="https://www.docuseal.co/terms">Terms of Service</a>.'
enter_email_to_continue: Enter email to continue
account: Account
preferences: Preferences
company_name: Company name
time_zone: Time zone
language: Language
app_url: App URL
update: Update
updating: Updating
force_2fa_with_authenticator_app: Force 2FA with Authenticator App
add_signature_id_to_the_documents: Add signature ID to the documents
require_signing_reason: Require signing reason
allow_typed_text_signatures: Allow typed text signatures
allow_to_resubmit_completed_forms: Allow to resubmit completed forms
remember_and_pre_fill_signatures: Remember and pre-fill signatures
require_authentication_for_file_download_links: Require authentication for file download links
combine_completed_documents_and_audit_log: Combine completed documents and Audit Log
salesforce_integration: Salesforce Integration
salesforce_has_been_connected: Salesforce has been connected.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Connect Salesforce account to integrate with DocuSeal
re_connect_salesforce: Re-connect Salesforce
connect_salesforce: Connect Salesforce
danger_zone: Danger Zone
delete_my_account: Delete my account
schedule_account_for_deletion_: Schedule account for deletion?
account_information_has_been_updated: Account information has been updated.
should_be_a_valid_url: should be a valid URL
your_account_removal_request_will_be_processed_within_2_weeks_please_contact_us_if_you_want_to_keep_your_account: Your account removal request will be processed within 2 weeks. Please contact us if you want to keep your account.
test_environment: Test Environment
copy: Copy
copied: Copied
rotate: Rotate
remove_existing_api_token_and_generated_a_new_one_are_you_sure_: Remove existing API token and generated a new one. Are you sure?
request_signature_multiple_submitters_with_default_values: Request signature, multiple submitters with default values
request_signature_single_submitter: Request signature, single submitter
template_details: Template details
open_full_api_reference: Open Full API Reference
api_token_has_been_updated: API token has been updated.
change_your_password: Change your password
new_password: New password
minimum_password_length_characters_minimum: '%{minimum_password_length} characters minimum'
confirm_new_password: Confirm new password
change_my_password: Change my password
changing_password: Changing password
reset_password: Reset password
resetting_password: Resetting password
sign_in_with_name_account: 'Sign in with %{name} account'
two_factor_code_from_authenticator_app: Two-Factor Code from Authenticator App
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Sign up in DocuSeal Console to upgrade. On-premises app is completely standalone, Console is used only to manage your license.
send_from_email: Send from Email
optional: optional
save: Save
saving: Saving
changes_have_been_saved: Changes have been saved.
unlock_with_docuseal_pro: Unlock with DocuSeal Pro
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Use your own certificates to sign and verify PDF files.
upload_certificate: Upload Certificate
name: Name
file: File
use_a_valid_der_p12_or_pfx_file: Use a valid .der, .p12 or .pfx file.
submit: Submit
submitting: Submitting
pdf_signature: PDF Signature
upload_signed_pdf_file_to_validate_its_signature_: 'Upload signed PDF file to validate its signature:'
analyzing: Analyzing
verify_signed_pdf: Verify Signed PDF
click_to_upload_or_drag_and_drop_html: '<span class="font-medium">Click to upload</span> or drag and drop'
click_to_upload_or_drag_and_drop_files_html: '<span class="font-medium">Click to upload</span> or drag and drop files'
signing_certificates: Signing Certificates
upload_cert: Upload Cert
valid_to: Valid To
status: Status
make_default: Make Default
remove: Remove
removing: Removing
delete: Delete
default: Default
are_you_sure_: Are you sure?
timestamp_server: Timestamp Server
timeserver_url: Timeserver URL
url_of_the_trusted_rfc_3161_timeserver_to_be_used_to_generate_timestamp_signatures: URL of the trusted RFC 3161 timeserver to be used to generate timestamp signatures.
apply_multiple_pdf_digital_signatures_in_the_document_per_each_signer: Apply multiple PDF digital signatures in the document per each signer
remove_pdf_form_fillable_fields_from_the_signed_pdf_flatten_form: Remove PDF form fillable fields from the signed PDF (flatten form)
certificate_has_been_successfully_added: Certificate has been successfully added.
default_certificate_has_been_selected: Default certificate has been selected.
certificate_has_been_removed: Certificate has been removed.
already_exists: already exists.
welcome_to_product_name: 'Welcome to %{product_name}'
set_password: Set password
confirm_password: Confirm new password
save_password_and_sign_in: Save password and Sign in
use_an_authenticator_mobile_app_like_google_authenticator_or_1password_to_scan_the_qr_code_below: Use an authenticator mobile app like Google Authenticator or 1Password to scan the QR code below.
remove_2fa: Remove 2FA
setup_2fa: Setup 2FA
2fa_has_been_configured: 2FA has been configured.
code_is_invalid: Code is invalid
2fa_has_been_removed: 2FA has been removed.
2fa_has_been_set_up_already: 2FA has been set up already.
developer_newsletters: Developer Newsletters
skip: Skip
email_notifications: Email Notifications
receive_notification_emails_on_completed_submission: Receive notification emails on completed submission
completed_documents_notification_bcc_address: Completed documents notification BCC address
sign_request_email_reminders: Sign Request Email Reminders
send_automatic_email_reminders_to_your_recipients: Send automatic email reminders to your recipients.
first_reminder_in: First reminder in
second_reminder_in: Second reminder in
third_reminder_in: Third reminder in
learn_more: Learn More
unable_to_save: Unable to save.
invalid_timeserver: Invalid Timeserver
email_templates: Email Templates
signature_request_email: Signature request email
signature_request_sms: Signature Request SMS
verification_code_sms: Verification Code SMS
completed_notification_email: Completed notification email
company_logo: Company Logo
submission_form: Submission Form
completed_form_message: Completed Form Message
completed_form_redirect_button: Completed Form Redirect Button
documents_copy_email: Documents copy email
form_custom_css: Form Custom CSS
subject: Subject
body: Body
text_message: Text message
title: Title
button_title: Button title
button_url: Button URL
upload_logo: Upload Logo
show_confetti_on_successful_completion: Show confetti on successful completion
attach_audit_log_pdf: Attach audit log PDF
attach_documents: Attach documents
settings_have_been_saved: Settings have been saved.
display_your_company_name_and_logo_when_signing_documents: Display your company name and logo when signing documents.
profile: Profile
signature: Signature
update_signature: Update Signature
unable_to_save_signature: Unable to save signature.
signature_has_been_saved: Signature has been saved.
signature_has_been_removed: Signature has been removed.
initials: Initials
update_initials: Update Initials
unable_to_save_initials: Unable to save initials.
initials_has_been_saved: Initials has been saved.
initials_has_been_removed: Initials has been removed.
change_password: Change Password
two_factor_authentication: Two-Factor Authentication
2fa_is_not_configured: 2FA is not configured
set_up_2fa: Set up 2FA
contact_information_has_been_update: Contact information has been update.
password_has_been_changed: Password has been changed.
email_integration: Email Integration
send_via_connected_email: Send via connected email
activate_with_docuseal_pro: Activate with DocuSeal Pro
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Send signature request to your recipients directly from your email
connect_gmail: Connect Gmail
re_connect_gmail: Re-connect Gmail
connect_microsoft: Connect Microsoft
re_connect_microsoft: Re-connect Microsoft
gmail_has_been_connected: Gmail has been connected.
microsoft_account_has_been_connected: Microsoft Account has been connected.
but_not_activated: but not activated
email_has_been_sent: Email has been sent.
email_has_been_sent_already: Email has been sent already.
initial_setup: Initial Setup
demo_environment: Demo Environment
close: Close
upgrade: Upgrade
settings: Settings
console: Console
verify_pdf: Verify PDF
sign_out: Sign out
page_number: 'Page %{number}'
powered_by: Powered by
count_documents_signed_with_html: '<b>%{count}</b> documents signed with'
storage: Storage
notifications: Notifications
e_signature: E-Signature
personalization: Personalization
users: Users
plans: Plans
new: New
embedding: Embedding
background_jobs: Background Jobs
need_help_ask_a_question_: 'Need help? Ask a question:'
testing_environment: Testing Environment
exit: Exit
leave: Leave
impersonated_as: Impersonated as
ask_ai: Ask AI
ai_assistant: AI Assistant
discord_community: Discord Community
integrations: Integrations
teams: Teams
tenants: Tenants
send_signature_requests_via_sms: Send signature requests via SMS
twilio_settings: Twilio Settings
webhook_settings: Webhook Settings
sending_sms: Sending SMS
from: From
account_sid: Account SID
send_sms_via_webhook: Send SMS via webhook
webhook_integration_allows_to_send_sms_using_any_provider: Webhook integration allows to send SMS using any provider
test: Test
single_sign_on_with_saml_2_0: Single Sign On with SAML 2.0
force_sso_disable_login_with_email_and_password: Force SSO (disable login with email and password)
for_aws_s3_compatible_apis_like_minio: For AWS S3 compatible APIs like Minio.
store_all_files_on_disk: Store all files on disk
no_configs_are_needed_but_make_sure_your_disk_is_persistent: No configs are needed but make sure your disk is persistent
not_suitable_for_heroku_and_other_paas: Not suitable for Heroku and other PaaS
bulk_send_from_excel_xlsx_or_csv: Bulk send from Excel XLSX or CSV
add_new: Add New
add_recipients: Add Recipients
add_new_recipients: Add New Recipients
add_recipients_html: <span>Add <span class="hidden md:inline">Recipients</span></span>
type_emails_here: Type emails here
or_embed_on_your_website: Or embed on your website
phone: Phone
send_emails: Send emails
edit_message: Edit message
smtp_not_configured: SMTP not Configured
configure_smtp_settings_in_order_to_send_emails_: 'Configure SMTP settings in order to send emails:'
go_to_smtp_setting: Go to SMTP setting
save_as_default_template_message: Save as default template message
re_send_sms: Re-send SMS
send_sms: Send SMS
preserve_order: Preserve order
when_checked_notifications_will_be_sent_to_the_second_party_once_the_form_is_completed_by_the_previous_party_uncheck_this_option_to_send_notifications_to_all_parties_simultaneously_right_away: When checked, notifications will be sent to the second party once the form is completed by the previous party. Uncheck this option to send notifications to all parties simultaneously right away.
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Upgrade to send unlimited signature requests
add_without_sending: Add without sending
upgade_now: Upgrade Now
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Send signature request emails without limits with DocuSeal Pro
count_emails_used: '%{count} emails used'
has_been_connected: has been connected
but_not_activated: but not activated
sms_not_configured: SMS not Configure
configure_sms_settings_in_order_to_send_text_messages_: 'Configure SMS settings in order to send text messages:'
go_to_sms_settings: Go to SMS settings
back_to_active: Back to Active
submissions: Submissions
templates: Templates
document_templates_html: <span class="hidden md:inline">Document</span> Templates
archived: Archived
search: Search
submissions_not_found: Submissions not Found
create: Create
view_archived: View Archived
all: All
pending: Pending
completed: Completed
primarily_opened_with_microsoft_excel_other_options_include_google_sheets_libreoffice_calc_and_openoffice_calc: Primarily opened with Microsoft Excel. Other options include Google Sheets, LibreOffice Calc, and OpenOffice Calc.
can_be_opened_with_microsoft_excel_google_sheets_or_any_text_editor_like_notepad: Can be opened with Microsoft Excel, Google Sheets, or any text editor like Notepad.
draw_signature: Draw Signature
clear: Clear
signature_uploaded: Signature Uploaded
submission_deletion_is_irreversible_and_will_permanently_remove_all_associated_signed_documents_with_it_are_you_sure_: 'Submission deletion is irreversible and will permanently remove all associated signed documents with it. Are you sure?'
return_back_to_your_desktop_device_to_complete_the_form_or_continue_on_mobile_html: 'Return back to your desktop device to complete the form or <a class="link" href="%{link}">continue on mobile</a>'
template_deletion_is_irreversible_and_will_permanently_remove_all_associated_signed_documents_with_it_are_you_sure_: Template deletion is irreversible and will permanently remove all associated signed documents with it. Are you sure?
rename_folder: Rename Folder
folder_name: Folder Name
rename: Rename
home: Home
templates_not_found: Templates not Found
upload_new_document: Upload New Document
uploading: Uploading
expired: Expired
sign_now: Sign now
archive: Archive
archiving: Archiving
restore: Restore
restoring: Restoring
clone: Clone
edit: Edit
move: Move
moving: moving
preview: Preview
upload: Upload
clone_template: Clone Template
new_document_template: New Document Template
document_name: Document Name
change_folder: Change Folder
shared: shared
export: Export
there_are_no_submissions: There are no Submissions
send_an_invitation_to_fill_and_complete_the_form: Send an invitation to fill and complete the form
send_to_recipients: Send to Recipients
sign_it_yourself: Sign it Yourself
api_and_embedding: API and Embedding
template_id: Template ID
embedding_url: Embedding URL
share_template_with_test_environment: Share template with Test Environment
share_template_with_all_tenants: Share template with all Tenants
use_following_placeholders_text_: 'Use following placeholders text:'
upgrade_plan_to_add_more_users: Upgrade plan to add more users
move_into_folder: Move Into Folder
new_folder_name: New Folder Name
exit_preview: Exit Preview
general: General
recipients: Recipients
form_preferences: Form preferences
redirect_on_completion_url: Redirect on completion URL
completion_message: Completion message
email_subject: Email subject
email_body: Email body
attach_audit_log_pdf_to_the_email: Attach Audit Log PDF to the email
send_emails_automatically_on_completion: Send emails automatically on completion
attach_documents_to_the_email: Attach documents to the email
not_specified: Not specified
submission_requester: Submission requester
specified_email: Specified email
invite_by_name: 'Invite by %{name}'
same_as_name: 'Same as %{name}'
default_email: Default Email
processing: Processing
upload_initials: Upload Initials
draw: Draw
upload_signature: Upload Signature
admin: Admin
editor: Editor
viewer: Viewer
member: Member
agent: Agent
superadmin: Superadmin
edit_user: Edit User
new_user: New User
unarchive: Unarchive
role: Role
last_session: Last session
unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Unlock more user roles with DocuSeal Pro.
view_active: View Active
team_account: Team account
team_accounts: Team Accounts
tenant_account: Tenant account
tenant_accounts: Tenant Accounts
upgrade_plan: Upgrade Plan
add_user: Add User
impersonate: Impersonate
loading: Loading
documents: Documents
accounts: Accounts
edit_account: Edit Account
new_team: New Team
new_tenant: New Tenant
remove_team: Remove Team
remove_tenant: Remove Tenant
replace: Replace
allow_tenant_admins_to_invite_new_users: Allow tenant admins to invite new users
manage_multiple_teams: Manage Multiple Teams
api_key: API Key
logo: Logo
back: Back
add_secret: Add Secret
submission_example_payload: Submission example payload
status_users: '%{status} Users'
there_are_no_signatures: There are no signatures
signed_with_trusted_certificate: Signed with trusted certificate
signed_with_external_certificate: Signed with external certificate
setup_2fa_to_continue: Setup 2FA to continue.
create_a_new_account: Create a new account.
you_are_already_signed_in: You are already signed in.
please_sign_in: Please sign in.
not_found: Not found
new_recipients_have_been_added: New recipients have been added.
submission_has_been_removed: Submission has been removed.
submission_has_been_archived: Submission has been archived.
form_has_been_completed_already: Form has been completed already.
form_has_been_archived: Form has been archived.
form_has_been_expired: Form has been expired.
form_has_been_declined: Form has been declined.
file_is_missing: File is missing
folder_name_has_been_updated: Folder name has been updated.
unable_to_rename_folder: Unable to rename folder.
template_has_been_removed: Template has been removed.
template_has_been_archived: Template has been archived.
template_has_been_cloned: Template has been cloned.
document_template_has_been_moved: Document template has been moved.
unable_to_move_template_into_folder: Unable to move template into folder.
template_has_been_unarchived: Template has been unarchived.
unable_to_update_file: Unable to upload file.
user_has_been_invited: User has been invited.
unable_to_update_user: Unable to update user.
user_has_been_updated: User has been updated.
unable_to_remove_user: Unable to remove user.
user_has_been_removed: User has been removed.
invalid_pdf: Invalid PDF
webhook_secret_has_been_saved: Webhook Secret has been saved.
webhook_url_has_been_saved: Webhook URL has been saved.
webhook_request_has_been_sent: Webhook request has been sent.
count_submissions_have_been_created: '%{count} submissions have been created.'
gmail_has_been_connected: Gmail has been connected
microsoft_account_has_been_connected: Microsoft Account has been connected
sms_length_cant_be_longer_than_120_bytes: SMS length can't be longer than 120 bytes
connected_successfully: Connected successfully.
user_nameid_not_found: 'User %{nameid} not found.'
webhook_request_has_been_sent: Webhook request has been sent.
sso_settings_have_been_updated: SSO settings have been updated.
sms_has_been_sent: SMS has been sent.
account_has_been_created: Account has been created.
account_has_been_updated: Account has been updated.
account_has_been_removed: Account has been removed.
logo_has_been_uploaded: Logo has been uploaded.
invalid_file_type: Invalid file type
upload_file: Upload file
upgrade_your_plan_to_invite_more_users_contact_email: 'Upgrade your plan to invite more users (contact %{email}).'
contact_your_admin_email_to_invite_more_users: 'Contact your admin %{email} to invite more users.'
contact_your_administrator_to_add_new_users: Contact your administrator to add new user
one_hour: 1 hour
two_hours: 2 hours
four_hours: 4 hours
eight_hours: 8 hours
twelve_hours: 12 hours
twenty_four_hours: 24 hours
two_days: 2 days
four_days: 4 days
eight_days: 8 days
fifteen_days: 15 days
free: Free
unlimited_documents_storage: Unlimited documents storage
users_management: Users management
ten_filed_types: 10 field types
multiple_signers: Multiple signers
automatic_esignature: Automatic eSignature
ten_signature_request_emails_per_month: 10 signature request emails per month
unlimited_sign_yourself: Unlimited sign yourself
free_developer_testing_sandbox: Free developer testing sandbox
continue_with_free_basic: Continue with Free Basic
unlimited_signature_request_emails: Unlimited signature request emails
your_company_logo: Your company logo
connect_own_email_address: Connect own email address
personalize_email_content: Personalize email content
automated_reminders: Automated reminders
bulk_send_from_spreadsheet: Bulk send from spreadsheet
identify_verification_via_sms: Identify verification via SMS
start_with_pro: Start with Pro
user_month: user / month
developer_sandbox: Developer Sandbox.
upgrade_to_start_using_in_production_html: '<a href="%{url}" target="_blank" class="link font-semibold">Upgrade</a> to start using in Production.'
download_combined_pdf: Download combined PDF
audit_log: Audit Log
signers: Signers
not_invited_yet: Not invited yet
not_completed_yet: Not completed yet
declined_on_time: 'Declined on %{time}'
sign_in_person: Sign In-person
create_a_new_template_document_form_or_submit_the_existing_one_html: <a href="%{new_template_link}" data-turbo-frame="modal" class="inline underline font-medium">Create a new template</a> document form or <a href="%{start_form_link}" target="_blank" class="inline underline font-medium">submit the existing one</a>
send_email_copy_with_completed_documents_to_a_specified_bcc_address: Send email copy with completed documents to a specified BCC address.
re_send_email: Re-send Email
send_email: Send Email
copy_share_link: Copy Share Link
copied_to_clipboard: Copied to Clipboard
link: Link
via_email: via Email
via_phone: via Phone
detailed: Detailed
upload_list: Upload List
creating: Creating
open_source_documents_software: open source documents software
copy_link: Copy Link
opened: Opened
sent: Sent
awaiting: Awaiting
import_list:
select_worksheet: Select Worksheet
open: Open
remove: Remove
recipient_field: Recipient field
spreadsheet_column: Spreadsheet column
select_field: Select Field
select_column: Select Column
new_field_mapping: New Field Mapping
total_entries: Total entries
upload_csv_or_xlsx_spreadsheet: Upload CSV or XLSX Spreadsheet
click_to_upload: Click to Upload
or_drag_and_drop_files: or drag and drop files.
or: Or
download: download
a_sample_spreadsheet_to_fill_and_import: a sample spreadsheet to fill and import
doorkeeper:
scopes:
write: Update your data
read: Read your data
es: &es
awaiting_completion_by_the_other_party: "Esperando la finalización por la otra parte"
enforce_recipients_order: 'Hacer cumplir el orden de los destinatarios'
first_party: 'Primera Parte'
docuseal_trusted_signature: Firma de confianza DocuSeal
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Firme documentos con un certificado de confianza proporcionado por DocuSeal. Sus documentos y datos nunca se comparten con DocuSeal. Se proporciona un checksum de PDF para generar una firma de confianza.
hi_there: Hola
thanks: Gracias
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Has sido invitado/a a enviar el formulario "%{name}".'
you_have_been_invited_to_sign_the_name: 'Has sido invitado/a a firmar el "%{name}".'
alternatively_you_can_review_and_download_your_copy_using_the_link_below: "Alternativamente, puedes revisar y descargar tu copia usando el enlace a continuación:"
please_check_the_copy_of_your_name_in_the_email_attachments: 'Por favor, revisa la copia de tu "%{name}" en los archivos adjuntos del correo electrónico.'
review_and_sign: Revisar y Firmar
review_and_submit: Revisar y Enviar
please_contact_us_by_replying_to_this_email_if_you_didn_t_request_this: "Por favor, contáctanos respondiendo a este correo si tienes alguna pregunta."
submitter_invitation_sms_body_sign: '{account.name} te ha invitado a firmar un documento: {submitter.link}'
verification_code_sms_body: 'Código de verificación: {code}'
you_are_invited_to_submit_a_form: 'Estás invitado/a a enviar un formulario'
you_are_invited_to_sign_a_document: 'Estás invitado/a a firmar un documento'
you_are_invited_to_sign_documents: 'Estás invitado/a a firmar documentos'
your_document_copy: 'Tu copia del documento'
name_has_been_completed_by_submitters: '"%{name}" ha sido completado por %{submitters}.'
template_name_has_been_completed_by_submitters: '{template.name} ha sido completado por {submission.submitters}'
submitter_invitation_email_sign_body: |
Hola,
Has sido invitado/a a firmar el "{template.name}".
[Revisar y Firmar]({submitter.link})
Por favor, contáctanos respondiendo a este correo si tienes alguna pregunta.
Gracias,
{account.name}
submitter_completed_email_body: |
Hola,
"{template.name}" ha sido completado por {submission.submitters}
{submission.link}
submitter_documents_copy_email_body: |
Hola,
Por favor, revisa la copia de tu "{template.name}" en los archivos adjuntos.
Alternativamente, puedes revisar y descargar tu copia usando el enlace a continuación:
[{template.name}]({documents.link})
Gracias,
{account.name}
view: Vista
email: Correo electrónico
form_expired_at_html: 'El formulario expiró el <span class="font-semibold">%{time}</span>'
verification_code_code: 'Código de verificación: %{code}'
digitally_signed_by: Firmado digitalmente por
role: Rol
reason: Razón
provide_your_email_to_start: Proporciona tu correo electrónico para comenzar
start: Comenzar
starting: Comenzando
form_has_been_deleted_by_html: 'El formulario ha sido eliminado por <span class="font-semibold">%{name}</span>.'
invited_by_html: 'Invitado por <span class="font-semibold">%{name}</span>'
you_have_been_invited_to_submit_a_form: Has sido invitado/a a enviar un formulario
signed_on_time: 'Firmado en %{time}'
completed_on_time: 'Completado el %{time}'
document_has_been_signed_already: 'El documento ya ha sido firmado'
form_has_been_submitted_already: El formulario ya ha sido enviado
send_copy_to_email: Enviar copia a Correo electrónico
sending: Enviando
resubmit: Reenviar
or: o
download_documents: Descargar documentos
downloading: Descargando
download: Descargar
decline: Rechazar
declined: Rechazado
decline_reason: Motivo de rechazo
provide_a_reason: Proporcione un motivo
notify_the_sender_with_the_reason_you_declined: Notifique al remitente con el motivo por el que rechazó
form_has_been_declined_on_html: 'El formulario ha sido rechazado el <span class="font-semibold">%{time}</span>'
name_declined_by_submitter: '"%{name}" rechazado por %{submitter}'
name_declined_by_submitter_with_the_following_reason: '"%{name}" ha sido rechazado por %{submitter} con el siguiente motivo:'
completed_successfully: Completado exitosamente
password: Contraseña
sign_in: Iniciar sesión
signing_in: Iniciando sesión
sign_in_with_microsoft: Iniciar sesión con Microsoft
sign_in_with_google: Iniciar sesión con Google
forgot_your_password_: ¿Olvidaste tu contraseña?
create_free_account: Crear cuenta gratuita
already_have_an_account: ¿Ya tienes una cuenta?
first_name: Nombre
last_name: Apellido
sign_up: Registrarse
signing_up: Registrándose
profile_details: Detalles del perfil
sign_up_with_google: Registrarse con Google
sign_up_with_microsoft: Registrarse con Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Al crear una cuenta, aceptas nuestra <a target="_blank" href="https://www.docuseal.co/privacy">Política de Privacidad</a> y <a target="_blank" href="https://www.docuseal.co/terms">Términos de Servicio</a>.'
enter_email_to_continue: Ingresa tu correo electrónico para continuar
account: Cuenta
preferences: Preferencias
company_name: Nombre de la empresa
time_zone: Zona horaria
language: Idioma
app_url: URL de la aplicación
update: Actualizar
updating: Actualizando
force_2fa_with_authenticator_app: Forzar 2FA con la aplicación Authenticator
add_signature_id_to_the_documents: Agregar ID de firma a los documentos
require_signing_reason: Requerir motivo de firma
allow_typed_text_signatures: Permitir firmas de texto mecanografiadas
allow_to_resubmit_completed_forms: Permitir reenviar formularios completados
remember_and_pre_fill_signatures: Recordar y prellenar firmas
require_authentication_for_file_download_links: Requerir autenticación para enlaces de descarga de archivos
combine_completed_documents_and_audit_log: Combinar documentos completados y Registro de Auditoría
salesforce_integration: Integración con Salesforce
salesforce_has_been_connected: Salesforce ha sido conectado.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Conectar cuenta de Salesforce para integrar con DocuSeal
re_connect_salesforce: Volver a conectar Salesforce
connect_salesforce: Conectar Salesforce
danger_zone: Zona de peligro
delete_my_account: Eliminar mi cuenta
schedule_account_for_deletion_: ¿Programar la eliminación de la cuenta?
account_information_has_been_updated: La información de la cuenta ha sido actualizada.
should_be_a_valid_url: debe ser una URL válida
your_account_removal_request_will_be_processed_within_2_weeks_please_contact_us_if_you_want_to_keep_your_account: Tu solicitud de eliminación de cuenta se procesará en un plazo de 2 semanas. Por favor contáctanos si deseas mantener tu cuenta.
test_environment: Entorno de prueba
copy: Copiar
copied: Copiado
rotate: Rotar
remove_existing_api_token_and_generated_a_new_one_are_you_sure_: Eliminar el token API existente y generar uno nuevo. ¿Estás seguro?
request_signature_multiple_submitters_with_default_values: Solicitar firma, múltiples remitentes con valores predeterminados
request_signature_single_submitter: Solicitar firma, un solo remitente
template_details: Detalles de la plantilla
open_full_api_reference: Abrir Referencia completa de la API
api_token_has_been_updated: El token API ha sido actualizado.
change_your_password: Cambiar tu contraseña
new_password: Nueva contraseña
minimum_password_length_characters_minimum: '%{minimum_password_length} caracteres como mínimo'
confirm_new_password: Confirmar nueva contraseña
change_my_password: Cambiar mi contraseña
changing_password: Cambiando contraseña
reset_password: Restablecer contraseña
resetting_password: Restableciendo contraseña
sign_in_with_name_account: 'Iniciar sesión con la cuenta de %{name}'
two_factor_code_from_authenticator_app: Código de dos factores de la aplicación Authenticator
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Regístrate en la consola de DocuSeal para actualizar. La aplicación local es completamente independiente, la consola solo se utiliza para gestionar tu licencia.
send_from_email: Enviar desde correo electrónico
optional: opcional
save: Guardar
saving: Guardando
changes_have_been_saved: Los cambios han sido guardados.
unlock_with_docuseal_pro: Desbloquear con DocuSeal Pro
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Usa tus propios certificados para firmar y verificar archivos PDF.
upload_certificate: Subir certificado
name: Nombre
file: Archivo
use_a_valid_der_p12_or_pfx_file: Usa un archivo válido .der, .p12 o .pfx.
submit: Enviar
submitting: Enviando
pdf_signature: Firma PDF
upload_signed_pdf_file_to_validate_its_signature_: 'Sube el archivo PDF firmado para validar su firma:'
analyzing: Analizando
verify_signed_pdf: Verificar PDF firmado
click_to_upload_or_drag_and_drop_html: '<span class="font-medium">Haz clic para subir</span> o arrastra y suelta'
click_to_upload_or_drag_and_drop_files_html: '<span class="font-medium">Haz clic para subir</span> o arrastra y suelta archivos'
signing_certificates: Certificados de firma
upload_cert: Subir certificado
valid_to: Válido hasta
status: Estado
make_default: Hacer predeterminado
remove: Eliminar
removing: Eliminando
delete: Eliminar
default: Predeterminado
are_you_sure_: ¿Estás seguro?
timestamp_server: Servidor de sellado de tiempo
timeserver_url: URL del servidor de sellado de tiempo
url_of_the_trusted_rfc_3161_timeserver_to_be_used_to_generate_timestamp_signatures: URL del servidor de tiempo RFC 3161 confiable que se utilizará para generar firmas de sellado de tiempo.
apply_multiple_pdf_digital_signatures_in_the_document_per_each_signer: Aplicar múltiples firmas digitales en el PDF por cada firmante
remove_pdf_form_fillable_fields_from_the_signed_pdf_flatten_form: Eliminar los campos rellenables del formulario PDF firmado (aplanar formulario)
certificate_has_been_successfully_added: El certificado ha sido agregado con éxito.
default_certificate_has_been_selected: El certificado predeterminado ha sido seleccionado.
certificate_has_been_removed: El certificado ha sido eliminado.
already_exists: ya existe.
welcome_to_product_name: 'Bienvenido/a a %{product_name}'
set_password: Establecer contraseña
confirm_password: Confirmar nueva contraseña
save_password_and_sign_in: Guardar contraseña e Iniciar sesión
use_an_authenticator_mobile_app_like_google_authenticator_or_1password_to_scan_the_qr_code_below: Usa una aplicación autenticadora móvil como Google Authenticator o 1Password para escanear el código QR a continuación.
remove_2fa: Eliminar 2FA
setup_2fa: Configurar 2FA
2fa_has_been_configured: 2FA ha sido configurado.
code_is_invalid: El código no es válido
2fa_has_been_removed: 2FA ha sido eliminado.
2fa_has_been_set_up_already: 2FA ya ha sido configurado.
developer_newsletters: Boletines para desarrolladores
skip: Omitir
email_notifications: Notificaciones por correo electrónico
receive_notification_emails_on_completed_submission: Recibir notificaciones por correo electrónico sobre formularios completados
completed_documents_notification_bcc_address: Dirección BCC para notificaciones de documentos completados
sign_request_email_reminders: Recordatorios de solicitud de firma por correo electrónico
send_automatic_email_reminders_to_your_recipients: Enviar recordatorios automáticos por correo electrónico a tus destinatarios.
first_reminder_in: Primer recordatorio en
second_reminder_in: Segundo recordatorio en
third_reminder_in: Tercer recordatorio en
learn_more: Aprende más
unable_to_save: No se pudo guardar.
invalid_timeserver: Servidor de tiempo inválido
email_templates: Plantillas de correo electrónico
signature_request_email: Correo de solicitud de firma
signature_request_sms: SMS de solicitud de firma
verification_code_sms: SMS de código de verificación
completed_notification_email: Correo de notificación de formulario completado
company_logo: Logotipo de la empresa
submission_form: Formulario de envío
completed_form_message: Mensaje de formulario completado
completed_form_redirect_button: Botón de redirección de formulario completado
documents_copy_email: Correo de copia de documentos
form_custom_css: CSS personalizado del formulario
subject: Asunto
body: Cuerpo
text_message: Mensaje de texto
title: Título
button_title: Título del botón
button_url: URL del botón
upload_logo: Subir logotipo
show_confetti_on_successful_completion: Mostrar confeti al completar con éxito
attach_audit_log_pdf: Adjuntar PDF del registro de auditoría
attach_documents: Adjuntar documentos
settings_have_been_saved: Los ajustes han sido guardados.
display_your_company_name_and_logo_when_signing_documents: Muestra el nombre y logotipo de tu empresa al firmar documentos.
profile: Perfil
signature: Firma
update_signature: Actualizar firma
unable_to_save_signature: No se pudo guardar la firma.
signature_has_been_saved: La firma ha sido guardada.
signature_has_been_removed: La firma ha sido eliminada.
initials: Iniciales
update_initials: Actualizar iniciales
unable_to_save_initials: No se pudieron guardar las iniciales.
initials_has_been_saved: Las iniciales han sido guardadas.
initials_has_been_removed: Las iniciales han sido eliminadas.
change_password: Cambiar contraseña
two_factor_authentication: Autenticación de dos factores
2fa_is_not_configured: 2FA no está configurado
set_up_2fa: Configurar 2FA
contact_information_has_been_update: La información de contacto ha sido actualizada.
password_has_been_changed: La contraseña ha sido cambiada.
email_integration: Integración de correo electrónico
send_via_connected_email: Enviar vía correo electrónico conectado
activate_with_docuseal_pro: Activar con DocuSeal Pro
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Envía la solicitud de firma a tus destinatarios directamente desde tu correo electrónico
connect_gmail: Conectar Gmail
re_connect_gmail: Volver a conectar Gmail
connect_microsoft: Conectar Microsoft
re_connect_microsoft: Volver a conectar Microsoft
gmail_has_been_connected: Gmail ha sido conectado.
microsoft_account_has_been_connected: La cuenta de Microsoft ha sido conectada.
but_not_activated: pero no activado
email_has_been_sent: El correo ha sido enviado.
email_has_been_sent_already: El correo ya ha sido enviado.
initial_setup: Configuración inicial
demo_environment: Entorno de demostración
close: Cerrar
upgrade: Actualizar
settings: Configuración
console: Consola
verify_pdf: Verificar PDF
sign_out: Cerrar sesión
page_number: 'Página %{number}'
powered_by: Desarrollado por
count_documents_signed_with_html: '<b>%{count}</b> documentos firmados con'
storage: Almacenamiento
notifications: Notificaciones
e_signature: Firma electrónica
personalization: Personalización
users: Usuarios
plans: Planes
new: Nuevo
embedding: Integración
background_jobs: Trabajos asíncronos
need_help_ask_a_question_: '¿Necesitas ayuda? Haz una pregunta:'
testing_environment: Entorno de pruebas
exit: Salir
leave: Salir
impersonated_as: Impersonado como
ask_ai: Preguntar a la IA
ai_assistant: Asistente IA
discord_community: Comunidad en Discord
integrations: Integraciones
teams: Equipos
tenants: Inquilinos
send_signature_requests_via_sms: Enviar solicitudes de firma por SMS
twilio_settings: Configuración de Twilio
webhook_settings: Configuración de Webhook
sending_sms: Enviando SMS
from: De
account_sid: SID de la cuenta
send_sms_via_webhook: Enviar SMS vía Webhook
webhook_integration_allows_to_send_sms_using_any_provider: La integración con Webhook permite enviar SMS utilizando cualquier proveedor
test: Probar
single_sign_on_with_saml_2_0: Inicio de sesión único con SAML 2.0
force_sso_disable_login_with_email_and_password: Forzar SSO (desactivar inicio de sesión con correo electrónico y contraseña)
for_aws_s3_compatible_apis_like_minio: Para APIs compatibles con AWS S3, como Minio.
store_all_files_on_disk: Almacenar todos los archivos en el disco
no_configs_are_needed_but_make_sure_your_disk_is_persistent: No se necesitan configuraciones, pero asegúrate de que tu disco sea persistente
not_suitable_for_heroku_and_other_paas: No apto para Heroku y otros PaaS
bulk_send_from_excel_xlsx_or_csv: Envío masivo desde Excel XLSX o CSV
add_new: Agregar nuevo
add_recipients: Agregar destinatarios
add_new_recipients: Agregar nuevos destinatarios
add_recipients_html: <span>Agregar</span>
type_emails_here: Escribe correos electrónicos aquí
or_embed_on_your_website: O integra en tu sitio web
phone: Teléfono
send_emails: Enviar correos electrónicos
edit_message: Editar mensaje
smtp_not_configured: SMTP no configurado
configure_smtp_settings_in_order_to_send_emails_: 'Configura los ajustes de SMTP para enviar correos electrónicos:'
go_to_smtp_setting: Ir a la configuración de SMTP
save_as_default_template_message: Guardar como mensaje de plantilla predeterminado
re_send_sms: Reenviar SMS
send_sms: Enviar SMS
preserve_order: Conservar orden
when_checked_notifications_will_be_sent_to_the_second_party_once_the_form_is_completed_by_the_previous_party_uncheck_this_option_to_send_notifications_to_all_parties_simultaneously_right_away: Cuando está marcado, las notificaciones se enviarán a la segunda parte una vez que la primera parte haya completado el formulario. Desmarca esta opción para enviar notificaciones a todas las partes simultáneamente de inmediato.
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Actualiza para enviar solicitudes de firma ilimitadas
add_without_sending: Agregar sin enviar
upgade_now: Actualizar ahora
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Envía solicitudes de firma sin límites con DocuSeal Pro
count_emails_used: '%{count} correos electrónicos utilizados'
has_been_connected: ha sido conectado
but_not_activated: pero no activado
sms_not_configured: SMS no configurado
configure_sms_settings_in_order_to_send_text_messages_: 'Configura los ajustes de SMS para enviar mensajes de texto:'
go_to_sms_settings: Ir a la configuración de SMS
back_to_active: Volver a activo
submissions: Envíos
templates: Plantillas
document_templates_html: <span class="hidden md:inline">Documentos</span> Plantillas
archived: Archivado
search: Buscar
submissions_not_found: Envíos no encontrados
create: Crear
view_archived: Ver Archivados
all: Todo
pending: Pendiente
completed: Completado
primarily_opened_with_microsoft_excel_other_options_include_google_sheets_libreoffice_calc_and_openoffice_calc: Principalmente abierto con Microsoft Excel. Otras opciones incluyen Google Sheets, LibreOffice Calc y OpenOffice Calc.
can_be_opened_with_microsoft_excel_google_sheets_or_any_text_editor_like_notepad: Puede abrirse con Microsoft Excel, Google Sheets o cualquier editor de texto como el Bloc de notas.
draw_signature: Dibujar firma
clear: Limpiar
signature_uploaded: Firma subida
submission_deletion_is_irreversible_and_will_permanently_remove_all_associated_signed_documents_with_it_are_you_sure_: 'La eliminación del envío es irreversible y eliminará permanentemente todos los documentos firmados asociados. ¿Estás seguro?'
return_back_to_your_desktop_device_to_complete_the_form_or_continue_on_mobile_html: 'Vuelve a tu dispositivo de escritorio para completar el formulario o <a class="link" href="%{link}">continúa en móvil</a>'
template_deletion_is_irreversible_and_will_permanently_remove_all_associated_signed_documents_with_it_are_you_sure_: La eliminación de la plantilla es irreversible y eliminará permanentemente todos los documentos firmados asociados. ¿Estás seguro?
rename_folder: Renombrar carpeta
folder_name: Nombre de la carpeta
rename: Renombrar
home: Inicio
templates_not_found: Plantillas no encontradas
upload_new_document: Subir nuevo documento
uploading: Subiendo
expired: Expirado
sign_now: Firmar
archive: Archivar
archiving: Archivando
restore: Restaurar
restoring: Restaurando
clone: Clonar
edit: Editar
move: Mover
moving: Moviendo
preview: Vista previa
upload: Subir
clone_template: Clonar plantilla
new_document_template: Nueva plantilla de documento
document_name: Nombre del documento
change_folder: Cambiar carpeta
shared: compartido
export: Exportar
there_are_no_submissions: No hay envíos
send_an_invitation_to_fill_and_complete_the_form: Enviar una invitación para completar el formulario
send_to_recipients: Enviar a los destinatarios
sign_it_yourself: Fírmalo tú mismo
api_and_embedding: API e Integración
template_id: ID de plantilla
embedding_url: URL de integración
share_template_with_test_environment: Compartir plantilla con el entorno de pruebas
share_template_with_all_tenants: Compartir plantilla con todos los inquilinos
use_following_placeholders_text_: 'Usa los siguientes marcadores de posición:'
upgrade_plan_to_add_more_users: Actualiza el plan para agregar más usuarios
move_into_folder: Mover a la carpeta
new_folder_name: Nuevo nombre de la carpeta
exit_preview: Salir de la vista previa
general: General
recipients: Destinatarios
form_preferences: Preferencias del formulario
redirect_on_completion_url: URL de redirección al completar