Images go automatically inline even when on a distinct line or after a line break

[florent-leborgne]

Describe the bug

There are some cases where images show inline when they're not supposed to. This happens to me especially in lists. While there are workarounds (like changing the migrated syntax to regular markdown syntax and realigning the block), this is too time consuming given the number of images we have, and it would be best if we coud just fix the parsing, or bulk transform all image blocks into regular markdown images + align them correctly with their parent list item.

Example of sources (it's the same if we remove the empty line):

Renders as:

Expected behavior

The image renders on a different line.

Steps to reproduce

No response

Tooling

• docs-builder
• migration tooling
• I'm not sure