diff --git a/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/ReactiveScopes/CodegenReactiveFunction.ts b/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/ReactiveScopes/CodegenReactiveFunction.ts
index 76135f96b4249..cf40d86abc552 100644
--- a/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/ReactiveScopes/CodegenReactiveFunction.ts
+++ b/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/ReactiveScopes/CodegenReactiveFunction.ts
@@ -2269,7 +2269,7 @@ function codegenInstructionValue(
  * https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Unicode_characters#Control_codes
  */
 const STRING_REQUIRES_EXPR_CONTAINER_PATTERN =
-  /[\u{0000}-\u{001F}\u{007F}\u{0080}-\u{FFFF}]|"/u;
+  /[\u{0000}-\u{001F}\u{007F}\u{0080}-\u{FFFF}]|"|\\/u;
 function codegenJsxAttribute(
   cx: Context,
   attribute: JsxAttribute,
diff --git a/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/jsx-preserve-escape-character.expect.md b/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/jsx-preserve-escape-character.expect.md
index 6f8a86382d436..a539d92ed9141 100644
--- a/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/jsx-preserve-escape-character.expect.md
+++ b/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/jsx-preserve-escape-character.expect.md
@@ -38,7 +38,7 @@ function MyApp() {
   const $ = _c(1);
   let t0;
   if ($[0] === Symbol.for("react.memo_cache_sentinel")) {
-    t0 = <input pattern="\\w" />;
+    t0 = <input pattern={"\\w"} />;
     $[0] = t0;
   } else {
     t0 = $[0];
diff --git a/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/repro-propagate-type-of-ternary-nested.expect.md b/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/repro-propagate-type-of-ternary-nested.expect.md
index 609231ca8dab4..97109cfc4e2d1 100644
--- a/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/repro-propagate-type-of-ternary-nested.expect.md
+++ b/compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/__tests__/fixtures/compiler/repro-propagate-type-of-ternary-nested.expect.md
@@ -42,15 +42,23 @@ function V0(t0) {
       <ComponentC cd="TxqUy" ce="oh`]uc" cf="Bdbo" c10={!V9.va && v11.v12}>
         gmhubcw
         {v1 === V3.V13 ? (
-          <c14 c15="L^]w\\\\T\\\\qrGmqrlQyrvBgf\\\\inuRdkEqwVPwixiriYGSZmKJf]E]RdT{N[WyVPiEJIbdFzvDohJV[BV`H[[K^xoy[HOGKDqVzUJ^h">
+          <c14
+            c15={
+              "L^]w\\\\T\\\\qrGmqrlQyrvBgf\\\\inuRdkEqwVPwixiriYGSZmKJf]E]RdT{N[WyVPiEJIbdFzvDohJV[BV`H[[K^xoy[HOGKDqVzUJ^h"
+            }
+          >
             iawyneijcgamsfgrrjyvhjrrqvzexxwenxqoknnilmfloafyvnvkqbssqnxnexqvtcpvjysaiovjxyqrorqskfph
           </c14>
         ) : v16.v17("pyorztRC]EJzVuP^e") ? (
-          <c14 c15="CRinMqvmOknWRAKERI]RBzB_LXGKQe{SUpoN[\\\\gL[`bLMOhvFqDVVMNOdY">
+          <c14
+            c15={
+              "CRinMqvmOknWRAKERI]RBzB_LXGKQe{SUpoN[\\\\gL[`bLMOhvFqDVVMNOdY"
+            }
+          >
             goprinbjmmjhfserfuqyluxcewpyjihektogc
           </c14>
         ) : (
-          <c14 c15="H\\\\\\\\GAcTc\\\\lfGMW[yHriCpvW`w]niSIKj\\\\kdgFI">
+          <c14 c15={"H\\\\\\\\GAcTc\\\\lfGMW[yHriCpvW`w]niSIKj\\\\kdgFI"}>
             yejarlvudihqdrdgpvahovggdnmgnueedxpbwbkdvvkdhqwrtoiual
           </c14>
         )}