Small typographical glitches in the UI that carry over to translations

[NoRi2909]

Describe the issue you are experiencing

Two small typographical issues, easy to fix:.

1. Remove the inconsistent point at the end:

frontend/src/translations/en.json

Lines 2530 to 2532 in e01e313

	"iframe": {
	"title": "Webpage",
	"description": "Integrate a webpage as a dashboard."

---

2. Change the point into a colon as this is the label for the edit fields below it:

frontend/src/translations/en.json

Line 4224 in e01e313

"device_tracker_intro": "Select the devices that belong to this person.",

What version of Home Assistant Core has the issue?

core-2024.10.2

[j4n-e4t]

Hi @NoRi2909,

I've opened a PR for this. I've also spotted another "point" in your second screenshot ("Allow access using..."). Removed that as well. See #22402

[NoRi2909]

@j4n-e4t Very nice. That other point should be OK as this concludes a sentence.

In German just the use of periods (yes, those words … :-)) in headlines is not OK.

[j4n-e4t]

I've now added it back ;-)
Should be good to go now

[NoRi2909]

@j4n-e4t If you like to submit one more PR, I just updated this one here with the links to the source files, making it easier to proceed:

#22324

It's also just text changes so it should be no big deal to get this approved.

[j4n-e4t]

Thank you for the update. I think I'll do that tomorrow. It's late right now. 😉