Since the introduction of VSCode devcontainers, the ioBroker Docker image has been migrated to the ioBroker organization. To make use of the new images, you need to update the dockerfile.
Migration guide:
Change the first line in .devcontainer/iobroker/Dockerfile
from
FROM buanet/iobroker:latest
to
FROM iobroker/iobroker:latest