-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 45
/
xrechnung-semantic-model.xsd
2550 lines (2546 loc) · 136 KB
/
xrechnung-semantic-model.xsd
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xs:schema xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:Invoice="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2"
xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2"
xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2"
xmlns:udt="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:UnqualifiedDataTypes-2"
xmlns:rsm="urn:un:unece:uncefact:data:standard:CrossIndustryInvoice:100"
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xr="urn:ce.eu:en16931:2017:xoev-de:kosit:standard:xrechnung-1"
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
elementFormDefault="qualified"
targetNamespace="urn:ce.eu:en16931:2017:xoev-de:kosit:standard:xrechnung-1"
version="1.1-SNAPSHOT">
<xs:annotation>
<xs:documentation>Dieses Schema bildet die Struktur der Informationselemente (Business Groups und Business Terms) des semantischen Datenmodells der Spezifikation XRechnung in
XML ab. Die Elementnamen in diesem Schema entsprechen den Bezeichnern der Informationselemente, wobei Leerzeichen durch Unterstriche ersetzt
wurden. Die Dokumentation der Informationselemente in diesem Schema entspricht ihrer Dokumentation in der Spezifikation. Das Schema ist ausschließlich als
einheitliche Grundlage zur Visualisierung von elektronischen Rechnungsdokumenten vorgesehen. </xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:attributeGroup name="xr-attributes">
<xs:annotation>
<xs:documentation>Diese zusätzlichen Attribute können in allen XML-Elementen für Business Groups und Business Terms eingefügt werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:attribute name="id" type="xs:token" form="qualified">
<xs:annotation>
<xs:documentation>Das Label der / des entsprechenden Business Group oder Business Terms gemäß der Spezifikation XRechnung, zum Beispiel BT-1 oder BG-12.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:attribute>
<xs:attribute name="src" type="xs:token" form="qualified">
<xs:annotation>
<xs:documentation>Rückbezug auf Element der elektronischen Rechnung in der technischen Syntax UBL oder CII, welches durch das vorliegende Element abgebildet wird (in Form eines XPath
Ausdrucks).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:attribute>
</xs:attributeGroup>
<xs:element name="invoice">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Invoice_number"
type="xr:identifier"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-1</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine eindeutige Kennung der Rechnung, die diese im System des Verkäufers identifiziert. Anmerkung: Es ist kein «identification scheme» zu verwenden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Invoice_issue_date"
type="xr:date"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-2</xs:appinfo>
<xs:documentation>Das Datum, an dem die Rechnung ausgestellt wurde.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Invoice_type_code"
type="xr:code"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-3</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Code, der den Funktionstyp der Rechnung angibt. Anmerkung: Der Rechnungstyp muss gemäß UNTDID 1001 spezifiziert werden. Folgende Codes aus der Codeliste sollen verwendet werden:
326 (Partial invoice)
380 (Commercial invoice)
384 (Corrected invoice)
389 (Self-billed invoice)
381 (Credit note)
875 (Partial construction invoice)
876 (Partial final construction invoice)
877 (Final construction invoice)
</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Invoice_currency_code"
type="xr:code"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-5</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Währung, in der alle Rechnungsbeträge angegeben werden, ausgenommen ist der Umsatzsteuer-Gesamtbetrag, der in der Abrechnungswährung anzugeben ist. Anmerkung: Nur eine Währung ist in der Rechnung zu verwenden, der Invoice_total_VAT_amount_in_accounting_currency-BT-111; ist in der Abrechnungswährung auszuweisen. Die gültigen Währungen sind bei der ISO 4217 «Codes for the representation of currencies and funds» registriert. Nur die Alpha-3-Darstellung darf verwendet werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="VAT_accounting_currency_code"
type="xr:code"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-6</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die für die Umsatzsteuer-Abrechnungs- und -Meldezwecke verwendete Währung, die im Land des Verkäufers gültig ist oder verlangt wird. Anmerkung: Zu Verwenden in Kombination mit Invoice_total_VAT_amount_in_accounting_currency-BT-111;, wenn die Umsatzsteuerabrechnungswährung von der Rechnungswährung abweicht. Die gültigen Währungen sind bei der ISO 4217 «Codes for the representation of currencies and funds» registriert. Nur die Alpha-3-Darstellung darf verwendet werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Value_added_tax_point_date"
type="xr:date"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-7</xs:appinfo>
<xs:documentation>Das Datum, zu dem die Umsatzsteuer für den Verkäufer und für den Erwerber abrechnungsrelevant wird. Die Anwendung von BT-7 und 8 schließen sich gegenseitig aus.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Value_added_tax_point_date_code"
type="xr:code"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-8</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Code für den Zeitpunkt, an dem die Umsatzsteuer für den Erwerber und den Verkäufer in der Buchführung nachzuweisen ist. Folgende Codes aus der Codeliste UNTDID 2005 werden verwendet:
3 (Invoice document issue date time)
35 (Delivery date/time, actual)
432 (Paid to date)
Das Informationselement Value_added_tax_point_date_code-BT-8; wird verwendet, wenn das Informationselement Value_added_tax_point_date-BT-7; zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung noch nicht bekannt ist. Die Anwendung von BT-7 und 8 schließen sich gegenseitig aus.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Payment_due_date"
type="xr:date"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-9</xs:appinfo>
<xs:documentation>Das Fälligkeitsdatum des Rechnungsbetrages.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_reference"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-10</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein vom Erwerber zugewiesener und für interne Lenkungszwecke benutzter Bezeichner. Anmerkung: Im Rahmen des Steuerungsprojekts eRechnung ist mit der so genannten Leitweg-ID eine Zuordnungsmöglichkeit entwickelt worden, deren verbindliche Nutzung von Bund und mehreren Ländern vorgegeben wird. Die Leitweg-ID ist prinzipiell für Bund, Länder und Kommunen einsetzbar. Für die Darstellung der Leitweg-ID wird das in XRechnung verpflichtende Feld Buyer Reference benutzt. Länder und Kommunen, die ihren Rechnungsstellern abweichend von der Leitweg-ID eigene Zuordnungsmuster mitteilen, können diese statt der Leitweg-ID im Feld Buyer Reference verwenden. Hinweis: Es existiert eine Handreichung zur Bildung der Leitweg-ID, die über die KoSIT zu erhalten ist (siehe Website XRechnung bzw. FAQ-Liste).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Project_reference"
type="xr:document_reference"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-11</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Kennung eines Projektes, auf das sich die Rechnung bezieht.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Contract_reference"
type="xr:document_reference"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-12</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine eindeutige Bezeichnung des Vertrages (z. B. Vertragsnummer).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Purchase_order_reference"
type="xr:document_reference"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-13</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine vom Erwerber ausgegebene Kennung für eine referenzierte Bestellung.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Sales_order_reference"
type="xr:document_reference"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-14</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine vom Verkäufer ausgegebene Kennung für einen referenzierten Auftrag.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Receiving_advice_reference"
type="xr:document_reference"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-15</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Kennung für eine referenzierte Empfangsbestätigung.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Despatch_advice_reference"
type="xr:document_reference"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-16</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Kennung für eine referenzierte Versandanzeige.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Tender_or_lot_reference"
type="xr:document_reference"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-17</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Kennung der Ausschreibung oder des Loses auf die/das sich die Rechnung bezieht.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Invoiced_object_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-18</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine vom Verkäufer angegebene Kennung für ein Objekt, auf das sich die Rechnung bezieht (z. B. Zählernummer, Telefonnummer, Kfz-Kennzeichen, versicherte Person, Abonnement-Nummer, Rufnummer).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_accounting_reference"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-19</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Textwert, der angibt, an welcher Stelle die betreffenden Daten in den Finanzkonten des Erwerbers zu buchen sind.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Payment_terms" type="xr:text" minOccurs="0" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-20</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Textbeschreibung der Zahlungsbedingungen, die für den fälligen Zahlungsbetrag gelten (einschließlich Beschreibung möglicher Skontobedingungen). Dieses Informationselement kann mehrere Zeilen und mehrere Angaben zu Zahlungsbedingungen beinhalten und sowohl unstrukturierten als strukturierten Text enthalten. Der unstrukturierte Text darf dabei keine # enthalten. Werden Informationen zur Gewährung von Skonto angegeben, sind sie wie folgt darzustellen: Anzugeben ist im ersten Segment «SKONTO», im zweiten «TAGE=n», im dritten «PROZENT=n».
Prozentzahlen sind ohne Vorzeichen sowie mit Punkt getrennt von zwei Nachkommastellen anzugeben. Liegt dem zu berechnenden Betrag nicht BT-115, «fälliger Betrag» zugrunde, sondern nur ein Teil des fälligen Betrags der Rechnung, ist der Grundwert zur Berechnung von Skonto als viertes Segment «BASISBETRAG=n» gemäß dem semantischen Datentypen Amount anzugeben. Jeder Eintrag beginnt mit einer #, die Segmente sind mit einer # getrennt und eine Zeile schließt mit einer # ab. Am Ende einer vollständigen Skontoangabe muss ein XML-konformer Zeilenumbruch folgen. Beispiele mit drei Segmenten je Zeile: #SKONTO#TAGE=14#PROZENT=2.25# #SKONTO#TAGE=28#PROZENT=1.00# Beispiele mit vier Segmenten je Zeile (die Gewährung von Skonto bezieht sich nur auf einen Teilbetrag der Rechnung (z. B. Material) und der Grundwert zur Berechnung des Skonto muss mit angegeben werden): #SKONTO#TAGE=14#PROZENT=2.25#BASISBETRAG=357.93# #SKONTO#TAGE=28#PROZENT=1.00#BASISBETRAG=357.93# Alle Angaben zur Gewährung von Skonto müssen in Großbuchstaben gemacht werden. Zusätzliches Whitespace (Leerzeichen, Tabulatoren oder Zeilenumbrüche) ist nicht zulässig. Andere Zeichen oder Texte als in den oberen Beispielen genannt sind nicht zulässig.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="INVOICE_NOTE"
type="xr:INVOICE_NOTEType"
minOccurs="0"
maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-1</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen für rechnungsrelevante Erläuterungen mit Hinweisen auf den Rechnungsbetreff.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="PROCESS_CONTROL"
type="xr:PROCESS_CONTROLType"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-2</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über den Geschäftsprozess und für die Rechnung geltende Regeln liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="PRECEDING_INVOICE_REFERENCE"
type="xr:PRECEDING_INVOICE_REFERENCEType"
minOccurs="0"
maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-3</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über eine vorausgegangene Rechnung liefern, die berichtigt oder gutgeschrieben werden soll. Anmerkung: Das Informationselement ist zu verwenden, wenn eine vorangegangene Rechnung korrigiert wird, eine Abschlussrechnung auf vorangegangene Teilrechnungen Bezug nimmt oder eine Abschlussrechnung auf vorangegangene Vorauszahlungsrechnungen Bezug nimmt.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="SELLER" type="xr:SELLERType" minOccurs="1" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-4</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über den Verkäufer liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="BUYER" type="xr:BUYERType" minOccurs="1" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-7</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über den Erwerber liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="PAYEE" type="xr:PAYEEType" minOccurs="0" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-10</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über den Zahlungsempfänger liefern. Die Gruppe wird genutzt, wenn der Zahlungsempfänger nicht mit dem Verkäufer identisch ist.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="SELLER_TAX_REPRESENTATIVE_PARTY"
type="xr:SELLER_TAX_REPRESENTATIVE_PARTYType"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-11</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über den Steuervertreter des Verkäufers liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="DELIVERY_INFORMATION"
type="xr:DELIVERY_INFORMATIONType"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-13</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen darüber liefern, wo und wann die in Rechnung gestellten Waren und Dienstleistungen geliefert bzw. erbracht werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="INVOICING_PERIOD"
type="xr:INVOICING_PERIODType"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-14</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über den Rechnungszeitraum liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="PAYMENT_INSTRUCTIONS"
type="xr:PAYMENT_INSTRUCTIONSType"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-16</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen darüber liefern, wie die Zahlung erfolgen soll.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="DOCUMENT_LEVEL_ALLOWANCES"
type="xr:DOCUMENT_LEVEL_ALLOWANCESType"
minOccurs="0"
maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-20</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über Nachlässe liefern, die für die Rechnung als Ganzes gelten. Anmerkung: Abzüge, wie z. B. einbehaltene Steuern, können auch in dieser Gruppe ausgewiesen werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="DOCUMENT_LEVEL_CHARGES"
type="xr:DOCUMENT_LEVEL_CHARGESType"
minOccurs="0"
maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-21</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über Kosten, Zuschläge, und Steuern ndash; ausgenommen die Umsatzsteuer ndash; enthalten, die für die Rechnung als Ganzes gelten.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="DOCUMENT_TOTALS"
type="xr:DOCUMENT_TOTALSType"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-22</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die die monetären Gesamtbeträge der Rechnung liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="VAT_BREAKDOWN"
type="xr:VAT_BREAKDOWNType"
minOccurs="1"
maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-23</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über die Umsatzsteueraufschlüsselung in verschiedene Kategorien liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ADDITIONAL_SUPPORTING_DOCUMENTS"
type="xr:ADDITIONAL_SUPPORTING_DOCUMENTSType"
minOccurs="0"
maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-24</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen mit Informationen über rechnungsbegründende Unterlagen, die Belege für die in der Rechnung gestellten Ansprüche enthalten. Dateinamen rechnungsbegründender Unterlagen müssen innerhalb einer Rechnung eindeutig sein (nicht case-sensitiv). Die Dateinamenserweiterung (extension), in der meist der Typ der Datei angegeben wird, ist dabei Teil des Dateinamens und wird bei der Bestimmung der Eindeutigkeit einbezogen. Anmerkung:
Die Gruppe kann verwendet werden, um auf eine dem Erwerber bekannte Dokumentennummer oder ein externes Dokument (referenziert über eine URL als separat herunterladbare Ressource) oder ein eingebettetes Dokument (wie z. B. ein Leistungsnachweis als pdf) zu referenzieren. Von der Möglichkeit der Trennung von Rechnung und rechnungsbegründenden Unterlagen kann insbesondere im Fall großer Anlagen oder sensibler Daten Gebrauch gemacht werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="INVOICE_LINE"
type="xr:INVOICE_LINEType"
minOccurs="1"
maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-25</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über einzelne Rechnungspositionen liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="THIRD_PARTY_PAYMENT" type="xr:THIRD_PARTY_PAYMENTType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-DEX-09</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über Fremdforderungen enthalten.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:complexType name="INVOICE_NOTEType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Invoice_note_subject_code"
type="xr:code"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-21</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der Betreff für den nachfolgenden Textvermerk zur Rechnung. Anmerkung: Die Auswahl erfolgt aus UNTDID 4451.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Invoice_note" type="xr:text" minOccurs="1" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-22</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Textvermerk, der unstrukturierte Informationen enthält, die für die Rechnung als Ganzes maßgeblich sind. Erforderlichenfalls können Angaben zur Aufbewahrungspflicht gem. § 14 Abs. 4 UStG hier aufgenommen werden. Anmerkung: Im Falle einer bereits fakturierten Rechnung kann hier z. B. der Grund der Korrektur angegeben werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="PROCESS_CONTROLType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Business_process_type_identifier"
type="xr:text"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-23</xs:appinfo>
<xs:documentation>Identifiziert den Kontext des Geschäftsprozesses, in dem die Transaktion erfolgt. Er ermöglicht es dem Erwerber, die Rechnung in angemessener Weise zu verarbeiten. Anmerkung: Die mit diesem Informationselement zu übermittelnde Angabe wird vom Erwerber spezifiziert.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Specification_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-24</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Kennung der Spezifikation, die das gesamte Regelwerk zum semantischen Inhalt, zu den Kardinalitäten und den Geschäftsregeln enthält, denen die in der Rechnung enthaltenen Daten entsprechen. Anmerkung: Damit wird die Konformität zum jeweiligen Dokument erklärt. Für den Verweis auf die EU-Norm ist urn:cen.eu:en16931:2017 anzugeben. Rechnungen, die zum Standard XRechnung konform sind, geben hier urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:xoev-de:kosit:standard:xrechnung_1.2 an. Es ist kein Schema zu verwenden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="PRECEDING_INVOICE_REFERENCEType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Preceding_Invoice_reference"
type="xr:document_reference"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-25</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Kennung der vorausgegangenen Rechnung, auf die Bezug genommen wird.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Preceding_Invoice_issue_date"
type="xr:date"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-26</xs:appinfo>
<xs:documentation>Das Datum, zu dem die vorausgegangene Rechnung ausgestellt wurde. Anmerkung: Für den Fall, dass die Nummer der vorausgegangenen Rechnung (Preceding invoice identifier) nicht eindeutig ist, soll das Datum der vorausgegangenen Rechnung (Preceding invoice issue date) angegeben werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="SELLERType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Seller_name" type="xr:text" minOccurs="1" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-27</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der vollständige Name, unter dem der Verkäufer im nationalen Register für juristische Personen oder als steuerpflichtige
Person eingetragen ist oder anderweitig als Person(en) handelt (Firma).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_trading_name"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-28</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Name, unter dem der Verkäufer bekannt ist, sofern abweichend vom Namen des Verkäufers.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="unbounded">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-29</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine (i. d. R. vom Erwerber vergebene) Kennung des Verkäufers, wie z. B. die Kreditorennummer für das Mittelbewirtschaftungsverfahren oder die Lieferantennummer für das Bestellsystem.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_legal_registration_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-30</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine von einer offiziellen Registrierstelle ausgegebene Kennung, die den Verkäufer als Rechtsträger oder juristische Person identifiziert.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_VAT_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-31</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Verkäufers. Verfügt der Verkäufer über eine solche, ist sie hier anzugeben, sofern nicht Angaben zum Seller tax representative gemacht werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_tax_registration_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-32</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine örtliche steuerrechtliche Kennung des Verkäufers (bestimmt durch dessen Adresse) oder ein Verweis auf seinen eingetragenen Steuerstatus. (Hier ist ggf. die Angabe «Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers» oder die USt-Befreiung des Rechnungsstellers einzutragen.)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_additional_legal_information"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-33</xs:appinfo>
<xs:documentation>Weitere rechtliche Informationen, die für den Verkäufer maßgeblich sind (wie z. B. Grundkapital).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_electronic_address"
type="xr:identifier"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-34</xs:appinfo>
<xs:documentation>Gibt die elektronische Adresse des Verkäufers an, an die die Antwort der Anwendungsebene auf eine Rechnung gesendet werden kann.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="SELLER_POSTAL_ADDRESS"
type="xr:SELLER_POSTAL_ADDRESSType"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-5</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über die Verkäuferanschrift liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="SELLER_CONTACT"
type="xr:SELLER_CONTACTType"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-6</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Kontaktinformationen des Verkäufers enthalten.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="SELLER_POSTAL_ADDRESSType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Seller_address_line_1"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-35</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Hauptzeile in einer Anschrift. Üblicherweise ist dies entweder Strasse und Hausnummer oder der Text "Postfach" gefolgt von der Postfachnummer.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_address_line_2"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-36</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine zusätzliche Adresszeile in einer Anschrift, die verwendet werden kann, um weitere Einzelheiten in Ergänzung zur Hauptzeile anzugeben.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_address_line_3"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-162</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine zusätzliche Adresszeile in einer Anschrift, die verwendet werden kann, um weitere Einzelheiten in Ergänzung zur Hauptzeile anzugeben.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_city" type="xr:text" minOccurs="0" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-37</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Bezeichnung der Stadt oder Gemeinde, in der sich die Verkäuferanschrift befindet.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_post_code"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-38</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der Bezeichner für eine dem zuständigen Postdienst entsprechend adressierbare Gruppe
von Eigenschaften.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_country_subdivision"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-39</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Unterteilung eines Landes (wie Region, Bundesland, Provinz etc.).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_country_code"
type="xr:code"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-40</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Code, mit dem das Land bezeichnet wird. Anmerkung: Die Liste der zulässigen Länder ist bei der ISO 3166-1 «Codes for the representation of names of countries and their subdivisions» erhältlich. Nur die Alpha-2-Darstellung darf verwendet werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="SELLER_CONTACTType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Seller_contact_point"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-41</xs:appinfo>
<xs:documentation>Angaben zu Ansprechpartner oder Kontaktstelle (wie z. B. Name einer Person, Abteilungs- oder Bürobezeichnung).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_contact_telephone_number"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-42</xs:appinfo>
<xs:documentation>Telefonnummer des Ansprechpartners oder der Kontaktstelle</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_contact_email_address"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-43</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine E-Mail-Adresse des Ansprechpartners oder der Kontaktstelle.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="BUYERType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Buyer_name" type="xr:text" minOccurs="1" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-44</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der vollständige Name des Erwerbers.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_trading_name"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-45</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Name, unter dem der Erwerber bekannt ist, sofern abweichend vom Namen des Erwerbers.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-46</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine (i. d. R. vom Verkäufer vergebene) Kennung des Erwerbers, wie z. B. die Debitorennummer für die Buchhaltung oder die Kundennnummer für die Auftragsverwaltung. Anmerkung: Für die Bildung des Buyer Identifier ist kein einheitliches Schema erforderlich.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_legal_registration_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-47</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein von einer offiziellen Registrierstelle ausgegebener Bezeichner, der den Erwerber als Rechtsträger oder juristische Person identifiziert. Z. B. Handelsregister-Eintrag, Vereinsregister etc.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_VAT_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-48</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Erwerbers.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_electronic_address"
type="xr:identifier"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-49</xs:appinfo>
<xs:documentation>Gibt eine elektronische Adresse des Erwerbers an, an die eine Rechnung gesendet werden sollte.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="BUYER_POSTAL_ADDRESS"
type="xr:BUYER_POSTAL_ADDRESSType"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-8</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über die Anschrift des Erwerbers liefern. Anmerkung: Es ist eine gültige vollständige Anschrift anzugeben.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="BUYER_CONTACT"
type="xr:BUYER_CONTACTType"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-9</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Angaben zum Ansprechpartner oder der Kontaktstelle beim Erwerber liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="BUYER_POSTAL_ADDRESSType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Buyer_address_line_1"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-50</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Hauptzeile einer Anschrift. Üblicherweise ist dies entweder Strasse und Hausnummer oder der Text "Postfach" gefolgt von der Postfachnummer.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_address_line_2"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-51</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine zusätzliche Adresszeile in einer Anschrift, die verwendet werden kann, um weitere Einzelheiten in Ergänzung zur Hauptzeile anzugeben.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_address_line_3"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-163</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine zusätzliche Adresszeile in einer Anschrift, die verwendet werden kann, um weitere Einzelheiten in Ergänzung zur Hauptzeile anzugeben.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_city" type="xr:text" minOccurs="0" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-52</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Bezeichnung der Stadt oder Gemeinde, in der sich die Erwerberanschrift befindet.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_post_code"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-53</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der Bezeichner für eine dem zuständigen Postdienst entsprechend adressierbare Gruppe von Eigenschaften.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_country_subdivision"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-54</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Unterteilung eines Landes (wie Region, Bundesland, Provinz etc.).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_country_code"
type="xr:code"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-55</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Code, mit dem das Land bezeichnet wird. Anmerkung: Die Liste der zulässigen Länder ist bei der ISO 3166-1 «Codes for the representation of names of countries and their subdivisions» erhältlich. Nur die Alpha-2-Darstellung darf verwendet werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="BUYER_CONTACTType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Buyer_contact_point"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-56</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ansprechpartner oder Kontaktstelle beim Erwerber (wie z. B. Name einer Person, Abteilungs- oder Bürobezeichnung).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_contact_telephone_number"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-57</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Telefonnummer der Kontaktstelle.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Buyer_contact_email_address"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-58</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine E-Mail-Adresse der Kontaktstelle.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="PAYEEType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Payee_name" type="xr:text" minOccurs="1" maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-59</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der Name des Zahlungsempfängers. Anmerkung: Wird verwendet, wenn der Zahlungsempfänger nicht mit dem Verkäufer identisch ist. Gleichwohl kann der Name des Zahlungsempfänger identisch sein mit dem Namen des Verkäufers.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Payee_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-60</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Kennung für den Zahlungsempfänger. Anmerkung: Wenn kein Schema verwendet wird, sollte die Kennung Erwerber und Verkäufer bekannt sein, z. B. eine von Verkäufer oder Erwerber zugewiesene Kennung.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Payee_legal_registration_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-61</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine von einer offiziellen Registrierstelle ausgegebene Kennung, die den Zahlungsempfänger als einen Rechtsträger oder eine juristische Person identifiziert.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="SELLER_TAX_REPRESENTATIVE_PARTYType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Seller_tax_representative_name"
type="xr:text"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-62</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der vollständige Name des Steuervertreters des Verkäufers.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Seller_tax_representative_VAT_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-63</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Steuervertreters des Verkäufers.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="SELLER_TAX_REPRESENTATIVE_POSTAL_ADDRESS"
type="xr:SELLER_TAX_REPRESENTATIVE_POSTAL_ADDRESSType"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-12</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über die Postanschrift des Steuervertreters liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="SELLER_TAX_REPRESENTATIVE_POSTAL_ADDRESSType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Tax_representative_address_line_1"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-64</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Hauptzeile in einer Anschrift. Üblicherweise ist dies entweder Strasse und Hausnummer oder der Text "Postfach" gefolgt von der Postfachnummer.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Tax_representative_address_line_2"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-65</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine zusätzliche Adresszeile in einer Anschrift, die verwendet werden kann, um weitere Einzelheiten in Ergänzung zur Hauptzeile anzugeben.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Tax_representative_address_line_3"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-164</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine zusätzliche Adresszeile in einer Anschrift, die verwendet werden kann, um weitere Einzelheiten in Ergänzung zur Hauptzeile anzugeben.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Tax_representative_city"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-66</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Bezeichnung der Stadt oder Gemeinde, in der sich die Anschrift des Steuervertreters befindet.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Tax_representative_post_code"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-67</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der Bezeichner für eine dem zuständigen Postdienst entsprechend adressierbare Gruppe von Eigenschaften.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Tax_representative_country_subdivision"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-68</xs:appinfo>
<xs:documentation>Die Unterteilung eines Landes.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Tax_representative_country_code"
type="xr:code"
minOccurs="1"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-69</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Code, mit dem das Land bezeichnet wird. Anmerkung: Die Liste der zulässigen Länder ist bei der ISO 3166-1 «Codes for the representation of names of countries and their subdivisions» erhältlich. Nur die Alpha-2-Darstellung darf verwendet werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="DELIVERY_INFORMATIONType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Deliver_to_party_name"
type="xr:text"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-70</xs:appinfo>
<xs:documentation>Der Name des Empfängers, an den die Waren geliefert bzw. für den die Dienstleistungen erbracht werden. Das Informationselement ist zu verwenden, wenn der Empfänger vom Erwerber abweicht.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Deliver_to_location_identifier"
type="xr:identifier"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-71</xs:appinfo>
<xs:documentation>Ein Bezeichner für den Ort, an den die Waren geliefert oder an dem die Dienstleistungen erbracht werden.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Actual_delivery_date"
type="xr:date"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-72</xs:appinfo>
<xs:documentation>Datum, an dem die Lieferung tatsächlich erfolgt bzw. die Dienstleistung tatsächlich erbracht wird.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<!--<xs:element name="INVOICING_PERIOD"
type="xr:INVOICING_PERIODType"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-14</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über den Rechnungszeitraum liefern.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>-->
<xs:element name="DELIVER_TO_ADDRESS"
type="xr:DELIVER_TO_ADDRESSType"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BG-15</xs:appinfo>
<xs:documentation>Eine Gruppe von Informationselementen, die Informationen über die Anschrift liefern, an die die Waren geliefert oder an der die Dienstleistungen erbracht werden. Die Gruppe ist nur zu verwenden, wenn die Lieferanschrift von der Erwerberanschrift abweicht. Wenn die Waren abgeholt werden, ist die Abholadresse die Lieferadresse. Eine vollständige gültige Anschrift ist anzugeben.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="INVOICING_PERIODType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Invoicing_period_start_date"
type="xr:date"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-73</xs:appinfo>
<xs:documentation>Das Datum, an dem der Rechnungszeitraum beginnt.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Invoicing_period_end_date"
type="xr:date"
minOccurs="0"
maxOccurs="1">
<xs:annotation>
<xs:appinfo>BT-74</xs:appinfo>
<xs:documentation>Das Datum, an dem der Rechnungszeitraum endet.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attributeGroup ref="xr:xr-attributes"/>
</xs:complexType>
<xs:complexType name="DELIVER_TO_ADDRESSType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Deliver_to_address_line_1"
type="xr:text"
minOccurs="0"