diff --git a/articles/network/snat-options-for-azure-vm.md b/articles/network/snat-options-for-azure-vm.md
index 366a7aa0bc..51008e3b5d 100644
--- a/articles/network/snat-options-for-azure-vm.md
+++ b/articles/network/snat-options-for-azure-vm.md
@@ -159,7 +159,7 @@ Azure Portal で確認する場合は。[パブリック IP アドレスの関
 - **条件1**: 同一の可用性セット(※) に含まれるすべての NIC が、Standard SKU のパブリック IP アドレス、ロードバランサーのいずれにも関連付けられていない。
 - **条件2**: フレキシブル オーケストレーション モードで動作する VMSS のインスタンスではない。
 
-※ 可用性セットを作成していない場合は、「可用性セット」と「Azure VM」を置き替えてください (遺体台の Azure VM だけが所属する疑似的な可用性セットを考える)。同様に、VMSS のインスタンスの場合は、「可用性セット」と「VMSS」を置き替えてください。
+※ 可用性セットを作成していない場合は、「可用性セット」と「Azure VM」を置き替えてください (1台の Azure VM だけが所属する疑似的な可用性セットを考える)。同様に、VMSS のインスタンスの場合は、「可用性セット」と「VMSS」を置き替えてください。
 
 ![default-snat-condition-1](./snat-options-for-azure-vm/default-snat-condition.png)