❗ Make a folder first in Fusion360 in which to upload and open the Aux Fan.f3z or any other .f3z file.
This is a archive format that contains all the linked assemblies and component instances. Otherwise the upload will "explode" all the individual files into your main working folder.
Aux Fan - Assembly and Configuration Guide