diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9b27b4a8b..ef190458c 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -836,9 +836,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.24"
+version = "4.5.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9560b07a799281c7e0958b9296854d6fafd4c5f31444a7e5bb1ad6dde5ccf1bd"
+checksum = "a8eb5e908ef3a6efbe1ed62520fb7287959888c88485abe072543190ecc66783"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -846,9 +846,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.24"
+version = "4.5.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "874e0dd3eb68bf99058751ac9712f622e61e6f393a94f7128fa26e3f02f5c7cd"
+checksum = "96b01801b5fc6a0a232407abc821660c9c6d25a1cafc0d4f85f29fb8d9afc121"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -2594,7 +2594,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fc2f4eb4bc735547cfed7c0a4922cbd04a4655978c09b54f1f7b228750664c34"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2747,7 +2747,7 @@ dependencies = [
  "static-files",
  "subst",
  "testcontainers-modules",
- "thiserror 2.0.9",
+ "thiserror 2.0.10",
  "tiff",
  "tilejson",
  "tokio",
@@ -2802,7 +2802,7 @@ dependencies = [
  "sqlite-compressions",
  "sqlite-hashes",
  "sqlx",
- "thiserror 2.0.9",
+ "thiserror 2.0.10",
  "tilejson",
  "tokio",
  "xxhash-rust",
@@ -3675,7 +3675,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash 2.1.0",
  "rustls",
  "socket2",
- "thiserror 2.0.9",
+ "thiserror 2.0.10",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -3694,7 +3694,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
- "thiserror 2.0.9",
+ "thiserror 2.0.10",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -5020,11 +5020,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.9"
+version = "2.0.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f072643fd0190df67a8bab670c20ef5d8737177d6ac6b2e9a236cb096206b2cc"
+checksum = "a3ac7f54ca534db81081ef1c1e7f6ea8a3ef428d2fc069097c079443d24124d3"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.9",
+ "thiserror-impl 2.0.10",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5040,9 +5040,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.9"
+version = "2.0.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7b50fa271071aae2e6ee85f842e2e28ba8cd2c5fb67f11fcb1fd70b276f9e7d4"
+checksum = "9e9465d30713b56a37ede7185763c3492a91be2f5fa68d958c44e41ab9248beb"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -5197,9 +5197,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.42.0"
+version = "1.43.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5cec9b21b0450273377fc97bd4c33a8acffc8c996c987a7c5b319a0083707551"
+checksum = "3d61fa4ffa3de412bfea335c6ecff681de2b609ba3c77ef3e00e521813a9ed9e"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
@@ -5215,9 +5215,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.4.0"
+version = "2.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "693d596312e88961bc67d7f1f97af8a70227d9f90c31bba5806eec004978d752"
+checksum = "6e06d43f1345a3bcd39f6a56dbb7dcab2ba47e68e8ac134855e7e2bdbaf8cab8"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -5848,7 +5848,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]