index-el.json

{"version":"2.3.9","fields":["link"],"fieldVectors":[["link//el/contribute/@@@@Contribute",[0,7.253]],["link//el/contribute/@@@@\"Βοηθήστε να βελτιώσουμε τους Οδηγούς μας\"",[1,5.861,2,1.65]],["link//el/hot-tips/issues/@@@@Issues - iD editor",[3,4.279,4,6.348,5,3.901,6,2.592]],["link//el/hot-tips/issues/#the-essentials@@@@The Essentials",[3,4.279,7,6.348,8,6.348,9,6.348]],["link//el/hot-tips/issues/#warnings-from-id-(issues)@@@@Warnings from iD (Issues) ",[3,3.951,5,4.524,10,4.757,11,5.861,12,5.861]],["link//el/hot-tips/issues/#warnings-at-any-time@@@@Warnings at any time ",[3,4.279,10,5.153,13,6.348,14,6.348]],["link//el/hot-tips/issues/#warnings-whilst-mapping@@@@Warnings Whilst mapping",[3,3.951,10,4.757,15,7.363,16,5.861,17,5.195]],["link//el/hot-tips/issues/#see-also@@@@See also  ",[3,4.465,18,6.624,19,6.624]],["link//el/beginner/@@@@Οδηγός αρχαρίων",[2,1.313,20,4.448]],["link//el/beginner/#Είστε-νέος-στο-openstreetmap-και-θέλετε-να-βελτιώσετε-τον-χάρτη-προσθέτοντας-δεδομένα;@@@@Είστε νέος στο OpenStreetMap και θέλετε να βελτιώσετε τον χάρτη προσθέτοντας δεδομένα;",[2,1.723,20,2.278,21,3.354]],["link//el/beginner/#@@@@",[20,4.659]],["link//el/beginner/#Γνωρίζετε-ήδη-πώς-να-χρησιμοποιήσετε-έναν-επεξεργαστή-και-θέλετε-να-συνεισφέρετε-στην-Ανθρωπιστική-Χαρτογράφηση;@@@@Γνωρίζετε ήδη πώς να χρησιμοποιήσετε έναν επεξεργαστή και θέλετε να συνεισφέρετε στην Ανθρωπιστική Χαρτογράφηση;",[2,1.74,20,2.084]],["link//el/beginner/#Ο-βασικός-στόχος-είναι-να-μάθετε-πώς-συντονίζεται-η-χαρτογράφηση-σε-αυτό-το-πλαίσιο.@@@@Ο βασικός στόχος είναι να μάθετε πώς συντονίζεται η χαρτογράφηση σε αυτό το πλαίσιο.",[2,1.74,20,2.084]],["link//el/beginner/#Θέλετε-να-χρησιμοποιήσετε-το-openstreetmap-σε-κινητές-συσκευές;@@@@Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το OpenStreetMap σε κινητές συσκευές;",[2,1.698,20,2.798,21,3.886]],["link//el/beginner/#Είστε-εξοικειωμένοι-με-εργαλεία-ΓΠΣ-και-θέλετε-πρόσβαση-στα-ακατέργαστα-δεδομένα;@@@@Είστε εξοικειωμένοι με εργαλεία ΓΠΣ και θέλετε πρόσβαση στα ακατέργαστα δεδομένα;",[2,1.734,20,2.389]],["link//el/@@@@\"Το OpenStreetMap είναι ένας ελεύθερος χάρτης, σε επίπεδο οδών, του κόσμου, που δημιουργήθηκε από μια συνεχώς αναπτυσσόμενη κοινότητα χαρτογραφητών.\"",[2,1.722,21,2.511,22,3.909]],["link//el/coordination/@@@@Συντονισμός",[23,7.253]],["link//el/beginner/id-editor/@@@@Επεξεργαστής iD",[5,4.07,6,2.704,24,2.704]],["link//el/beginner/id-editor/#Ξεκινώντας-τον-Επεξεργαστή-id@@@@Ξεκινώντας τον Επεξεργαστή ID",[2,1.559,5,4.316,6,2.222,24,2.222]],["link//el/beginner/id-editor/#--the-id-editor-requires-an-active-connection-to-the-internet.@@@@- The iD editor requires an active connection to the Internet.  ",[5,3.793,6,2.882,24,1.83,25,6.172,26,6.172,27,6.172,28,6.172]],["link//el/beginner/id-editor/#@@@@",[6,2.827,24,2.827]],["link//el/beginner/id-editor/#configuring-the-background-layer@@@@Configuring the Background Layer",[24,2.393,29,5.861,30,7.363,31,5.861,32,5.861]],["link//el/beginner/id-editor/#Βασική-επεξεργασία-με-τον-id@@@@Βασική επεξεργασία με τον iD  ",[2,1.621,5,4.126,6,2.074,24,2.074]],["link//el/beginner/id-editor/#Προσθήκη-Σημείων@@@@Προσθήκη Σημείων  ",[2,1.467,6,2.592,24,2.592]],["link//el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ",[2,0.747,6,1.004,24,1.004,33,3.199,34,3.199,35,3.199,36,3.199,37,3.199,38,3.941,39,4.997,40,5.637,41,5.637,42,3.941,43,3.941,44,3.941,45,5.637,46,3.941,47,3.199]],["link//el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Γραμμές@@@@Σχεδιάζοντας Γραμμές  ",[2,1.467,6,2.592,24,2.592]],["link//el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ",[2,0.571,6,0.724,17,2.667,24,0.724,33,3.746,34,2.442,35,2.442,36,2.442,37,2.442,39,4.976,48,3.008,49,4.615,50,3.008,51,3.008,52,2.667,53,3.008,54,4.615,55,3.008,56,3.008,57,3.008,58,3.008,59,3.008,60,3.008,61,3.008,62,3.008,63,3.008,64,3.008,65,3.008,66,3.008]],["link//el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Σχήματα-(Πολύγωνα)@@@@Σχεδιάζοντας Σχήματα (Πολύγωνα)",[2,1.602,6,2.393,24,2.393]],["link//el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ",[2,0.942,6,1.353,24,1.353,33,4.031,34,4.031,35,4.031,36,4.031,37,4.031,47,4.031,52,4.403,67,4.967,68,4.967,69,4.967,70,4.967]],["link//el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Πολυπολύγωνα@@@@Σχεδιάζοντας Πολυπολύγωνα",[2,1.467,6,2.592,24,2.592]],["link//el/beginner/id-editor/#Ζητήματα@@@@Ζητήματα",[6,2.827,24,2.827]],["link//el/beginner/id-editor/#Αποθήκευση-των-αλλαγών-σας@@@@Αποθήκευση των αλλαγών σας",[2,1.652,6,2.222,24,2.222]],["link//el/beginner/id-editor/#Πρόσθετες-Πληροφορίες-και-Προσαρμοσμένες-Ετικέτες@@@@Πρόσθετες Πληροφορίες και Προσαρμοσμένες Ετικέτες",[2,1.679,6,2.074,24,2.074]],["link//el/beginner/id-editor/#--Αυτό-θα-εμφανίσει-όλες-τις-ετικέτες-που-είναι-προσαρτημένες-στη-χαρακτηριστική-οντότητα.@@@@- Αυτό θα εμφανίσει όλες τις ετικέτες που είναι προσαρτημένες στη χαρακτηριστική οντότητα.  ",[2,1.734,6,1.353,24,1.353]],["link//el/beginner/id-editor/#Περαιτέρω-μαθήματα@@@@Περαιτέρω μαθήματα",[2,1.467,6,2.592,24,2.592]],["link//el/beginner/id-editor/#Το-id-σε-σχέση-με-το-josm@@@@Το iD σε σχέση με το JOSM",[2,1.631,5,3.793,6,1.83,24,1.83,71,6.172]],["link//el/beginner/id-editor/#--when-you-are-doing-simple-edits@@@@- When you are doing simple edits  ",[6,2.222,24,2.222,72,7.024,73,7.024,74,7.024]],["link//el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)",[6,1.83,24,1.83,47,5.01,75,6.172,76,6.172,77,6.172,78,6.172,79,6.172]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/@@@@Tasking Manager 3 Δημιουργία Έργου",[2,1.332,80,1.924,81,1.924,82,1.924,83,5.443,84,4.825,85,4.825]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ευρετήριο-ενοτήτων@@@@Ευρετήριο ενοτήτων",[2,1.396,80,2.072,81,2.072,82,2.072,86,2.12]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σύνδεση-&amp;-Επίπεδα-πρόσβασης@@@@Σύνδεση &amp; Επίπεδα πρόσβασης",[2,1.518,80,1.796,81,1.796,82,1.796,86,1.838,87,6.715]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3",[2,1.509,80,1.419,81,1.419,82,1.419,84,5.062,85,5.062,86,1.452,88,2.831,89,5.71]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#@@@@",[80,2.245,81,2.245,82,2.245,86,2.297]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ξεκινήστε-ένα-νέο-έργο-μέσα-στο-tm3@@@@Ξεκινήστε ένα νέο έργο μέσα στο TM3 ",[2,1.656,80,1.497,81,1.497,82,1.497,86,1.532,90,5.932]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σχεδιάστε-μια-περιοχή-ενδιαφέροντος-για-χαρτογράφηση@@@@Σχεδιάστε μια περιοχή ενδιαφέροντος για χαρτογράφηση",[2,1.675,80,1.585,81,1.585,82,1.585,86,1.622]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ανεβάστε-ένα-αρχείο-geojson-ή-kml-της-περιοχής-ενδιαφέροντος-προς-χαρτογράφηση@@@@Ανεβάστε ένα αρχείο GeoJSon ή KML της περιοχής ενδιαφέροντος προς χαρτογράφηση  ",[2,1.682,80,1.225,81,1.225,82,1.225,86,1.254,91,5.134,92,5.134]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργία-Εργασιών@@@@Δημιουργία Εργασιών",[2,1.396,80,2.072,81,2.072,82,2.072,86,2.12]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Χρήση-του-Τετράγωνου-Πλέγματος-για-τετράγωνα-εργασιών@@@@Χρήση του Τετράγωνου Πλέγματος για τετράγωνα εργασιών",[2,1.689,80,1.497,81,1.497,82,1.497,86,1.532]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Ένας-ολοκαίνουργιος-χαρτογράφος-σε-έναν-mapathon-θα-χαρτογραφήσει-μια-περιοχή-με-περίπου-το-ένα-τέταρτο-της-ταχύτητας-ενός-έμπειρου-χαρτογράφου-(πολλοί-ξεκινούν-πολύ-πιο-αργά,-αλλά-σύντομα-γίνονται-πιο-γρήγοροι),.@@@@- Ένας ολοκαίνουργιος χαρτογράφος σε έναν mapathon θα χαρτογραφήσει μια περιοχή με περίπου το ένα τέταρτο της ταχύτητας ενός έμπειρου χαρτογράφου (πολλοί ξεκινούν πολύ πιο αργά, αλλά σύντομα γίνονται πιο γρήγοροι),. ",[2,1.744,80,0.642,81,0.642,82,0.642,86,0.657,93,3.069]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Αυθαίρετες-Γεωμετρίες@@@@Αυθαίρετες Γεωμετρίες",[2,1.396,80,2.072,81,2.072,82,2.072,86,2.12]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περικοπή-περιοχής-έργου@@@@Περικοπή περιοχής έργου",[2,1.559,80,1.924,81,1.924,82,1.924,86,1.969]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργήστε-το-έργο@@@@Δημιουργήστε το έργο",[2,1.559,80,1.924,81,1.924,82,1.924,86,1.969]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Περιγραφή---Χρησιμοποιείται-για-εμφάνιση-σε-λίστες-και-πληροφορίες-κινήτρων-για-χαρτογράφους@@@@- Περιγραφή - Χρησιμοποιείται για εμφάνιση σε λίστες και πληροφορίες κινήτρων για χαρτογράφους",[2,1.722,80,1.172,81,1.172,82,1.172,86,1.199]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιγραφή@@@@Περιγραφή",[80,2.245,81,2.245,82,2.245,86,2.297]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Οδηγίες@@@@Οδηγίες",[80,2.245,81,2.245,82,2.245,86,2.297]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Μεταδεδομένα@@@@Μεταδεδομένα",[80,2.245,81,2.245,82,2.245,86,2.297]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιοχές-προτεραιότητας@@@@Περιοχές προτεραιότητας",[2,1.396,80,2.072,81,2.072,82,2.072,86,2.12]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Εικόνες@@@@Εικόνες",[80,2.245,81,2.245,82,2.245,86,2.297]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δικαιώματα@@@@Δικαιώματα",[80,2.245,81,2.245,82,2.245,86,2.297]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ρυθμίσεις@@@@Ρυθμίσεις",[80,2.245,81,2.245,82,2.245,86,2.297]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δράσεις@@@@Δράσεις",[80,2.245,81,2.245,82,2.245,86,2.297]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σημειώσεις-Οδηγίας@@@@Σημειώσεις Οδηγίας",[2,1.396,80,2.072,81,2.072,82,2.072,86,2.12]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σκέψεις-σχετικά-με-τις-εικόνες@@@@Σκέψεις σχετικά με τις εικόνες",[2,1.655,80,1.684,81,1.684,82,1.684,86,1.723]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--[γενικές-κατευθυντήριες-γραμμές-για-διάφορους-επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/using_imagery)@@@@- [γενικές κατευθυντήριες γραμμές για διάφορους επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery)",[2,1.656,80,1.497,81,1.497,82,1.497,86,1.532,94,5.932]],["link//el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Διορθώστε-και-dημοσιεύστε@@@@Διορθώστε και Dημοσιεύστε",[2,1.332,80,1.924,81,1.924,82,1.924,86,1.969,95,7.024]],["link//el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/@@@@BasicAirData GPS Logger",[96,4.109,97,4.109,98,6.095,99,5.403,100,5.403]],["link//el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Λειτουργικότητα@@@@Λειτουργικότητα",[96,4.465,97,4.465,101,4.711]],["link//el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Βασική-Χρήση@@@@Βασική Χρήση",[2,1.431,96,4.109,97,4.109,101,4.335]],["link//el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Εισαγωγή-διαδρομών-gpx-στον-Επεξεργαστή-openstreetmap@@@@Εισαγωγή διαδρομών GPX στον Επεξεργαστή OpenStreetMap",[2,1.577,21,4.046,96,3.114,97,3.114,101,3.285,102,6.299]],["link//el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Επίσημη-Τεκμηρίωση@@@@Επίσημη Τεκμηρίωση",[2,1.431,96,4.109,97,4.109,101,4.335]],["link//el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>",[2,1.693,96,1.743,97,1.743,99,3.634,100,3.634,101,1.839,103,4.099,104,4.099,105,4.099]],["link//el/status/@@@@Translation Status",[106,6.924,107,6.138]],["link//el/status/#translation-status---all-languages@@@@Translation Status - All Languages",[107,6.688,108,6.095,109,6.095,110,6.095]],["link//el/beginner/introduction/@@@@Εισαγωγή",[111,7.253]],["link//el/beginner/start-osm/@@@@OpenStreetMap.org",[112,3.433,113,6.924]],["link//el/beginner/start-osm/#Επισκεφθείτε-την-ιστοσελίδα-του-openstreetmap@@@@Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του OpenStreetMap",[2,1.621,21,4.313,88,2.519,112,2.519]],["link//el/beginner/start-osm/#--Ανοίξτε-το-πρόγραμμα-περιήγησης-ιστού-σας.@@@@- Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης ιστού σας.",[2,1.706,88,2.223,112,2.223]],["link//el/beginner/start-osm/#Περιηγηθείτε-στο-χάρτη@@@@Περιηγηθείτε στο χάρτη",[2,1.602,88,2.906,112,2.906]],["link//el/beginner/start-osm/#--Αν-έχετε-ποντίκι-με-τροχό-κύλισης,-κάντε-μεγέθυνση-και-σμίκρυνση-στο-χάρτη-περιστρέφοντας-τον-τροχό.-Αν-δεν-έχετε-τροχό-κύλισης,-χρησιμοποιήστε-τα-κουμπιά-+-και-—-στην-επάνω-δεξιά-γωνία-του-χάρτη.-(βλέπε-σχήμα-παρακάτω)@@@@- Αν έχετε ποντίκι με τροχό κύλισης, κάντε μεγέθυνση και σμίκρυνση στο χάρτη περιστρέφοντας τον τροχό. Αν δεν έχετε τροχό κύλισης, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και — στην επάνω δεξιά γωνία του χάρτη. (βλέπε σχήμα παρακάτω)",[2,1.753,88,0.822,112,0.822]],["link//el/beginner/start-osm/#Δείτε-διαφορετικά-στυλ-χαρτών@@@@Δείτε διαφορετικά στυλ χαρτών",[2,1.652,88,2.699,112,2.699]],["link//el/beginner/start-osm/#Δημιουργήστε-ένα-λογαριασμό-openstreetmap@@@@Δημιουργήστε ένα λογαριασμό OpenStreetMap",[2,1.559,21,4.512,88,2.699,112,2.699]],["link//el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-έχετε-δει-πώς-εμφανίζεται-η-κύρια-ιστοσελίδα,-μπορείτε-να-εγγραφείτε-με-ένα-όνομα-χρήστη-και-κωδικό-πρόσβασης-και-να-κάνετε-τις-πρώτες-σας-προσθήκες-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που έχετε δει πώς εμφανίζεται η κύρια ιστοσελίδα, μπορείτε να εγγραφείτε με ένα όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης και να κάνετε τις πρώτες σας προσθήκες στο χάρτη.",[2,1.751,88,0.97,112,0.97]],["link//el/beginner/start-osm/#--Υπάρχουν-πέντε-κουτιά-που-πρέπει-να-συμπληρώσετε-σε-αυτή-τη-σελίδα-για-να-εγγράψετε-ένα-λογαριασμό-στο-osm.@@@@- Υπάρχουν πέντε κουτιά που πρέπει να συμπληρώσετε σε αυτή τη σελίδα για να εγγράψετε ένα λογαριασμό στο OSM.",[2,1.736,88,2.554,112,1.304]],["link//el/beginner/start-osm/#--Θα-ανοίξει-μια-νέα-καρτέλα-ή-νέο-παράθυρο.-Αν-όλα-πήγαν-καλά,-έχετε-λογαριασμό-στο-osm!@@@@- Θα ανοίξει μια νέα καρτέλα ή νέο παράθυρο. Αν όλα πήγαν καλά, έχετε λογαριασμό στο OSM!",[2,1.733,88,2.675,112,1.4]],["link//el/beginner/start-osm/#Προσθέτοντας-τα-πρώτα-σημεία-σας@@@@Προσθέτοντας τα πρώτα σημεία σας",[2,1.679,88,2.519,112,2.519]],["link//el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-είστε-συνδεδεμένοι-με-το-όνομα-χρήστη-σας-στην-ιστοσελίδα-του-openstreetmap,-μπορείτε-να-χρησιμοποιήσετε-τον-επεξεργαστή-id-για-να-προσθέσετε-το-πρώτο-σας-σημείο-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που είστε συνδεδεμένοι με το όνομα χρήστη σας στην ιστοσελίδα του OpenStreetMap, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον επεξεργαστή ID για να προσθέσετε το πρώτο σας σημείο στο χάρτη.",[2,1.742,5,2.007,21,2.098,88,0.97,112,0.97]],["link//el/beginner/start-osm/#--Επιλέξτε-από-το-μενού-στα-αριστερά-τον-τύπο-τοποθεσίας-που-προσθέτετε-στο-χάρτη.-Στη-συνέχεια,-μπορείτε-να-συμπληρώσετε-την-κατάλληλη-φόρμα-με-το-όνομα-της-τοποθεσίας-καθώς-και-άλλες-πληροφορίες.@@@@- Επιλέξτε από το μενού στα αριστερά τον τύπο τοποθεσίας που προσθέτετε στο χάρτη. Στη συνέχεια, μπορείτε να συμπληρώσετε την κατάλληλη φόρμα με το όνομα της τοποθεσίας καθώς και άλλες πληροφορίες.",[2,1.752,88,0.922,112,0.922]],["link//el/beginner/start-osm/#Σύνοψη@@@@Σύνοψη",[88,3.433,112,3.433]]],"invertedIndex":[["",{"_index":2,"link":{"/el/contribute/@@@@\"Βοηθήστε να βελτιώσουμε τους Οδηγούς μας\"":{},"/el/beginner/@@@@Οδηγός αρχαρίων":{},"/el/beginner/#Είστε-νέος-στο-openstreetmap-και-θέλετε-να-βελτιώσετε-τον-χάρτη-προσθέτοντας-δεδομένα;@@@@Είστε νέος στο OpenStreetMap και θέλετε να βελτιώσετε τον χάρτη προσθέτοντας δεδομένα;":{},"/el/beginner/#Γνωρίζετε-ήδη-πώς-να-χρησιμοποιήσετε-έναν-επεξεργαστή-και-θέλετε-να-συνεισφέρετε-στην-Ανθρωπιστική-Χαρτογράφηση;@@@@Γνωρίζετε ήδη πώς να χρησιμοποιήσετε έναν επεξεργαστή και θέλετε να συνεισφέρετε στην Ανθρωπιστική Χαρτογράφηση;":{},"/el/beginner/#Ο-βασικός-στόχος-είναι-να-μάθετε-πώς-συντονίζεται-η-χαρτογράφηση-σε-αυτό-το-πλαίσιο.@@@@Ο βασικός στόχος είναι να μάθετε πώς συντονίζεται η χαρτογράφηση σε αυτό το πλαίσιο.":{},"/el/beginner/#Θέλετε-να-χρησιμοποιήσετε-το-openstreetmap-σε-κινητές-συσκευές;@@@@Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το OpenStreetMap σε κινητές συσκευές;":{},"/el/beginner/#Είστε-εξοικειωμένοι-με-εργαλεία-ΓΠΣ-και-θέλετε-πρόσβαση-στα-ακατέργαστα-δεδομένα;@@@@Είστε εξοικειωμένοι με εργαλεία ΓΠΣ και θέλετε πρόσβαση στα ακατέργαστα δεδομένα;":{},"/el/@@@@\"Το OpenStreetMap είναι ένας ελεύθερος χάρτης, σε επίπεδο οδών, του κόσμου, που δημιουργήθηκε από μια συνεχώς αναπτυσσόμενη κοινότητα χαρτογραφητών.\"":{},"/el/beginner/id-editor/#Ξεκινώντας-τον-Επεξεργαστή-id@@@@Ξεκινώντας τον Επεξεργαστή ID":{},"/el/beginner/id-editor/#Βασική-επεξεργασία-με-τον-id@@@@Βασική επεξεργασία με τον iD  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Προσθήκη-Σημείων@@@@Προσθήκη Σημείων  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Γραμμές@@@@Σχεδιάζοντας Γραμμές  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Σχήματα-(Πολύγωνα)@@@@Σχεδιάζοντας Σχήματα (Πολύγωνα)":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Πολυπολύγωνα@@@@Σχεδιάζοντας Πολυπολύγωνα":{},"/el/beginner/id-editor/#Αποθήκευση-των-αλλαγών-σας@@@@Αποθήκευση των αλλαγών σας":{},"/el/beginner/id-editor/#Πρόσθετες-Πληροφορίες-και-Προσαρμοσμένες-Ετικέτες@@@@Πρόσθετες Πληροφορίες και Προσαρμοσμένες Ετικέτες":{},"/el/beginner/id-editor/#--Αυτό-θα-εμφανίσει-όλες-τις-ετικέτες-που-είναι-προσαρτημένες-στη-χαρακτηριστική-οντότητα.@@@@- Αυτό θα εμφανίσει όλες τις ετικέτες που είναι προσαρτημένες στη χαρακτηριστική οντότητα.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Περαιτέρω-μαθήματα@@@@Περαιτέρω μαθήματα":{},"/el/beginner/id-editor/#Το-id-σε-σχέση-με-το-josm@@@@Το iD σε σχέση με το JOSM":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/@@@@Tasking Manager 3 Δημιουργία Έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ευρετήριο-ενοτήτων@@@@Ευρετήριο ενοτήτων":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σύνδεση-&amp;-Επίπεδα-πρόσβασης@@@@Σύνδεση &amp; Επίπεδα πρόσβασης":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ξεκινήστε-ένα-νέο-έργο-μέσα-στο-tm3@@@@Ξεκινήστε ένα νέο έργο μέσα στο TM3 ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σχεδιάστε-μια-περιοχή-ενδιαφέροντος-για-χαρτογράφηση@@@@Σχεδιάστε μια περιοχή ενδιαφέροντος για χαρτογράφηση":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ανεβάστε-ένα-αρχείο-geojson-ή-kml-της-περιοχής-ενδιαφέροντος-προς-χαρτογράφηση@@@@Ανεβάστε ένα αρχείο GeoJSon ή KML της περιοχής ενδιαφέροντος προς χαρτογράφηση  ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργία-Εργασιών@@@@Δημιουργία Εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Χρήση-του-Τετράγωνου-Πλέγματος-για-τετράγωνα-εργασιών@@@@Χρήση του Τετράγωνου Πλέγματος για τετράγωνα εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Ένας-ολοκαίνουργιος-χαρτογράφος-σε-έναν-mapathon-θα-χαρτογραφήσει-μια-περιοχή-με-περίπου-το-ένα-τέταρτο-της-ταχύτητας-ενός-έμπειρου-χαρτογράφου-(πολλοί-ξεκινούν-πολύ-πιο-αργά,-αλλά-σύντομα-γίνονται-πιο-γρήγοροι),.@@@@- Ένας ολοκαίνουργιος χαρτογράφος σε έναν mapathon θα χαρτογραφήσει μια περιοχή με περίπου το ένα τέταρτο της ταχύτητας ενός έμπειρου χαρτογράφου (πολλοί ξεκινούν πολύ πιο αργά, αλλά σύντομα γίνονται πιο γρήγοροι),. ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Αυθαίρετες-Γεωμετρίες@@@@Αυθαίρετες Γεωμετρίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περικοπή-περιοχής-έργου@@@@Περικοπή περιοχής έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργήστε-το-έργο@@@@Δημιουργήστε το έργο":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Περιγραφή---Χρησιμοποιείται-για-εμφάνιση-σε-λίστες-και-πληροφορίες-κινήτρων-για-χαρτογράφους@@@@- Περιγραφή - Χρησιμοποιείται για εμφάνιση σε λίστες και πληροφορίες κινήτρων για χαρτογράφους":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιοχές-προτεραιότητας@@@@Περιοχές προτεραιότητας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σημειώσεις-Οδηγίας@@@@Σημειώσεις Οδηγίας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σκέψεις-σχετικά-με-τις-εικόνες@@@@Σκέψεις σχετικά με τις εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--[γενικές-κατευθυντήριες-γραμμές-για-διάφορους-επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/using_imagery)@@@@- [γενικές κατευθυντήριες γραμμές για διάφορους επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery)":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Διορθώστε-και-dημοσιεύστε@@@@Διορθώστε και Dημοσιεύστε":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Βασική-Χρήση@@@@Βασική Χρήση":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Εισαγωγή-διαδρομών-gpx-στον-Επεξεργαστή-openstreetmap@@@@Εισαγωγή διαδρομών GPX στον Επεξεργαστή OpenStreetMap":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Επίσημη-Τεκμηρίωση@@@@Επίσημη Τεκμηρίωση":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{},"/el/beginner/start-osm/#Επισκεφθείτε-την-ιστοσελίδα-του-openstreetmap@@@@Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#--Ανοίξτε-το-πρόγραμμα-περιήγησης-ιστού-σας.@@@@- Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης ιστού σας.":{},"/el/beginner/start-osm/#Περιηγηθείτε-στο-χάρτη@@@@Περιηγηθείτε στο χάρτη":{},"/el/beginner/start-osm/#--Αν-έχετε-ποντίκι-με-τροχό-κύλισης,-κάντε-μεγέθυνση-και-σμίκρυνση-στο-χάρτη-περιστρέφοντας-τον-τροχό.-Αν-δεν-έχετε-τροχό-κύλισης,-χρησιμοποιήστε-τα-κουμπιά-+-και-—-στην-επάνω-δεξιά-γωνία-του-χάρτη.-(βλέπε-σχήμα-παρακάτω)@@@@- Αν έχετε ποντίκι με τροχό κύλισης, κάντε μεγέθυνση και σμίκρυνση στο χάρτη περιστρέφοντας τον τροχό. Αν δεν έχετε τροχό κύλισης, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και — στην επάνω δεξιά γωνία του χάρτη. (βλέπε σχήμα παρακάτω)":{},"/el/beginner/start-osm/#Δείτε-διαφορετικά-στυλ-χαρτών@@@@Δείτε διαφορετικά στυλ χαρτών":{},"/el/beginner/start-osm/#Δημιουργήστε-ένα-λογαριασμό-openstreetmap@@@@Δημιουργήστε ένα λογαριασμό OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-έχετε-δει-πώς-εμφανίζεται-η-κύρια-ιστοσελίδα,-μπορείτε-να-εγγραφείτε-με-ένα-όνομα-χρήστη-και-κωδικό-πρόσβασης-και-να-κάνετε-τις-πρώτες-σας-προσθήκες-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που έχετε δει πώς εμφανίζεται η κύρια ιστοσελίδα, μπορείτε να εγγραφείτε με ένα όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης και να κάνετε τις πρώτες σας προσθήκες στο χάρτη.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Υπάρχουν-πέντε-κουτιά-που-πρέπει-να-συμπληρώσετε-σε-αυτή-τη-σελίδα-για-να-εγγράψετε-ένα-λογαριασμό-στο-osm.@@@@- Υπάρχουν πέντε κουτιά που πρέπει να συμπληρώσετε σε αυτή τη σελίδα για να εγγράψετε ένα λογαριασμό στο OSM.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Θα-ανοίξει-μια-νέα-καρτέλα-ή-νέο-παράθυρο.-Αν-όλα-πήγαν-καλά,-έχετε-λογαριασμό-στο-osm!@@@@- Θα ανοίξει μια νέα καρτέλα ή νέο παράθυρο. Αν όλα πήγαν καλά, έχετε λογαριασμό στο OSM!":{},"/el/beginner/start-osm/#Προσθέτοντας-τα-πρώτα-σημεία-σας@@@@Προσθέτοντας τα πρώτα σημεία σας":{},"/el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-είστε-συνδεδεμένοι-με-το-όνομα-χρήστη-σας-στην-ιστοσελίδα-του-openstreetmap,-μπορείτε-να-χρησιμοποιήσετε-τον-επεξεργαστή-id-για-να-προσθέσετε-το-πρώτο-σας-σημείο-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που είστε συνδεδεμένοι με το όνομα χρήστη σας στην ιστοσελίδα του OpenStreetMap, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον επεξεργαστή ID για να προσθέσετε το πρώτο σας σημείο στο χάρτη.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Επιλέξτε-από-το-μενού-στα-αριστερά-τον-τύπο-τοποθεσίας-που-προσθέτετε-στο-χάρτη.-Στη-συνέχεια,-μπορείτε-να-συμπληρώσετε-την-κατάλληλη-φόρμα-με-το-όνομα-της-τοποθεσίας-καθώς-και-άλλες-πληροφορίες.@@@@- Επιλέξτε από το μενού στα αριστερά τον τύπο τοποθεσίας που προσθέτετε στο χάρτη. Στη συνέχεια, μπορείτε να συμπληρώσετε την κατάλληλη φόρμα με το όνομα της τοποθεσίας καθώς και άλλες πληροφορίες.":{}}}],["3",{"_index":85,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/@@@@Tasking Manager 3 Δημιουργία Έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{}}}],["activ",{"_index":26,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--the-id-editor-requires-an-active-connection-to-the-internet.@@@@- The iD editor requires an active connection to the Internet.  ":{}}}],["ad",{"_index":75,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)":{}}}],["add",{"_index":58,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["addit",{"_index":59,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["admin",{"_index":86,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ευρετήριο-ενοτήτων@@@@Ευρετήριο ενοτήτων":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σύνδεση-&amp;-Επίπεδα-πρόσβασης@@@@Σύνδεση &amp; Επίπεδα πρόσβασης":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#@@@@":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ξεκινήστε-ένα-νέο-έργο-μέσα-στο-tm3@@@@Ξεκινήστε ένα νέο έργο μέσα στο TM3 ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σχεδιάστε-μια-περιοχή-ενδιαφέροντος-για-χαρτογράφηση@@@@Σχεδιάστε μια περιοχή ενδιαφέροντος για χαρτογράφηση":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ανεβάστε-ένα-αρχείο-geojson-ή-kml-της-περιοχής-ενδιαφέροντος-προς-χαρτογράφηση@@@@Ανεβάστε ένα αρχείο GeoJSon ή KML της περιοχής ενδιαφέροντος προς χαρτογράφηση  ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργία-Εργασιών@@@@Δημιουργία Εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Χρήση-του-Τετράγωνου-Πλέγματος-για-τετράγωνα-εργασιών@@@@Χρήση του Τετράγωνου Πλέγματος για τετράγωνα εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Ένας-ολοκαίνουργιος-χαρτογράφος-σε-έναν-mapathon-θα-χαρτογραφήσει-μια-περιοχή-με-περίπου-το-ένα-τέταρτο-της-ταχύτητας-ενός-έμπειρου-χαρτογράφου-(πολλοί-ξεκινούν-πολύ-πιο-αργά,-αλλά-σύντομα-γίνονται-πιο-γρήγοροι),.@@@@- Ένας ολοκαίνουργιος χαρτογράφος σε έναν mapathon θα χαρτογραφήσει μια περιοχή με περίπου το ένα τέταρτο της ταχύτητας ενός έμπειρου χαρτογράφου (πολλοί ξεκινούν πολύ πιο αργά, αλλά σύντομα γίνονται πιο γρήγοροι),. ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Αυθαίρετες-Γεωμετρίες@@@@Αυθαίρετες Γεωμετρίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περικοπή-περιοχής-έργου@@@@Περικοπή περιοχής έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργήστε-το-έργο@@@@Δημιουργήστε το έργο":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Περιγραφή---Χρησιμοποιείται-για-εμφάνιση-σε-λίστες-και-πληροφορίες-κινήτρων-για-χαρτογράφους@@@@- Περιγραφή - Χρησιμοποιείται για εμφάνιση σε λίστες και πληροφορίες κινήτρων για χαρτογράφους":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιγραφή@@@@Περιγραφή":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Οδηγίες@@@@Οδηγίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Μεταδεδομένα@@@@Μεταδεδομένα":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιοχές-προτεραιότητας@@@@Περιοχές προτεραιότητας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Εικόνες@@@@Εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δικαιώματα@@@@Δικαιώματα":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ρυθμίσεις@@@@Ρυθμίσεις":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δράσεις@@@@Δράσεις":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σημειώσεις-Οδηγίας@@@@Σημειώσεις Οδηγίας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σκέψεις-σχετικά-με-τις-εικόνες@@@@Σκέψεις σχετικά με τις εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--[γενικές-κατευθυντήριες-γραμμές-για-διάφορους-επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/using_imagery)@@@@- [γενικές κατευθυντήριες γραμμές για διάφορους επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery)":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Διορθώστε-και-dημοσιεύστε@@@@Διορθώστε και Dημοσιεύστε":{}}}],["admin/@@@@task",{"_index":83,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/@@@@Tasking Manager 3 Δημιουργία Έργου":{}}}],["also@@@@se",{"_index":19,"link":{"/el/hot-tips/issues/#see-also@@@@See also  ":{}}}],["amp",{"_index":87,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σύνδεση-&amp;-Επίπεδα-πρόσβασης@@@@Σύνδεση &amp; Επίπεδα πρόσβασης":{}}}],["app",{"_index":103,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{}}}],["area",{"_index":46,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{}}}],["background",{"_index":30,"link":{"/el/beginner/id-editor/#configuring-the-background-layer@@@@Configuring the Background Layer":{}}}],["begin",{"_index":56,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["br",{"_index":105,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{}}}],["build",{"_index":47,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)":{}}}],["buildings_tool",{"_index":78,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)":{}}}],["chang",{"_index":35,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["click",{"_index":39,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["connect",{"_index":27,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--the-id-editor-requires-an-active-connection-to-the-internet.@@@@- The iD editor requires an active connection to the Internet.  ":{}}}],["cursor",{"_index":34,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["d",{"_index":95,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Διορθώστε-και-dημοσιεύστε@@@@Διορθώστε και Dημοσιεύστε":{}}}],["do",{"_index":72,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-doing-simple-edits@@@@- When you are doing simple edits  ":{}}}],["doubl",{"_index":60,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["draw",{"_index":62,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["drawn",{"_index":51,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["edit",{"_index":74,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-doing-simple-edits@@@@- When you are doing simple edits  ":{}}}],["editor",{"_index":6,"link":{"/el/hot-tips/issues/@@@@Issues - iD editor":{},"/el/beginner/id-editor/@@@@Επεξεργαστής iD":{},"/el/beginner/id-editor/#Ξεκινώντας-τον-Επεξεργαστή-id@@@@Ξεκινώντας τον Επεξεργαστή ID":{},"/el/beginner/id-editor/#--the-id-editor-requires-an-active-connection-to-the-internet.@@@@- The iD editor requires an active connection to the Internet.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#@@@@":{},"/el/beginner/id-editor/#Βασική-επεξεργασία-με-τον-id@@@@Βασική επεξεργασία με τον iD  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Προσθήκη-Σημείων@@@@Προσθήκη Σημείων  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Γραμμές@@@@Σχεδιάζοντας Γραμμές  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Σχήματα-(Πολύγωνα)@@@@Σχεδιάζοντας Σχήματα (Πολύγωνα)":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Πολυπολύγωνα@@@@Σχεδιάζοντας Πολυπολύγωνα":{},"/el/beginner/id-editor/#Ζητήματα@@@@Ζητήματα":{},"/el/beginner/id-editor/#Αποθήκευση-των-αλλαγών-σας@@@@Αποθήκευση των αλλαγών σας":{},"/el/beginner/id-editor/#Πρόσθετες-Πληροφορίες-και-Προσαρμοσμένες-Ετικέτες@@@@Πρόσθετες Πληροφορίες και Προσαρμοσμένες Ετικέτες":{},"/el/beginner/id-editor/#--Αυτό-θα-εμφανίσει-όλες-τις-ετικέτες-που-είναι-προσαρτημένες-στη-χαρακτηριστική-οντότητα.@@@@- Αυτό θα εμφανίσει όλες τις ετικέτες που είναι προσαρτημένες στη χαρακτηριστική οντότητα.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Περαιτέρω-μαθήματα@@@@Περαιτέρω μαθήματα":{},"/el/beginner/id-editor/#Το-id-σε-σχέση-με-το-josm@@@@Το iD σε σχέση με το JOSM":{},"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-doing-simple-edits@@@@- When you are doing simple edits  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)":{}}}],["editor/#configur",{"_index":29,"link":{"/el/beginner/id-editor/#configuring-the-background-layer@@@@Configuring the Background Layer":{}}}],["el",{"_index":22,"link":{"/el/@@@@\"Το OpenStreetMap είναι ένας ελεύθερος χάρτης, σε επίπεδο οδών, του κόσμου, που δημιουργήθηκε από μια συνεχώς αναπτυσσόμενη κοινότητα χαρτογραφητών.\"":{}}}],["el/beginn",{"_index":20,"link":{"/el/beginner/@@@@Οδηγός αρχαρίων":{},"/el/beginner/#Είστε-νέος-στο-openstreetmap-και-θέλετε-να-βελτιώσετε-τον-χάρτη-προσθέτοντας-δεδομένα;@@@@Είστε νέος στο OpenStreetMap και θέλετε να βελτιώσετε τον χάρτη προσθέτοντας δεδομένα;":{},"/el/beginner/#@@@@":{},"/el/beginner/#Γνωρίζετε-ήδη-πώς-να-χρησιμοποιήσετε-έναν-επεξεργαστή-και-θέλετε-να-συνεισφέρετε-στην-Ανθρωπιστική-Χαρτογράφηση;@@@@Γνωρίζετε ήδη πώς να χρησιμοποιήσετε έναν επεξεργαστή και θέλετε να συνεισφέρετε στην Ανθρωπιστική Χαρτογράφηση;":{},"/el/beginner/#Ο-βασικός-στόχος-είναι-να-μάθετε-πώς-συντονίζεται-η-χαρτογράφηση-σε-αυτό-το-πλαίσιο.@@@@Ο βασικός στόχος είναι να μάθετε πώς συντονίζεται η χαρτογράφηση σε αυτό το πλαίσιο.":{},"/el/beginner/#Θέλετε-να-χρησιμοποιήσετε-το-openstreetmap-σε-κινητές-συσκευές;@@@@Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το OpenStreetMap σε κινητές συσκευές;":{},"/el/beginner/#Είστε-εξοικειωμένοι-με-εργαλεία-ΓΠΣ-και-θέλετε-πρόσβαση-στα-ακατέργαστα-δεδομένα;@@@@Είστε εξοικειωμένοι με εργαλεία ΓΠΣ και θέλετε πρόσβαση στα ακατέργαστα δεδομένα;":{}}}],["el/beginner/id",{"_index":24,"link":{"/el/beginner/id-editor/@@@@Επεξεργαστής iD":{},"/el/beginner/id-editor/#Ξεκινώντας-τον-Επεξεργαστή-id@@@@Ξεκινώντας τον Επεξεργαστή ID":{},"/el/beginner/id-editor/#--the-id-editor-requires-an-active-connection-to-the-internet.@@@@- The iD editor requires an active connection to the Internet.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#@@@@":{},"/el/beginner/id-editor/#configuring-the-background-layer@@@@Configuring the Background Layer":{},"/el/beginner/id-editor/#Βασική-επεξεργασία-με-τον-id@@@@Βασική επεξεργασία με τον iD  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Προσθήκη-Σημείων@@@@Προσθήκη Σημείων  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Γραμμές@@@@Σχεδιάζοντας Γραμμές  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Σχήματα-(Πολύγωνα)@@@@Σχεδιάζοντας Σχήματα (Πολύγωνα)":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Σχεδιάζοντας-Πολυπολύγωνα@@@@Σχεδιάζοντας Πολυπολύγωνα":{},"/el/beginner/id-editor/#Ζητήματα@@@@Ζητήματα":{},"/el/beginner/id-editor/#Αποθήκευση-των-αλλαγών-σας@@@@Αποθήκευση των αλλαγών σας":{},"/el/beginner/id-editor/#Πρόσθετες-Πληροφορίες-και-Προσαρμοσμένες-Ετικέτες@@@@Πρόσθετες Πληροφορίες και Προσαρμοσμένες Ετικέτες":{},"/el/beginner/id-editor/#--Αυτό-θα-εμφανίσει-όλες-τις-ετικέτες-που-είναι-προσαρτημένες-στη-χαρακτηριστική-οντότητα.@@@@- Αυτό θα εμφανίσει όλες τις ετικέτες που είναι προσαρτημένες στη χαρακτηριστική οντότητα.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Περαιτέρω-μαθήματα@@@@Περαιτέρω μαθήματα":{},"/el/beginner/id-editor/#Το-id-σε-σχέση-με-το-josm@@@@Το iD σε σχέση με το JOSM":{},"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-doing-simple-edits@@@@- When you are doing simple edits  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)":{}}}],["el/beginner/introduct",{"_index":111,"link":{"/el/beginner/introduction/@@@@Εισαγωγή":{}}}],["el/beginner/start",{"_index":112,"link":{"/el/beginner/start-osm/@@@@OpenStreetMap.org":{},"/el/beginner/start-osm/#Επισκεφθείτε-την-ιστοσελίδα-του-openstreetmap@@@@Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#--Ανοίξτε-το-πρόγραμμα-περιήγησης-ιστού-σας.@@@@- Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης ιστού σας.":{},"/el/beginner/start-osm/#Περιηγηθείτε-στο-χάρτη@@@@Περιηγηθείτε στο χάρτη":{},"/el/beginner/start-osm/#--Αν-έχετε-ποντίκι-με-τροχό-κύλισης,-κάντε-μεγέθυνση-και-σμίκρυνση-στο-χάρτη-περιστρέφοντας-τον-τροχό.-Αν-δεν-έχετε-τροχό-κύλισης,-χρησιμοποιήστε-τα-κουμπιά-+-και-—-στην-επάνω-δεξιά-γωνία-του-χάρτη.-(βλέπε-σχήμα-παρακάτω)@@@@- Αν έχετε ποντίκι με τροχό κύλισης, κάντε μεγέθυνση και σμίκρυνση στο χάρτη περιστρέφοντας τον τροχό. Αν δεν έχετε τροχό κύλισης, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και — στην επάνω δεξιά γωνία του χάρτη. (βλέπε σχήμα παρακάτω)":{},"/el/beginner/start-osm/#Δείτε-διαφορετικά-στυλ-χαρτών@@@@Δείτε διαφορετικά στυλ χαρτών":{},"/el/beginner/start-osm/#Δημιουργήστε-ένα-λογαριασμό-openstreetmap@@@@Δημιουργήστε ένα λογαριασμό OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-έχετε-δει-πώς-εμφανίζεται-η-κύρια-ιστοσελίδα,-μπορείτε-να-εγγραφείτε-με-ένα-όνομα-χρήστη-και-κωδικό-πρόσβασης-και-να-κάνετε-τις-πρώτες-σας-προσθήκες-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που έχετε δει πώς εμφανίζεται η κύρια ιστοσελίδα, μπορείτε να εγγραφείτε με ένα όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης και να κάνετε τις πρώτες σας προσθήκες στο χάρτη.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Υπάρχουν-πέντε-κουτιά-που-πρέπει-να-συμπληρώσετε-σε-αυτή-τη-σελίδα-για-να-εγγράψετε-ένα-λογαριασμό-στο-osm.@@@@- Υπάρχουν πέντε κουτιά που πρέπει να συμπληρώσετε σε αυτή τη σελίδα για να εγγράψετε ένα λογαριασμό στο OSM.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Θα-ανοίξει-μια-νέα-καρτέλα-ή-νέο-παράθυρο.-Αν-όλα-πήγαν-καλά,-έχετε-λογαριασμό-στο-osm!@@@@- Θα ανοίξει μια νέα καρτέλα ή νέο παράθυρο. Αν όλα πήγαν καλά, έχετε λογαριασμό στο OSM!":{},"/el/beginner/start-osm/#Προσθέτοντας-τα-πρώτα-σημεία-σας@@@@Προσθέτοντας τα πρώτα σημεία σας":{},"/el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-είστε-συνδεδεμένοι-με-το-όνομα-χρήστη-σας-στην-ιστοσελίδα-του-openstreetmap,-μπορείτε-να-χρησιμοποιήσετε-τον-επεξεργαστή-id-για-να-προσθέσετε-το-πρώτο-σας-σημείο-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που είστε συνδεδεμένοι με το όνομα χρήστη σας στην ιστοσελίδα του OpenStreetMap, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον επεξεργαστή ID για να προσθέσετε το πρώτο σας σημείο στο χάρτη.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Επιλέξτε-από-το-μενού-στα-αριστερά-τον-τύπο-τοποθεσίας-που-προσθέτετε-στο-χάρτη.-Στη-συνέχεια,-μπορείτε-να-συμπληρώσετε-την-κατάλληλη-φόρμα-με-το-όνομα-της-τοποθεσίας-καθώς-και-άλλες-πληροφορίες.@@@@- Επιλέξτε από το μενού στα αριστερά τον τύπο τοποθεσίας που προσθέτετε στο χάρτη. Στη συνέχεια, μπορείτε να συμπληρώσετε την κατάλληλη φόρμα με το όνομα της τοποθεσίας καθώς και άλλες πληροφορίες.":{},"/el/beginner/start-osm/#Σύνοψη@@@@Σύνοψη":{}}}],["el/contribut",{"_index":1,"link":{"/el/contribute/@@@@\"Βοηθήστε να βελτιώσουμε τους Οδηγούς μας\"":{}}}],["el/contribute/@@@@contribut",{"_index":0,"link":{"/el/contribute/@@@@Contribute":{}}}],["el/coordin",{"_index":23,"link":{"/el/coordination/@@@@Συντονισμός":{}}}],["el/coordination/task",{"_index":80,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/@@@@Tasking Manager 3 Δημιουργία Έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ευρετήριο-ενοτήτων@@@@Ευρετήριο ενοτήτων":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σύνδεση-&amp;-Επίπεδα-πρόσβασης@@@@Σύνδεση &amp; Επίπεδα πρόσβασης":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#@@@@":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ξεκινήστε-ένα-νέο-έργο-μέσα-στο-tm3@@@@Ξεκινήστε ένα νέο έργο μέσα στο TM3 ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σχεδιάστε-μια-περιοχή-ενδιαφέροντος-για-χαρτογράφηση@@@@Σχεδιάστε μια περιοχή ενδιαφέροντος για χαρτογράφηση":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ανεβάστε-ένα-αρχείο-geojson-ή-kml-της-περιοχής-ενδιαφέροντος-προς-χαρτογράφηση@@@@Ανεβάστε ένα αρχείο GeoJSon ή KML της περιοχής ενδιαφέροντος προς χαρτογράφηση  ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργία-Εργασιών@@@@Δημιουργία Εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Χρήση-του-Τετράγωνου-Πλέγματος-για-τετράγωνα-εργασιών@@@@Χρήση του Τετράγωνου Πλέγματος για τετράγωνα εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Ένας-ολοκαίνουργιος-χαρτογράφος-σε-έναν-mapathon-θα-χαρτογραφήσει-μια-περιοχή-με-περίπου-το-ένα-τέταρτο-της-ταχύτητας-ενός-έμπειρου-χαρτογράφου-(πολλοί-ξεκινούν-πολύ-πιο-αργά,-αλλά-σύντομα-γίνονται-πιο-γρήγοροι),.@@@@- Ένας ολοκαίνουργιος χαρτογράφος σε έναν mapathon θα χαρτογραφήσει μια περιοχή με περίπου το ένα τέταρτο της ταχύτητας ενός έμπειρου χαρτογράφου (πολλοί ξεκινούν πολύ πιο αργά, αλλά σύντομα γίνονται πιο γρήγοροι),. ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Αυθαίρετες-Γεωμετρίες@@@@Αυθαίρετες Γεωμετρίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περικοπή-περιοχής-έργου@@@@Περικοπή περιοχής έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργήστε-το-έργο@@@@Δημιουργήστε το έργο":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Περιγραφή---Χρησιμοποιείται-για-εμφάνιση-σε-λίστες-και-πληροφορίες-κινήτρων-για-χαρτογράφους@@@@- Περιγραφή - Χρησιμοποιείται για εμφάνιση σε λίστες και πληροφορίες κινήτρων για χαρτογράφους":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιγραφή@@@@Περιγραφή":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Οδηγίες@@@@Οδηγίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Μεταδεδομένα@@@@Μεταδεδομένα":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιοχές-προτεραιότητας@@@@Περιοχές προτεραιότητας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Εικόνες@@@@Εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δικαιώματα@@@@Δικαιώματα":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ρυθμίσεις@@@@Ρυθμίσεις":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δράσεις@@@@Δράσεις":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σημειώσεις-Οδηγίας@@@@Σημειώσεις Οδηγίας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σκέψεις-σχετικά-με-τις-εικόνες@@@@Σκέψεις σχετικά με τις εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--[γενικές-κατευθυντήριες-γραμμές-για-διάφορους-επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/using_imagery)@@@@- [γενικές κατευθυντήριες γραμμές για διάφορους επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery)":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Διορθώστε-και-dημοσιεύστε@@@@Διορθώστε και Dημοσιεύστε":{}}}],["el/hot",{"_index":3,"link":{"/el/hot-tips/issues/@@@@Issues - iD editor":{},"/el/hot-tips/issues/#the-essentials@@@@The Essentials":{},"/el/hot-tips/issues/#warnings-from-id-(issues)@@@@Warnings from iD (Issues) ":{},"/el/hot-tips/issues/#warnings-at-any-time@@@@Warnings at any time ":{},"/el/hot-tips/issues/#warnings-whilst-mapping@@@@Warnings Whilst mapping":{},"/el/hot-tips/issues/#see-also@@@@See also  ":{}}}],["el/mobil",{"_index":96,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/@@@@BasicAirData GPS Logger":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Λειτουργικότητα@@@@Λειτουργικότητα":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Βασική-Χρήση@@@@Βασική Χρήση":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Εισαγωγή-διαδρομών-gpx-στον-Επεξεργαστή-openstreetmap@@@@Εισαγωγή διαδρομών GPX στον Επεξεργαστή OpenStreetMap":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Επίσημη-Τεκμηρίωση@@@@Επίσημη Τεκμηρίωση":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{}}}],["el/status/#transl",{"_index":108,"link":{"/el/status/#translation-status---all-languages@@@@Translation Status - All Languages":{}}}],["el/status/@@@@transl",{"_index":106,"link":{"/el/status/@@@@Translation Status":{}}}],["end",{"_index":61,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["essenti",{"_index":9,"link":{"/el/hot-tips/issues/#the-essentials@@@@The Essentials":{}}}],["essentials@@@@th",{"_index":8,"link":{"/el/hot-tips/issues/#the-essentials@@@@The Essentials":{}}}],["exampl",{"_index":44,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{}}}],["find",{"_index":48,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["geojson",{"_index":91,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ανεβάστε-ένα-αρχείο-geojson-ή-kml-της-περιοχής-ενδιαφέροντος-προς-χαρτογράφηση@@@@Ανεβάστε ένα αρχείο GeoJSon ή KML της περιοχής ενδιαφέροντος προς χαρτογράφηση  ":{}}}],["gp",{"_index":99,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/@@@@BasicAirData GPS Logger":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{}}}],["gpslogger",{"_index":101,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Λειτουργικότητα@@@@Λειτουργικότητα":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Βασική-Χρήση@@@@Βασική Χρήση":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Εισαγωγή-διαδρομών-gpx-στον-Επεξεργαστή-openstreetmap@@@@Εισαγωγή διαδρομών GPX στον Επεξεργαστή OpenStreetMap":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Επίσημη-Τεκμηρίωση@@@@Επίσημη Τεκμηρίωση":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{}}}],["gpslogger/@@@@basicairdata",{"_index":98,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/@@@@BasicAirData GPS Logger":{}}}],["gpx",{"_index":102,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Εισαγωγή-διαδρομών-gpx-στον-Επεξεργαστή-openstreetmap@@@@Εισαγωγή διαδρομών GPX στον Επεξεργαστή OpenStreetMap":{}}}],["guid",{"_index":70,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["hasn’t",{"_index":50,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["hospit",{"_index":45,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{}}}],["http://www.basicairdata.eu/projects/android/android",{"_index":104,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{}}}],["https://wiki.openstreetmap.org/wiki/using_imageri",{"_index":94,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--[γενικές-κατευθυντήριες-γραμμές-για-διάφορους-επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/using_imagery)@@@@- [γενικές κατευθυντήριες γραμμές για διάφορους επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery)":{}}}],["id",{"_index":5,"link":{"/el/hot-tips/issues/@@@@Issues - iD editor":{},"/el/hot-tips/issues/#warnings-from-id-(issues)@@@@Warnings from iD (Issues) ":{},"/el/beginner/id-editor/@@@@Επεξεργαστής iD":{},"/el/beginner/id-editor/#Ξεκινώντας-τον-Επεξεργαστή-id@@@@Ξεκινώντας τον Επεξεργαστή ID":{},"/el/beginner/id-editor/#--the-id-editor-requires-an-active-connection-to-the-internet.@@@@- The iD editor requires an active connection to the Internet.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Βασική-επεξεργασία-με-τον-id@@@@Βασική επεξεργασία με τον iD  ":{},"/el/beginner/id-editor/#Το-id-σε-σχέση-με-το-josm@@@@Το iD σε σχέση με το JOSM":{},"/el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-είστε-συνδεδεμένοι-με-το-όνομα-χρήστη-σας-στην-ιστοσελίδα-του-openstreetmap,-μπορείτε-να-χρησιμοποιήσετε-τον-επεξεργαστή-id-για-να-προσθέσετε-το-πρώτο-σας-σημείο-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που είστε συνδεδεμένοι με το όνομα χρήστη σας στην ιστοσελίδα του OpenStreetMap, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον επεξεργαστή ID για να προσθέσετε το πρώτο σας σημείο στο χάρτη.":{}}}],["imageri",{"_index":69,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["internet",{"_index":28,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--the-id-editor-requires-an-active-connection-to-the-internet.@@@@- The iD editor requires an active connection to the Internet.  ":{}}}],["issu",{"_index":12,"link":{"/el/hot-tips/issues/#warnings-from-id-(issues)@@@@Warnings from iD (Issues) ":{}}}],["issues)@@@@warn",{"_index":11,"link":{"/el/hot-tips/issues/#warnings-from-id-(issues)@@@@Warnings from iD (Issues) ":{}}}],["josm",{"_index":71,"link":{"/el/beginner/id-editor/#Το-id-σε-σχέση-με-το-josm@@@@Το iD σε σχέση με το JOSM":{}}}],["kml",{"_index":92,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ανεβάστε-ένα-αρχείο-geojson-ή-kml-της-περιοχής-ενδιαφέροντος-προς-χαρτογράφηση@@@@Ανεβάστε ένα αρχείο GeoJSon ή KML της περιοχής ενδιαφέροντος προς χαρτογράφηση  ":{}}}],["know",{"_index":41,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{}}}],["languag",{"_index":110,"link":{"/el/status/#translation-status---all-languages@@@@Translation Status - All Languages":{}}}],["languages@@@@transl",{"_index":109,"link":{"/el/status/#translation-status---all-languages@@@@Translation Status - All Languages":{}}}],["layer",{"_index":32,"link":{"/el/beginner/id-editor/#configuring-the-background-layer@@@@Configuring the Background Layer":{}}}],["layer@@@@configur",{"_index":31,"link":{"/el/beginner/id-editor/#configuring-the-background-layer@@@@Configuring the Background Layer":{}}}],["left",{"_index":66,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["locat",{"_index":43,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{}}}],["logger",{"_index":100,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/@@@@BasicAirData GPS Logger":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{}}}],["manag",{"_index":84,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/@@@@Tasking Manager 3 Δημιουργία Έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{}}}],["manager3",{"_index":81,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/@@@@Tasking Manager 3 Δημιουργία Έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ευρετήριο-ενοτήτων@@@@Ευρετήριο ενοτήτων":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σύνδεση-&amp;-Επίπεδα-πρόσβασης@@@@Σύνδεση &amp; Επίπεδα πρόσβασης":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#@@@@":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ξεκινήστε-ένα-νέο-έργο-μέσα-στο-tm3@@@@Ξεκινήστε ένα νέο έργο μέσα στο TM3 ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σχεδιάστε-μια-περιοχή-ενδιαφέροντος-για-χαρτογράφηση@@@@Σχεδιάστε μια περιοχή ενδιαφέροντος για χαρτογράφηση":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ανεβάστε-ένα-αρχείο-geojson-ή-kml-της-περιοχής-ενδιαφέροντος-προς-χαρτογράφηση@@@@Ανεβάστε ένα αρχείο GeoJSon ή KML της περιοχής ενδιαφέροντος προς χαρτογράφηση  ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργία-Εργασιών@@@@Δημιουργία Εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Χρήση-του-Τετράγωνου-Πλέγματος-για-τετράγωνα-εργασιών@@@@Χρήση του Τετράγωνου Πλέγματος για τετράγωνα εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Ένας-ολοκαίνουργιος-χαρτογράφος-σε-έναν-mapathon-θα-χαρτογραφήσει-μια-περιοχή-με-περίπου-το-ένα-τέταρτο-της-ταχύτητας-ενός-έμπειρου-χαρτογράφου-(πολλοί-ξεκινούν-πολύ-πιο-αργά,-αλλά-σύντομα-γίνονται-πιο-γρήγοροι),.@@@@- Ένας ολοκαίνουργιος χαρτογράφος σε έναν mapathon θα χαρτογραφήσει μια περιοχή με περίπου το ένα τέταρτο της ταχύτητας ενός έμπειρου χαρτογράφου (πολλοί ξεκινούν πολύ πιο αργά, αλλά σύντομα γίνονται πιο γρήγοροι),. ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Αυθαίρετες-Γεωμετρίες@@@@Αυθαίρετες Γεωμετρίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περικοπή-περιοχής-έργου@@@@Περικοπή περιοχής έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργήστε-το-έργο@@@@Δημιουργήστε το έργο":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Περιγραφή---Χρησιμοποιείται-για-εμφάνιση-σε-λίστες-και-πληροφορίες-κινήτρων-για-χαρτογράφους@@@@- Περιγραφή - Χρησιμοποιείται για εμφάνιση σε λίστες και πληροφορίες κινήτρων για χαρτογράφους":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιγραφή@@@@Περιγραφή":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Οδηγίες@@@@Οδηγίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Μεταδεδομένα@@@@Μεταδεδομένα":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιοχές-προτεραιότητας@@@@Περιοχές προτεραιότητας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Εικόνες@@@@Εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δικαιώματα@@@@Δικαιώματα":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ρυθμίσεις@@@@Ρυθμίσεις":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δράσεις@@@@Δράσεις":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σημειώσεις-Οδηγίας@@@@Σημειώσεις Οδηγίας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σκέψεις-σχετικά-με-τις-εικόνες@@@@Σκέψεις σχετικά με τις εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--[γενικές-κατευθυντήριες-γραμμές-για-διάφορους-επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/using_imagery)@@@@- [γενικές κατευθυντήριες γραμμές για διάφορους επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery)":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Διορθώστε-και-dημοσιεύστε@@@@Διορθώστε και Dημοσιεύστε":{}}}],["mani",{"_index":76,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)":{}}}],["map",{"_index":17,"link":{"/el/hot-tips/issues/#warnings-whilst-mapping@@@@Warnings Whilst mapping":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["mapathon",{"_index":93,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Ένας-ολοκαίνουργιος-χαρτογράφος-σε-έναν-mapathon-θα-χαρτογραφήσει-μια-περιοχή-με-περίπου-το-ένα-τέταρτο-της-ταχύτητας-ενός-έμπειρου-χαρτογράφου-(πολλοί-ξεκινούν-πολύ-πιο-αργά,-αλλά-σύντομα-γίνονται-πιο-γρήγοροι),.@@@@- Ένας ολοκαίνουργιος χαρτογράφος σε έναν mapathon θα χαρτογραφήσει μια περιοχή με περίπου το ένα τέταρτο της ταχύτητας ενός έμπειρου χαρτογράφου (πολλοί ξεκινούν πολύ πιο αργά, αλλά σύντομα γίνονται πιο γρήγοροι),. ":{}}}],["mapping/basicairdata",{"_index":97,"link":{"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/@@@@BasicAirData GPS Logger":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Λειτουργικότητα@@@@Λειτουργικότητα":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Βασική-Χρήση@@@@Βασική Χρήση":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Εισαγωγή-διαδρομών-gpx-στον-Επεξεργαστή-openstreetmap@@@@Εισαγωγή διαδρομών GPX στον Επεξεργαστή OpenStreetMap":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Επίσημη-Τεκμηρίωση@@@@Επίσημη Τεκμηρίωση":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#--Για-περισσότερες-πληροφορίες-σχετικά-με-αυτό-το-app-μπορείτε-να-διαβάσετε-σε-[αυτό-το-άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/).-<br>@@@@- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το app μπορείτε να διαβάσετε σε [αυτό το άρθρο](http://www.basicairdata.eu/projects/android/android-gps-logger/). <br>":{}}}],["mapping@@@@warn",{"_index":16,"link":{"/el/hot-tips/issues/#warnings-whilst-mapping@@@@Warnings Whilst mapping":{}}}],["mark",{"_index":42,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{}}}],["mous",{"_index":33,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["move",{"_index":57,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["notic",{"_index":64,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["now",{"_index":38,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{}}}],["onc",{"_index":53,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["openstreetmap",{"_index":21,"link":{"/el/beginner/#Είστε-νέος-στο-openstreetmap-και-θέλετε-να-βελτιώσετε-τον-χάρτη-προσθέτοντας-δεδομένα;@@@@Είστε νέος στο OpenStreetMap και θέλετε να βελτιώσετε τον χάρτη προσθέτοντας δεδομένα;":{},"/el/beginner/#Θέλετε-να-χρησιμοποιήσετε-το-openstreetmap-σε-κινητές-συσκευές;@@@@Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το OpenStreetMap σε κινητές συσκευές;":{},"/el/@@@@\"Το OpenStreetMap είναι ένας ελεύθερος χάρτης, σε επίπεδο οδών, του κόσμου, που δημιουργήθηκε από μια συνεχώς αναπτυσσόμενη κοινότητα χαρτογραφητών.\"":{},"/el/mobile-mapping/basicairdata-gpslogger/#Εισαγωγή-διαδρομών-gpx-στον-Επεξεργαστή-openstreetmap@@@@Εισαγωγή διαδρομών GPX στον Επεξεργαστή OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#Επισκεφθείτε-την-ιστοσελίδα-του-openstreetmap@@@@Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#Δημιουργήστε-ένα-λογαριασμό-openstreetmap@@@@Δημιουργήστε ένα λογαριασμό OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-είστε-συνδεδεμένοι-με-το-όνομα-χρήστη-σας-στην-ιστοσελίδα-του-openstreetmap,-μπορείτε-να-χρησιμοποιήσετε-τον-επεξεργαστή-id-για-να-προσθέσετε-το-πρώτο-σας-σημείο-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που είστε συνδεδεμένοι με το όνομα χρήστη σας στην ιστοσελίδα του OpenStreetMap, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον επεξεργαστή ID για να προσθέσετε το πρώτο σας σημείο στο χάρτη.":{}}}],["osm",{"_index":88,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{},"/el/beginner/start-osm/#Επισκεφθείτε-την-ιστοσελίδα-του-openstreetmap@@@@Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#--Ανοίξτε-το-πρόγραμμα-περιήγησης-ιστού-σας.@@@@- Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης ιστού σας.":{},"/el/beginner/start-osm/#Περιηγηθείτε-στο-χάρτη@@@@Περιηγηθείτε στο χάρτη":{},"/el/beginner/start-osm/#--Αν-έχετε-ποντίκι-με-τροχό-κύλισης,-κάντε-μεγέθυνση-και-σμίκρυνση-στο-χάρτη-περιστρέφοντας-τον-τροχό.-Αν-δεν-έχετε-τροχό-κύλισης,-χρησιμοποιήστε-τα-κουμπιά-+-και-—-στην-επάνω-δεξιά-γωνία-του-χάρτη.-(βλέπε-σχήμα-παρακάτω)@@@@- Αν έχετε ποντίκι με τροχό κύλισης, κάντε μεγέθυνση και σμίκρυνση στο χάρτη περιστρέφοντας τον τροχό. Αν δεν έχετε τροχό κύλισης, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και — στην επάνω δεξιά γωνία του χάρτη. (βλέπε σχήμα παρακάτω)":{},"/el/beginner/start-osm/#Δείτε-διαφορετικά-στυλ-χαρτών@@@@Δείτε διαφορετικά στυλ χαρτών":{},"/el/beginner/start-osm/#Δημιουργήστε-ένα-λογαριασμό-openstreetmap@@@@Δημιουργήστε ένα λογαριασμό OpenStreetMap":{},"/el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-έχετε-δει-πώς-εμφανίζεται-η-κύρια-ιστοσελίδα,-μπορείτε-να-εγγραφείτε-με-ένα-όνομα-χρήστη-και-κωδικό-πρόσβασης-και-να-κάνετε-τις-πρώτες-σας-προσθήκες-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που έχετε δει πώς εμφανίζεται η κύρια ιστοσελίδα, μπορείτε να εγγραφείτε με ένα όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης και να κάνετε τις πρώτες σας προσθήκες στο χάρτη.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Υπάρχουν-πέντε-κουτιά-που-πρέπει-να-συμπληρώσετε-σε-αυτή-τη-σελίδα-για-να-εγγράψετε-ένα-λογαριασμό-στο-osm.@@@@- Υπάρχουν πέντε κουτιά που πρέπει να συμπληρώσετε σε αυτή τη σελίδα για να εγγράψετε ένα λογαριασμό στο OSM.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Θα-ανοίξει-μια-νέα-καρτέλα-ή-νέο-παράθυρο.-Αν-όλα-πήγαν-καλά,-έχετε-λογαριασμό-στο-osm!@@@@- Θα ανοίξει μια νέα καρτέλα ή νέο παράθυρο. Αν όλα πήγαν καλά, έχετε λογαριασμό στο OSM!":{},"/el/beginner/start-osm/#Προσθέτοντας-τα-πρώτα-σημεία-σας@@@@Προσθέτοντας τα πρώτα σημεία σας":{},"/el/beginner/start-osm/#--Τώρα-που-είστε-συνδεδεμένοι-με-το-όνομα-χρήστη-σας-στην-ιστοσελίδα-του-openstreetmap,-μπορείτε-να-χρησιμοποιήσετε-τον-επεξεργαστή-id-για-να-προσθέσετε-το-πρώτο-σας-σημείο-στο-χάρτη.@@@@- Τώρα που είστε συνδεδεμένοι με το όνομα χρήστη σας στην ιστοσελίδα του OpenStreetMap, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον επεξεργαστή ID για να προσθέσετε το πρώτο σας σημείο στο χάρτη.":{},"/el/beginner/start-osm/#--Επιλέξτε-από-το-μενού-στα-αριστερά-τον-τύπο-τοποθεσίας-που-προσθέτετε-στο-χάρτη.-Στη-συνέχεια,-μπορείτε-να-συμπληρώσετε-την-κατάλληλη-φόρμα-με-το-όνομα-της-τοποθεσίας-καθώς-και-άλλες-πληροφορίες.@@@@- Επιλέξτε από το μενού στα αριστερά τον τύπο τοποθεσίας που προσθέτετε στο χάρτη. Στη συνέχεια, μπορείτε να συμπληρώσετε την κατάλληλη φόρμα με το όνομα της τοποθεσίας καθώς και άλλες πληροφορίες.":{},"/el/beginner/start-osm/#Σύνοψη@@@@Σύνοψη":{}}}],["osm/@@@@openstreetmap.org",{"_index":113,"link":{"/el/beginner/start-osm/@@@@OpenStreetMap.org":{}}}],["panel",{"_index":65,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["plu",{"_index":36,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["plugin",{"_index":79,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)":{}}}],["point",{"_index":54,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["posit",{"_index":40,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{}}}],["process",{"_index":63,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["project",{"_index":82,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/@@@@Tasking Manager 3 Δημιουργία Έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ευρετήριο-ενοτήτων@@@@Ευρετήριο ενοτήτων":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σύνδεση-&amp;-Επίπεδα-πρόσβασης@@@@Σύνδεση &amp; Επίπεδα πρόσβασης":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#@@@@":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ξεκινήστε-ένα-νέο-έργο-μέσα-στο-tm3@@@@Ξεκινήστε ένα νέο έργο μέσα στο TM3 ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σχεδιάστε-μια-περιοχή-ενδιαφέροντος-για-χαρτογράφηση@@@@Σχεδιάστε μια περιοχή ενδιαφέροντος για χαρτογράφηση":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ανεβάστε-ένα-αρχείο-geojson-ή-kml-της-περιοχής-ενδιαφέροντος-προς-χαρτογράφηση@@@@Ανεβάστε ένα αρχείο GeoJSon ή KML της περιοχής ενδιαφέροντος προς χαρτογράφηση  ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργία-Εργασιών@@@@Δημιουργία Εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Χρήση-του-Τετράγωνου-Πλέγματος-για-τετράγωνα-εργασιών@@@@Χρήση του Τετράγωνου Πλέγματος για τετράγωνα εργασιών":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Ένας-ολοκαίνουργιος-χαρτογράφος-σε-έναν-mapathon-θα-χαρτογραφήσει-μια-περιοχή-με-περίπου-το-ένα-τέταρτο-της-ταχύτητας-ενός-έμπειρου-χαρτογράφου-(πολλοί-ξεκινούν-πολύ-πιο-αργά,-αλλά-σύντομα-γίνονται-πιο-γρήγοροι),.@@@@- Ένας ολοκαίνουργιος χαρτογράφος σε έναν mapathon θα χαρτογραφήσει μια περιοχή με περίπου το ένα τέταρτο της ταχύτητας ενός έμπειρου χαρτογράφου (πολλοί ξεκινούν πολύ πιο αργά, αλλά σύντομα γίνονται πιο γρήγοροι),. ":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Αυθαίρετες-Γεωμετρίες@@@@Αυθαίρετες Γεωμετρίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περικοπή-περιοχής-έργου@@@@Περικοπή περιοχής έργου":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δημιουργήστε-το-έργο@@@@Δημιουργήστε το έργο":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--Περιγραφή---Χρησιμοποιείται-για-εμφάνιση-σε-λίστες-και-πληροφορίες-κινήτρων-για-χαρτογράφους@@@@- Περιγραφή - Χρησιμοποιείται για εμφάνιση σε λίστες και πληροφορίες κινήτρων για χαρτογράφους":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιγραφή@@@@Περιγραφή":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Οδηγίες@@@@Οδηγίες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Μεταδεδομένα@@@@Μεταδεδομένα":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Περιοχές-προτεραιότητας@@@@Περιοχές προτεραιότητας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Εικόνες@@@@Εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δικαιώματα@@@@Δικαιώματα":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ρυθμίσεις@@@@Ρυθμίσεις":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Δράσεις@@@@Δράσεις":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σημειώσεις-Οδηγίας@@@@Σημειώσεις Οδηγίας":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Σκέψεις-σχετικά-με-τις-εικόνες@@@@Σκέψεις σχετικά με τις εικόνες":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#--[γενικές-κατευθυντήριες-γραμμές-για-διάφορους-επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/using_imagery)@@@@- [γενικές κατευθυντήριες γραμμές για διάφορους επεξεργαστές](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery)":{},"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Διορθώστε-και-dημοσιεύστε@@@@Διορθώστε και Dημοσιεύστε":{}}}],["requir",{"_index":25,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--the-id-editor-requires-an-active-connection-to-the-internet.@@@@- The iD editor requires an active connection to the Internet.  ":{}}}],["road",{"_index":49,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["see",{"_index":77,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-adding-many-buildings-(see-buildings_tool-plugin)@@@@- When you are adding many buildings (See buildings_tool plugin)":{}}}],["segment",{"_index":55,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{}}}],["sign",{"_index":37,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-now,-click-on-a-position-that-you-know-to-mark-a-location.-for-example,-if-you-know-that-there-is-a-hospital-in-your-area,-click-on-the-position-of-the-hospital-building.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Now, click on a position that you know to mark a location. For example, if you know that there is a hospital in your area, click on the position of the hospital building.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["simpl",{"_index":73,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--when-you-are-doing-simple-edits@@@@- When you are doing simple edits  ":{}}}],["statu",{"_index":107,"link":{"/el/status/@@@@Translation Status":{},"/el/status/#translation-status---all-languages@@@@Translation Status - All Languages":{}}}],["task",{"_index":89,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Επίπεδα-πρόσβασης-μέσα-στο-osm-tasking-manager-3@@@@Επίπεδα πρόσβασης μέσα στο OSM Tasking Manager 3":{}}}],["time",{"_index":14,"link":{"/el/hot-tips/issues/#warnings-at-any-time@@@@Warnings at any time ":{}}}],["time@@@@warn",{"_index":13,"link":{"/el/hot-tips/issues/#warnings-at-any-time@@@@Warnings at any time ":{}}}],["tips/issues/#se",{"_index":18,"link":{"/el/hot-tips/issues/#see-also@@@@See also  ":{}}}],["tips/issues/#th",{"_index":7,"link":{"/el/hot-tips/issues/#the-essentials@@@@The Essentials":{}}}],["tips/issues/#warn",{"_index":10,"link":{"/el/hot-tips/issues/#warnings-from-id-(issues)@@@@Warnings from iD (Issues) ":{},"/el/hot-tips/issues/#warnings-at-any-time@@@@Warnings at any time ":{},"/el/hot-tips/issues/#warnings-whilst-mapping@@@@Warnings Whilst mapping":{}}}],["tips/issues/@@@@issu",{"_index":4,"link":{"/el/hot-tips/issues/@@@@Issues - iD editor":{}}}],["tm3",{"_index":90,"link":{"/el/coordination/tasking-manager3-project-admin/#Ξεκινήστε-ένα-νέο-έργο-μέσα-στο-tm3@@@@Ξεκινήστε ένα νέο έργο μέσα στο TM3 ":{}}}],["trace",{"_index":52,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-find-a-road-that-hasn’t-been-drawn-on-the-map-and-trace-it.-click-once-on-a-point-where-the-road-segment-begins,-move-your-mouse,-and-click-to-add-additional-points.-double-click-to-end-the-drawing-process.-notice-the-panel-on-the-left.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Find a road that hasn’t been drawn on the map and trace it. Click once on a point where the road segment begins, move your mouse, and click to add additional points. Double-click to end the drawing process. Notice the panel on the left.  ":{},"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["tri",{"_index":67,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["us",{"_index":68,"link":{"/el/beginner/id-editor/#--your-mouse-cursor-will-change-into-plus-(+)-sign.-try-to-trace-a-building-using-the-imagery-as-a-guide.@@@@- Your mouse cursor will change into plus (+) sign. Try to trace a building using the imagery as a guide.  ":{}}}],["whilst",{"_index":15,"link":{"/el/hot-tips/issues/#warnings-whilst-mapping@@@@Warnings Whilst mapping":{}}}]],"pipeline":["stemmer"]}