Discovery mechanism causes crashes

[kelsos]

Description

There is a crash when the application attempts to get the plugin address using the discovery mechanism.

Information

Musicbee Remote: v1.5.0
Plugin version: 1.4.1.0

MusicBee v3.4.7805.33439D (Win10.0)

Stacktrace

System.Net.Sockets.SocketException (0x80004005): An existing connection was forcibly closed by the remote host
   at System.Net.Sockets.Socket.EndReceiveFrom(IAsyncResult asyncResult, EndPoint& endPoint)
   at System.Net.Sockets.UdpClient.EndReceive(IAsyncResult asyncResult, IPEndPoint& remoteEP)
   at MusicBeePlugin.AndroidRemote.Networking.ServiceDiscovery.OnDataReceived(IAsyncResult ar)
   at System.Net.LazyAsyncResult.Complete(IntPtr userToken)
   at System.Net.ContextAwareResult.CompleteCallback(Object state)
   at System.Threading.ExecutionContext.RunInternal(ExecutionContext executionContext, ContextCallback callback, Object state, Boolean preserveSyncCtx)
   at System.Threading.ExecutionContext.Run(ExecutionContext executionContext, ContextCallback callback, Object state, Boolean preserveSyncCtx)
   at System.Threading.ExecutionContext.Run(ExecutionContext executionContext, ContextCallback callback, Object state)
   at System.Net.ContextAwareResult.Complete(IntPtr userToken)
   at System.Net.LazyAsyncResult.ProtectedInvokeCallback(Object result, IntPtr userToken)
   at System.Net.Sockets.BaseOverlappedAsyncResult.CompletionPortCallback(UInt32 errorCode, UInt32 numBytes, NativeOverlapped* nativeOverlapped)
   at System.Threading._IOCompletionCallback.PerformIOCompletionCallback(UInt32 errorCode, UInt32 numBytes, NativeOverlapped* pOVERLAP)