[Bug] Menu items disappear when scrolling down

[R0Wi]

Problem

If I open the "Log reader settings" modal and click one of the last section items (for example "Download/Upload"), the upper section items disappear and I'm not able to get them back into the view again.

Steps to reproduce

1. Open Logreader
2. Click on "Log reader settings"
3. Click on "Download/Upload"
4. Notice how section items are scrolled up and disappear

Version

Problem occures on current master (7e52276)

Screen Video

NC-Logreader-Scroll-Bug.mp4