This is a working configuration for a Dell Optioplex 3060 SFF, which supports MacOS Monterey (>=12.5.1) and also MacOS Ventura (beta).
You can find a EFI-folder with all necessary parts.
What works:
- S-ATA disks
- NVME SSDs (see https://dortania.github.io/Anti-Hackintosh-Buyers-Guide/Storage.html for a special guide, since not all SSDs are supported)
- Realtek network card (with kext)
- Audio (not checked every port, but the internal speaker is working ...)
- WLAN/BT with BMC94360cs2 PCIe card
- internal intel graphics UHD 630 (HDMI- and DP-port)
- two monitor modes
- all USB ports are natively supported (no injection)
Notes:
- the 3060 SFF main board has no additional USB header, so you need a cable (USB header -> USB-A) to connect the BT part to an existing USB port!
- for the two monitor mode, I testest a HDMI-DP-connector and a DVI-HDMI-connector, DVI-DP-connector is not working!