Enhancing Documentation Structure and Consistency

[hawazyn]

I propose a standardized README template for all directories to improve clarity, maintainability, and usability. This will ensure consistency, making documentation easier to read, update, and reference. The goal is to have all READMEs follow the same structure, unless an integration requires additional details.

Additionally, I plan to leverage LLMs to identify inconsistencies and missing details, aligning with Issue #328.

Key aspects to address:

• Standardized README structure: Ensure uniformity across all directories while allowing necessary additions for specific integrations.

• Integration details: Clearly document required modifications for each integration (e.g., Wireshark, OpenVPN). Should this go in individual READMEs, CONTRIBUTING.md, or a separate guide?

• Main repository README: While it reflects the project and integrations, it feels overwhelming and could be more concise and visually structured, especially the table. Refining it would improve readability and usability.

I’d love to hear your thoughts.