| show | version | enable_checker |
|---|---|---|
step |
1.0 |
true |
- 上次学习了字典
- 字典是用来查的
- 根据一个 key
- 可以查到相应的 value
- 字典项就是 key-value 键值对
- 字典的本质就是键值对的集合
- set of key-value pair
- 可以将两个序列类变量
- 比如说两个元组
- 压缩成一套字典吗？🤔
- 字典的本质是键值对的集合
- 都有什么键？
- d.keys()
- 都有什么值?
- d.values()
- 都有什么键？
- 我可以通过字典生成
- 键列表和值列表
- 可以反过来吗
- 可以把有关列的两个列表
- 压制成一个字典
- 确实可以通过两个列表 zip 出一个字典
- 在python的网站也提到过
- 这次去 docs.python.org 去查dict
- 有很多种构造函数
- 以下方法都可以
- 而且是等价的
- 第3行提到的就是zip
- 如何理解 zip 呢？
- zip 的意思 就是缝合
- zip 把若干个元组的元素
- 按照所在位置
- 组合成新的元组
- 直到其中某个元组遍历完成
- zip 的结果可以理解为元组的序列
- 可以再构成
- 序列类的列表、元组等
- 或者序列类的字典
- 可以将两个列表
- 缝合成一个新列表
- 新列表里面的元素
- 是两个列表对应位置元素的元组
- 可以将zip缝合结果转化为字典吗？
- 动手尝试
- 尝试缝合更有意义的序列类对象
- 字典 dict 还有其他的构造方法
- 查询手册
- 二维列表
- 可以把列表的列表转化为字典
- 可以把元组的元组转化为字典
- 那么 元组的列表 或者 列表的元组呢？
- 元组的列表和列表的元组 都没有问题
- 只要满足内层序列元素是一对一的键值对映射关系就可以
- 序列类的列表和元组可以转化为字典
- 字典可以转化回来么？
- 只能把 keys 或者 values 分别转化为
dict_keys、dict_values类型的变量- 然后再用list、tuple的构造方法转化
- 来回来去我们都可以转化
- 如果值也是唯一的
- 可以键值对调
- 依然是一对一的键值对映射
-
英译汉
- 倒过来
- 就是汉译英
- 倒过来
-
第一本英译汉和第一本汉译英词典
- 是谁做的呢？
- 这两本字典作者是同一个人
- 马礼逊
- 马礼逊于1782年生于苏格兰
- 曾在伦敦跟一位广东人学习汉语
- 1807年9月
- 马礼逊初来广州
- 因当时中国禁教
- 为偷偷传教
- 马礼逊希望融入中国百姓的生活
- 学习中国话
- 1808年6月
- 返回澳门
- 马礼逊已经熟练掌握了粤语和官话
- 1808年开始
- 马礼逊以《康熙字典》为据
- 开始编写成了三部分六卷本的《华英字典》
- 1818年
- 在马六甲创办英华书院
- 活字版印刷所
- 翻译出版《新约全书》、《新旧约全书》 -1823年12月
- 梁发被马礼逊按立为第一个基督新教的中国籍牧师
- 他协助马礼逊做印刷工作
- 梁发在1832年用中文写了一本《劝世良言》
- 于乡试时派发给赴考生员
- 后被三次府试失利的洪秀全看到
- 洪秀全通过脑补解决了心理问题
- 成为了耶稣的弟弟
- 《华英字典》
- 有例句及解释
- 其中收录大量成语、俗语
- 全书共6册，共4,595页，分三部分：
- 第一部分：共3册
- 以部首排列的汉英字典
- 收录汉字字头达四万馀
- 每汉字下附多音节词和成语
- 首创自左至右横排
- 方便中英对照
- 是为中国第一部横排字典
- 第二部分：共2册
- 是以字母音序排列的汉英同音字典
- 是为中国最早的同类型同音字典
- 第三部分：只1册
- 是以英文查中文的英汉字典
- 第一部分：共3册
- 华英字典
- 是中国境内最早用西方铅合金活字排印的第一部中文书籍
- 成为经典教科书
- 被多个出版社再版
- 字典里面引用了
- 三字经
- 论语
- 红楼梦
- 我们先去总结一下
- 这次理解了
- 通过zip缝合序列
- 然后再得到字典？🤔
- 通过zip缝合序列
- 因为 keys 绝对不会重复
- values 有可能重复
- 如果 没有重复的 values 的话
- key 和 value 可以对调
- 英汉字典 可以转化为 汉英字典
- 汉英字典 也可以转化为 英汉字典
- key 和 value 可以对调
- 字典
- 是如何通过key
- 来存取 value的呢？
- 是如何通过key
- 下次再说 👋