Wrong ordering of down/up for shift key

[OlivierLDff]

Hi,
I am meeting an issue, not really sure how to formulate it.

I'm pressing :w quickly and it result in :W. This doesn't seem to happen with the builtin keyboard, only with my external keyboard (zsa voyager).

I can clearly see in the event viewer that the ordering is wrong:

[
  {
    "type": "down",
    "name": {"key_code":"left_shift"},
    "usagePage": "7 (0x0007)",
    "usage": "225 (0x00e1)",
    "misc": "flags left_shift"
  },
  {
    "type": "down",
    "name": {"key_code":"semicolon"},
    "usagePage": "7 (0x0007)",
    "usage": "51 (0x0033)",
    "misc": "flags left_shift"
  },
  {
    "type": "down",
    "name": {"key_code":"w"},
    "usagePage": "7 (0x0007)",
    "usage": "26 (0x001a)",
    "misc": "flags left_shift"
  },
  {
    "type": "up",
    "name": {"key_code":"left_shift"},
    "usagePage": "7 (0x0007)",
    "usage": "225 (0x00e1)",
    "misc": ""
  },
  {
    "type": "up",
    "name": {"key_code":"semicolon"},
    "usagePage": "7 (0x0007)",
    "usage": "51 (0x0033)",
    "misc": ""
  },
  {
    "type": "up",
    "name": {"key_code":"w"},
    "usagePage": "7 (0x0007)",
    "usage": "26 (0x001a)",
    "misc": ""
  },
  {
    "type": "down",
    "name": {"pointing_button":"button1"},
    "usagePage": "9 (0x0009)",
    "usage": "1 (0x0001)",
    "misc": ""
  },
  {
    "type": "up",
    "name": {"pointing_button":"button1"},
    "usagePage": "9 (0x0009)",
    "usage": "1 (0x0001)",
    "misc": ""
  }
]

This is working when going slowly.

Is this a known bug? Is there a workaround around that? This can happen with other key too, but I'm mostly hitting it often with :. So I can do some ugly workaround if this is a bug/limitation of the software.

Have a nice day