diff --git a/Apple Juice.xcodeproj/project.pbxproj b/Apple Juice.xcodeproj/project.pbxproj
index d674b9a..a9c02fb 100644
--- a/Apple Juice.xcodeproj/project.pbxproj	
+++ b/Apple Juice.xcodeproj/project.pbxproj	
@@ -112,6 +112,10 @@
 /* End PBXCopyFilesBuildPhase section */
 
 /* Begin PBXFileReference section */
+		00A7E06827D1BA5400E908B5 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/MainMenu.xib"; sourceTree = "<group>"; };
+		00A7E06927D1BA5400E908B5 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
+		00A7E06A27D1C07B00E908B5 /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/MainMenu.xib"; sourceTree = "<group>"; };
+		00A7E06B27D1C07B00E908B5 /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
 		5EF9F80621FB7A3300748374 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
 		8E0D33AF1D3118CD002D3463 /* Apple Juice Today.appex */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = "wrapper.app-extension"; includeInIndex = 0; path = "Apple Juice Today.appex"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		8E0D33B41D3118CD002D3463 /* TodayViewController.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = TodayViewController.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -413,6 +417,8 @@
 				it,
 				es,
 				"pt-BR",
+				"zh-Hans",
+				"zh-Hant",
 			);
 			mainGroup = 8EBEB4391C466091001DBE91;
 			packageReferences = (
@@ -577,6 +583,8 @@
 				C58CD0B92221D9A800D286C0 /* it */,
 				C58CD0BA2221DBB500D286C0 /* es */,
 				C58CD0BB2221E6B900D286C0 /* pt-BR */,
+				00A7E06827D1BA5400E908B5 /* zh-Hans */,
+				00A7E06A27D1C07B00E908B5 /* zh-Hant */,
 			);
 			name = MainMenu.xib;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -591,6 +599,8 @@
 				8E954FA81C4EE528006D0F34 /* it */,
 				8E5BC0241C50D13D0077228F /* es */,
 				5EF9F80621FB7A3300748374 /* pt-BR */,
+				00A7E06927D1BA5400E908B5 /* zh-Hans */,
+				00A7E06B27D1C07B00E908B5 /* zh-Hant */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
diff --git a/AppleJuice/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/AppleJuice/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000..b1377e1
--- /dev/null
+++ b/AppleJuice/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,38 @@
+//  Localizable.strings
+//  Apple Juice
+//
+//  Chinese, Simplified
+
+
+//  Menu Items
+
+"Charged"       = "充电完成";
+"Unknown"       = "未知";
+"Battery"       = "电池";
+"Power Adapter" = "电源适配器";
+"Calculating"   = "计算中…";
+
+
+//  Notifications
+
+"Charged Notification Title"       = "充电完成";
+"Charged Notification Message"     = "您的电池现已完成充电。";
+"Low Battery Notification Title"   = "%@ 剩余";
+"Low Battery Notification Message" = "如果不插上电源适配器，您的 Mac 即将进入休眠。";
+
+
+//  Properties
+
+"Time Remaining"     = "剩余时间:";
+"Percentage"         = "百分比:";
+"Power Usage"        = "电量:";
+"Charge"             = "充电:";
+"Cycle Count"        = "循环计数:";
+"Temperature"        = "温度:";
+"Power Source"       = "电源:";
+"Health"             = "状态:";
+
+
+//  Units
+
+"Watts" = "瓦特";
diff --git a/AppleJuice/zh-Hans.lproj/MainMenu.xib b/AppleJuice/zh-Hans.lproj/MainMenu.xib
new file mode 100644
index 0000000..7951585
--- /dev/null
+++ b/AppleJuice/zh-Hans.lproj/MainMenu.xib
@@ -0,0 +1,137 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="19529" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" customObjectInstantitationMethod="direct">
+    <dependencies>
+        <deployment identifier="macosx"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="19529"/>
+    </dependencies>
+    <objects>
+        <customObject id="-2" userLabel="File's Owner" customClass="NSApplication">
+            <connections>
+                <outlet property="delegate" destination="Voe-Tx-rLC" id="GzC-gU-4Uq"/>
+            </connections>
+        </customObject>
+        <customObject id="-1" userLabel="First Responder" customClass="FirstResponder"/>
+        <customObject id="-3" userLabel="Application" customClass="NSObject"/>
+        <customObject id="Voe-Tx-rLC" customClass="AppDelegate" customModule="Apple_Juice" customModuleProvider="target"/>
+        <customObject id="YLy-65-1bz" customClass="NSFontManager"/>
+        <customObject id="FRD-GK-LcV" customClass="ApplicationController" customModule="Apple_Juice" customModuleProvider="target">
+            <connections>
+                <outlet property="applicationMenu" destination="tlM-TC-O58" id="Cfu-rX-6U8"/>
+            </connections>
+        </customObject>
+        <customObject id="hOe-ib-loY" customClass="ApplicationMenuDelegate" customModule="Apple_Juice" customModuleProvider="target"/>
+        <customObject id="Avc-Ie-Abt" customClass="SUUpdater"/>
+        <userDefaultsController representsSharedInstance="YES" id="OgL-rZ-xAG"/>
+        <menu id="tlM-TC-O58">
+            <items>
+                <menuItem title="未知..." enabled="NO" id="Jwd-Td-BfA">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                </menuItem>
+                <menuItem isSeparatorItem="YES" id="OYt-Th-ZmC"/>
+                <menuItem title="消息通知" id="uGl-yK-qDZ">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <menu key="submenu" title="消息通知" id="s9C-tt-TOv">
+                        <items>
+                            <menuItem title="5 %" id="BqN-sm-Uru">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.FivePercentNotificationPref" id="dFS-9B-FLf"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="10 %" id="yXd-MQ-b9b">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.TenPercentNotificationPref" id="pk3-fW-qx5"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="15 %" id="IiQ-lQ-6Kw">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.FifeteenPercentNotificationPref" id="qgh-4q-kHe"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="20 %" id="Pag-Zv-yRx">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.TwentyPercentNotificationPref" id="GGC-Ot-acB"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem isSeparatorItem="YES" id="fZI-EN-bOn"/>
+                            <menuItem title="100 %" id="bgK-RS-y5X">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.HundredPercentNotificationPref" id="Vuz-F7-ftw"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                        </items>
+                    </menu>
+                </menuItem>
+                <menuItem title="偏好配置" id="tiY-Hf-wFt">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <menu key="submenu" title="偏好配置" id="kuh-P6-ZjK">
+                        <items>
+                            <menuItem title="显示剩余时间" id="Kin-Z7-Y0F">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.ShowTimePref" id="5Mm-fA-cBY"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="隐藏菜单栏信息" id="Wmn-z6-g7g">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="enabled" keyPath="values.HideBatteryIconPref" id="8HY-3f-0ET">
+                                        <dictionary key="options">
+                                            <string key="NSValueTransformerName">NSNegateBoolean</string>
+                                        </dictionary>
+                                    </binding>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.HideMenubarInfoPref" id="HHe-we-D6E"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="隐藏菜单栏图标" id="sbN-Mr-efU">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.HideBatteryIconPref" id="6p3-vG-TYg"/>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="enabled" keyPath="values.HideMenubarInfoPref" id="avg-d2-Fsg">
+                                        <dictionary key="options">
+                                            <string key="NSValueTransformerName">NSNegateBoolean</string>
+                                        </dictionary>
+                                    </binding>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="开机启动" id="gXB-33-x5J">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="FRD-GK-LcV" name="value" keyPath="launchAtLogin.isEnabled" id="Zx9-Yu-AB5"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                        </items>
+                    </menu>
+                </menuItem>
+                <menuItem isSeparatorItem="YES" id="HoG-Jh-UIk"/>
+                <menuItem title="检查更新…" id="OFJ-1T-Wc5">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <connections>
+                        <action selector="checkForUpdates:" target="Avc-Ie-Abt" id="Aqj-nm-y4m"/>
+                    </connections>
+                </menuItem>
+                <menuItem title="关于…" id="PUB-MR-Ddo">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <connections>
+                        <action selector="orderFrontStandardAboutPanel:" target="-1" id="vXr-y6-aUC"/>
+                    </connections>
+                </menuItem>
+                <menuItem isSeparatorItem="YES" id="bcW-nq-A9L"/>
+                <menuItem title="退出" id="fXh-MN-Omu">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <connections>
+                        <action selector="terminate:" target="-1" id="f0e-26-aRM"/>
+                    </connections>
+                </menuItem>
+            </items>
+            <connections>
+                <outlet property="delegate" destination="hOe-ib-loY" id="FJU-36-bfo"/>
+            </connections>
+            <point key="canvasLocation" x="-148" y="142"/>
+        </menu>
+    </objects>
+</document>
diff --git a/AppleJuice/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/AppleJuice/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000..1ad3e97
--- /dev/null
+++ b/AppleJuice/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,38 @@
+//  Localizable.strings
+//  Apple Juice
+//
+//  Chinese, Traditional
+
+
+//  Menu Items
+
+"Charged"       = "充電完成";
+"Unknown"       = "未知";
+"Battery"       = "電池";
+"Power Adapter" = "電源適配器";
+"Calculating"   = "計算中…";
+
+
+//  Notifications
+
+"Charged Notification Title"       = "充電完成";
+"Charged Notification Message"     = "您的電池現已完成充電。";
+"Low Battery Notification Title"   = "%@ 剩余";
+"Low Battery Notification Message" = "如果不插上電源適配器，您的 Mac 即將進入休眠。";
+
+
+//  Properties
+
+"Time Remaining"     = "剩余時間:";
+"Percentage"         = "百分比:";
+"Power Usage"        = "電量:";
+"Charge"             = "充電:";
+"Cycle Count"        = "循環計數:";
+"Temperature"        = "溫度:";
+"Power Source"       = "電源:";
+"Health"             = "狀態:";
+
+
+//  Units
+
+"Watts" = "瓦特";
diff --git a/AppleJuice/zh-Hant.lproj/MainMenu.xib b/AppleJuice/zh-Hant.lproj/MainMenu.xib
new file mode 100644
index 0000000..318a7d3
--- /dev/null
+++ b/AppleJuice/zh-Hant.lproj/MainMenu.xib
@@ -0,0 +1,137 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="19529" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" customObjectInstantitationMethod="direct">
+    <dependencies>
+        <deployment identifier="macosx"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="19529"/>
+    </dependencies>
+    <objects>
+        <customObject id="-2" userLabel="File's Owner" customClass="NSApplication">
+            <connections>
+                <outlet property="delegate" destination="Voe-Tx-rLC" id="GzC-gU-4Uq"/>
+            </connections>
+        </customObject>
+        <customObject id="-1" userLabel="First Responder" customClass="FirstResponder"/>
+        <customObject id="-3" userLabel="Application" customClass="NSObject"/>
+        <customObject id="Voe-Tx-rLC" customClass="AppDelegate" customModule="Apple_Juice" customModuleProvider="target"/>
+        <customObject id="YLy-65-1bz" customClass="NSFontManager"/>
+        <customObject id="FRD-GK-LcV" customClass="ApplicationController" customModule="Apple_Juice" customModuleProvider="target">
+            <connections>
+                <outlet property="applicationMenu" destination="tlM-TC-O58" id="Cfu-rX-6U8"/>
+            </connections>
+        </customObject>
+        <customObject id="hOe-ib-loY" customClass="ApplicationMenuDelegate" customModule="Apple_Juice" customModuleProvider="target"/>
+        <customObject id="Avc-Ie-Abt" customClass="SUUpdater"/>
+        <userDefaultsController representsSharedInstance="YES" id="OgL-rZ-xAG"/>
+        <menu id="tlM-TC-O58">
+            <items>
+                <menuItem title="未知..." enabled="NO" id="Jwd-Td-BfA">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                </menuItem>
+                <menuItem isSeparatorItem="YES" id="OYt-Th-ZmC"/>
+                <menuItem title="消息通知" id="uGl-yK-qDZ">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <menu key="submenu" title="消息通知" id="s9C-tt-TOv">
+                        <items>
+                            <menuItem title="5 %" id="BqN-sm-Uru">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.FivePercentNotificationPref" id="dFS-9B-FLf"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="10 %" id="yXd-MQ-b9b">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.TenPercentNotificationPref" id="pk3-fW-qx5"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="15 %" id="IiQ-lQ-6Kw">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.FifeteenPercentNotificationPref" id="qgh-4q-kHe"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="20 %" id="Pag-Zv-yRx">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.TwentyPercentNotificationPref" id="GGC-Ot-acB"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem isSeparatorItem="YES" id="fZI-EN-bOn"/>
+                            <menuItem title="100 %" id="bgK-RS-y5X">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.HundredPercentNotificationPref" id="Vuz-F7-ftw"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                        </items>
+                    </menu>
+                </menuItem>
+                <menuItem title="偏好設置" id="tiY-Hf-wFt">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <menu key="submenu" title="偏好設置" id="kuh-P6-ZjK">
+                        <items>
+                            <menuItem title="顯示剩余時間" id="Kin-Z7-Y0F">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.ShowTimePref" id="5Mm-fA-cBY"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="隱藏菜單欄信息" id="Wmn-z6-g7g">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="enabled" keyPath="values.HideBatteryIconPref" id="8HY-3f-0ET">
+                                        <dictionary key="options">
+                                            <string key="NSValueTransformerName">NSNegateBoolean</string>
+                                        </dictionary>
+                                    </binding>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.HideMenubarInfoPref" id="HHe-we-D6E"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="隱藏菜單欄圖標" id="sbN-Mr-efU">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="value" keyPath="values.HideBatteryIconPref" id="6p3-vG-TYg"/>
+                                    <binding destination="OgL-rZ-xAG" name="enabled" keyPath="values.HideMenubarInfoPref" id="avg-d2-Fsg">
+                                        <dictionary key="options">
+                                            <string key="NSValueTransformerName">NSNegateBoolean</string>
+                                        </dictionary>
+                                    </binding>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                            <menuItem title="開機啟動" id="gXB-33-x5J">
+                                <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                                <connections>
+                                    <binding destination="FRD-GK-LcV" name="value" keyPath="launchAtLogin.isEnabled" id="Zx9-Yu-AB5"/>
+                                </connections>
+                            </menuItem>
+                        </items>
+                    </menu>
+                </menuItem>
+                <menuItem isSeparatorItem="YES" id="HoG-Jh-UIk"/>
+                <menuItem title="檢查更新…" id="OFJ-1T-Wc5">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <connections>
+                        <action selector="checkForUpdates:" target="Avc-Ie-Abt" id="Aqj-nm-y4m"/>
+                    </connections>
+                </menuItem>
+                <menuItem title="關於…" id="PUB-MR-Ddo">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <connections>
+                        <action selector="orderFrontStandardAboutPanel:" target="-1" id="vXr-y6-aUC"/>
+                    </connections>
+                </menuItem>
+                <menuItem isSeparatorItem="YES" id="bcW-nq-A9L"/>
+                <menuItem title="退出" id="fXh-MN-Omu">
+                    <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
+                    <connections>
+                        <action selector="terminate:" target="-1" id="f0e-26-aRM"/>
+                    </connections>
+                </menuItem>
+            </items>
+            <connections>
+                <outlet property="delegate" destination="hOe-ib-loY" id="FJU-36-bfo"/>
+            </connections>
+            <point key="canvasLocation" x="-148" y="142"/>
+        </menu>
+    </objects>
+</document>