Translated Lists-and-Keys page

content/docs/lists-and-keys.md

@@ -16,7 +16,7 @@ const doubled = numbers.map((number) => number * 2);
 console.log(doubled);
 ```
 
-यह कोड [2, 4, 6, 8, 10] को कंसोल main लोग करता है।
+यह कोड [2, 4, 6, 8, 10] को कंसोल मैं लोग करता है।
 
 React में, array को [एलिमेंट्स](/docs/rendering-elements.html) की लिस्ट में बदलना लगभग समान है।
 
@@ -98,7 +98,7 @@ ReactDOM.render(
 
 ## Keys {#keys}
 
-Keys React को पहचानने में मदद करती हैं कि कौन से आइटम ऐड किये गए हैं, या हटा दिए गए हैं। एलिमेंटस को स्थिर पहचान देने के लिए array के अंदर एलिमेंट्स को key दी जानी चाहिए:
+Keys React को पहचानने में मदद करती हैं कि कौन से आइटम ऐड किये गए हैं, या हटा दिए गए हैं। एलिमेंट्स को स्टेबल करने के लिए array के अंदर एलिमेंट्स को key दी जानी चाहिए:
 
 ```js{3}
 const numbers = [1, 2, 3, 4, 5];
@@ -130,9 +130,9 @@ const todoItems = todos.map((todo, index) =>
 );
 ```
 
-यदि आइटम का क्रम बदल सकता है तो हम key के लिए इंडेक्स का उपयोग ना करने की सिफारिश करते हैं। यह प्रदर्शन को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर सकता है और कौम्पोनॅन्ट की अवस्था के साथ समस्या पैदा कर सकता है। Robin Pokorny के [इंडेक्स को key के रूप में उपयोग करने के नकारात्मक प्रभाव](https://medium.com/@robinpokorny/index-as-a-key-is-an-anti-pattern-e0349aece318) के आर्टिकल को देखें। यदि आप आइटमों को सूचीबद्ध करने के लिए एक स्पष्ट key निर्दिष्ट नहीं करते हैं तो React key के रूप में इंडेक्स का उपयोग करता है।
+यदि आइटम का क्रम बदल सकता है तो हम key के लिए इंडेक्स का उपयोग ना करने की सिफारिश करते हैं। इसका नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता हैं और यह कौम्पोनॅन्ट की अवस्था के साथ समस्या भी पैदा कर सकता है। अधिक जानकारी के लिए Robin Pokorny के [इंडेक्स को key के रूप में उपयोग करने के नकारात्मक प्रभाव](https://medium.com/@robinpokorny/index-as-a-key-is-an-anti-pattern-e0349aece318) के आर्टिकल को देखें। यदि आप लिस्ट आइटम्स को एक explicit key नहीं देते हैं, तो React key के रूप में इंडेक्स का उपयोग करता है।
 
-यदि आप अधिक सीखने में रुचि रखते हैं, [तो key क्यों आवश्यक है](/docs/reconciliation.html#recursing-on-children), इस बारे में गहराई से व्याख्या करें।
+यदि आप अधिक सीखने में रुचि रखते हैं, तो यहाँ [key की आवशयकताओ के बारे में गहराई से स्पष्टीकरणं](/docs/reconciliation.html#recursing-on-children), दिया गया हैं।
 
 ### Key के साथ कौम्पोनॅन्टस निकालना {#extracting-components-with-keys}