[Chore]: get tests running on ubuntu-latest

[eoghanmurray]

Preflight Checklist

• I have searched the issue tracker for a bug report that matches the one I want to file, without success.

What package is this bug report for?

rrweb

Version

v2.x

Expected Behavior

Tests run on latest ubuntu

Actual Behavior

Tests only run if we freeze to ubuntu-22.04

Higher versions of ubuntu give the following:

Error: Failed to launch the browser process!
[1218/130228.879846:FATAL:zygote_host_impl_linux.cc(117)] No usable sandbox! Update your kernel or see https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/main/docs/linux/suid_sandbox_development.md for more information on developing with the SUID sandbox. If you want to live dangerously and need an immediate workaround, you can try using --no-sandbox.

Steps to Reproduce

Run tests on e.g. ubuntu 24.10
This can be achieved in CI by setting the runs-on value in
.github/workflows/ci-cd.yml
to ubuntu-latest

I've revert this to 22.04 in #1621

Testcase Gist URL

No response

Additional Information

No response