Borrowing an overflowing expression supresses `arithmetic_overflow`

[Jarcho]

This is possibly related to #98444

I tried this code:

fn main() {
    let x = &-(-127i8 - 1);
}

I expected to see this happen:

error: this arithmetic operation will overflow
 --> src/main.rs:3:13
  |
3 |     let x = &-(-127i8 - 1);
  |              ^^^^^^^^^^^^^ attempt to negate `i8::MIN`, which would overflow
  |
  = note: `#[deny(arithmetic_overflow)]` on by default

Instead, this happened: No diagnostic

Meta

Tested on the playground 1.65 and nightly 2022-11-17