Showing lightbox cause reloading all images in gallery

[Nicramus]

Current: after click on gallery item in background there are loaded all images.

Expected: after click on gallery item in background should be loaded only one gallery image

So images are already loaded in main gallery view and there is no need to load them again I think.
This is especially painfull because it force to load all images from server.