Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Samostatny flag pre nestupnovatelne pridavne mena #3

Open
jose1711 opened this issue May 3, 2020 · 4 comments
Open

Samostatny flag pre nestupnovatelne pridavne mena #3

jose1711 opened this issue May 3, 2020 · 4 comments

Comments

@jose1711
Copy link
Contributor

jose1711 commented May 3, 2020

Myslim, ze /Y suffix by bolo vhodne upravit, kedze nie vsetky pridavne mena sa daju stupnovat. Napr. pridat novy flag, ktory sa aplikuje len na pridavne mena, ktore stupnovatelne su.
Priklad:

západoberlínsky/Y (západoberlínska, západoberlínski, západoberlínskych..)
buchnutý/YNs (buchnutá, buchnutejší, nebuchnuté)
@zdenop
Copy link
Contributor

zdenop commented May 3, 2020

O akom počte slov sa bavíme? Máš nejakú analýzu?
Par poznámok.

  1. To že slovom sa nepoužíva, lebo je divné, neznamená, že je chybné/preklep.
  2. Ak aj slovník "generuje" chybné slovo, ktoré je nepravdepodobné, že ho niekto použije, je lepšie to nechať tak snahu o dokonalosť. Osobitne ak je zámer vygenerovať z hunspell slovníka aspell slovník (pokiaľ sa dobre pamätám, tak ten má limit na počty FLAGOV)

@jose1711
Copy link
Contributor Author

jose1711 commented May 3, 2020

nie, ziadne cisla v ruke nemam. prirucka slovenskeho jazyka vravi, ze stupnovat sa daju len akostne prid. mena s vynimkou tych, ktore maju absolutny priznak (a ako to uz v nasom jazyku chodi - aj tam su vynimky): teda živý, mŕtvy, nahý, chorý a pod.

hunspell momentalne povoluje aj stupnovanie privlastnovacich prid. mien odvodenych od zvierat, teda tvary ako mačacejší, pávejší, krokodílejší alebo vztahovych pridavnych mien - teda napr. včerajšejší, učiteľskejší.

@zdenop
Copy link
Contributor

zdenop commented May 4, 2020

O.K. Navrhujem teda nasledovný postup:

  1. Poďme vyčistiť sk-sk.dic (priradiť FLAGY, kde sa dá presunúť otázne veci do samostatného súboru)
  2. affix kompresiu upravovať až potom (je to veľmi náročné, niekedy pridanie/oprava jedného pravidla veci viac pokazí ako vyrieši)

@andrewshadura
Copy link

andrewshadura commented Feb 7, 2021

Nie som Slovák, ale myslím si, že ponechať možnosť povedať, že západoberlínsky krokodíl je krokodílejší a západoberlínskejší, ale nie mačacejší, ale pravdepodobne aj vôbec nie pávejší, ako vychodoberlínska mačka 😃

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants