small change

Author: nlagkas

.gitignore

@@ -20,4 +20,4 @@ node_modules
 dovenv2
 etsd/branding*
 client/node_modules
-ldap_conf.py
+ldap_conf.py

etsd/core/views.py

@@ -71,7 +71,7 @@ def form_valid(self, form):
                 email_body = send_mail_body(
                 "core/emails/edited_users.txt",
                 dict(
-                    action = "added",
+                    action = _("added"),
                     authority=auth,
                     action_user = self.request.user,
                     ),
@@ -80,29 +80,29 @@ def form_valid(self, form):
                     subject=_("Added as user in ETSD"),
                     message=email_body,
                     from_email="[email protected]",
-                    recipient_list=[usr.email for usr in added_users],
+                    recipient_list=[usr.email for usr in added_users if usr.email],
                     fail_silently=False,
                 )
             if removed_users:
                 email_body = send_mail_body(
                 "core/emails/edited_users.txt",
                 dict(
-                    action = "removed",
+                    action = _("removed"),
                     authority=auth,
                     action_user = self.request.user,
                     ),
                 )
                 send_mail(
-                    subject=_("Added as user in ETSD"),
+                    subject=_("Removed as a user in ETSD"),
                     message=email_body,
                     from_email="[email protected]",
-                    recipient_list=[usr.email for usr in removed_users],
+                    recipient_list=[usr.email for usr in removed_users if usr.email],
                     fail_silently=False,
                 )
             uml = UserManagementLog()
             uml.authority = auth
-            uml.added_users = str(added_users)
-            uml.removed_users = str(removed_users)
+            uml.added_users = ', '.join(usr.username for usr in added_users)
+            uml.removed_users = ', '.join(usr.username for usr in removed_users)
             uml.save()
 
         messages.add_message(

locale/el/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -478,6 +478,22 @@ msgstr ""
 msgid "Authority Data successfully updated!"
 msgstr "Οι Πληροφορίες Υπηρεσίας ενημερώθηκαν επιτυχώς!"
 
+#: .\etsd\core\views.py:74
+msgid "added"
+msgstr "προστεθεί"
+
+#: .\etsd\core\views.py:80
+msgid "Added as user in ETSD"
+msgstr "Προστεθήκατε ως χρήστης στην Εφαρμογή Ανταλλαγής Ευαίσθητων Δεδομένων"
+
+#: .\etsd\core\views.py:90
+msgid "removed"
+msgstr "αφαιρεθεί"
+
+#: .\etsd\core\views.py:96
+msgid "Removed as a user in ETSD"
+msgstr "Αφαιρεθήκατε από χρήστης στην Εφαρμογή Ανταλλαγής Ευαίσθητων Δεδομένων"
+
 #: .\etsd\core\views.py:82
 msgid "This user is not associated with any authority!"
 msgstr "Ο χρήστης δεν έχει Υπηρεσία."
@@ -607,6 +623,19 @@ msgstr ""
 "σε %(status)s από κάποιον διαχειριστή.\n"
 " "
 
+#: .\etsd\core\templates\core\emails\edited_users.txt:4
+#, python-format
+msgid ""
+" \n"
+"  You have been %(action)s as user of authority %(authority)s by %(action_user)s"
+" in the Electronic Transmission of Sensitive Data app."
+" "
+msgstr ""
+" \n"
+" Έχετε %(action)s ως χρήστης στην Υπηρεσία %(authority)s από τον χρήστη %(action_user)s"
+" στην Εφαρμογή Ανταλλαγής Ευαίσθητων Δεδομένων."
+" "
+
 #: .\etsd\keys\templates\keys\key_pair_create.html:9
 #: .\etsd\keys\templates\keys\key_pair_create.html:10
 msgid "Create new key pair"