Vale maintenance. No CI errors, fixes Python issue

Author: ctauchen

.github/workflows/vale.yml

@@ -7,4 +7,16 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
+      - name: Set up Python
+        uses: actions/setup-python@v4
+        with:
+          python-version: '3.x'
+      - name: Install docutils in a virtual environment
+        run: |
+          python -m venv venv
+          source venv/bin/activate
+          pip install docutils
       - uses: errata-ai/vale-action@reviewdog
+        with:
+          fail_on_error: false
+