Fix .ana files titles

[matyaskopp]

CZ specific fix: https://github.com/clarin-eric/ParlaMint/blob/54aa2d81885862302da38f74e6dcf2f2ffe248d8/Scripts/parlamint2final.xsl#L351-L360

 <!-- Get rid of spurious .ana in eg.
       <title type="main" xml:lang="cs">Český parlamentní korpus ParlaMint-CZ, 
         2013-12-04 ps2013-002-01-000-000.ana [ParlaMint.ana]</title>
  -->
  <xsl:template mode="comp" match="tei:titleStmt/tei:title[@type='main']">
    <xsl:copy>
      <xsl:copy-of select="@*"/>
      <xsl:value-of select="normalize-space(replace(., '\.ana ', ' '))"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>