The demos folder in the unity-analytics-bcdp repo has an example notebook which describes how to run the application through U-SPS and is heavily adapted from the tutorial in the U-SPS documentation. Note that the API URLs may not work as they are temporary, so consult with the U-SPS team to ensure your URLs are up to date.