[New Feature]: Direct root project/venue path to point to the portal

[anilnatha]

Alternatives considered

Have you considered alternative solutions to your feature request?

Yes, we could rely on users navigating to /<project>/<venue>/portal (reference #56)

Describe the feature request

A clear and concise description of your request.

To simplify how a user navigates to a project/venue's portal, we would like to have the root path for the project/venue point to the portal application.

In other words, instead of a user needing to navigate to the following URL to access the portal:

https://www.dev.mdps.mcp.nasa.gov:4443/unity/dev/portal

They could go to:

https://www.dev.mdps.mcp.nasa.gov:4443/unity/dev/

Another alternative is that /<project>/<venue>/ could auto redirect to /<project>/<venue>/portal.

[anilnatha]

@galenatjpl I added the U-CS label to this ticket because we wanted clarity from U-CS on the feasibility of this proposed change.

[anilnatha]

CC: @rtapella @brianlee731