[Doc - SVG] Documentation for Image using SVG directly VS Image using PNG while using an SVG underneath with Uno.Resizetizer (UnoImage)

[agneszitte]

What would you like to be added

We should maybe have clear documentation to explain when would be best to use each of these two scenarios depending on the needs:

Using a svg in the path of the Image control
[Svg file build action = Content]

Following this doc: Using SVG images (platform.uno)

VS

Using a png in the path that uses an svg file underneath with Uno.Resizetizer (UnoImage)
[Svg file build action = UnoImage]

Following this doc: https://platform.uno/docs/articles/external/uno.resizetizer/doc/using-uno-resizetizer.html?tabs=classlib%2CAndroid#unoimage

Why is this needed

To have a clear explanation on what is the best scenario depending on the needs when using an svg file

For which platform

All

(cc @jeromelaban, @MartinZikmund, @nickrandolph)

[agneszitte]

Related issue: unoplatform/uno.resizetizer#262

[agneszitte]

We need to revise as we have the info here in the SVG documentation (https://platform.uno/docs/articles/features/svg.html?tabs=singleproject#when-to-use-svg) but I think we should have some info on the Uno.Resizetizer documentation as well.