Bump the rust group across 1 directory with 3 updates (#18)

Bumps the rust group with 3 updates in the / directory: [anyhow](https://github.com/dtolnay/anyhow), [tempfile](https://github.com/Stebalien/tempfile) and [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror).


Updates `anyhow` from 1.0.92 to 1.0.93
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/anyhow/releases)
- [Commits](dtolnay/anyhow@1.0.92...1.0.93)

Updates `tempfile` from 3.13.0 to 3.14.0
- [Changelog](https://github.com/Stebalien/tempfile/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](Stebalien/tempfile@v3.13.0...v3.14.0)

Updates `thiserror` from 1.0.67 to 2.0.3
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](dtolnay/thiserror@1.0.67...2.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: anyhow
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: rust
- dependency-name: tempfile
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: rust
- dependency-name: thiserror
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: rust
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.toml

@@ -13,7 +13,7 @@ documentation = "https://github.com/untitaker/quickenv"
 # See more keys and their definitions at https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/manifest.html
 
 [dependencies]
-anyhow = "1.0.58"
+anyhow = "1.0.93"
 blake3 = "1.3.1"
 # Disable clap's suggestions feature, because it sometimes suggests nonsense:
 # https://github.com/clap-rs/clap/discussions/3962
@@ -25,12 +25,12 @@ env_logger = { version = "0.11.5", default-features = false }
 exec = "0.3.1"
 hex = "0.4.3"
 log = "0.4.17"
-tempfile = "3.3.0"
+tempfile = "3.14.0"
 
 # using fork because we're requiring this bugfix:
 # https://github.com/ogham/rust-term-grid/pull/14
 uutils_term_grid = "0.6.0"
-thiserror = "1.0.31"
+thiserror = "2.0.3"
 which = "7"
 
 [dev-dependencies]