update for Issue #31

Author: k-takata

doc/map.jax

@@ -329,7 +329,7 @@ Some commands work both in Insert mode and Command-line mode, some not:
 :cmap  :cnoremap  :cunmap  :cmapclear	     -	       yes	   -
 :lmap  :lnoremap  :lunmap  :lmapclear	    yes*       yes*       yes*
 
-訳注: Lang-Argについては |language-mapping| を参照
+{訳注: Lang-Argについては |language-mapping| を参照}
 
 オリジナルの Vi はノーマルモード、ビジュアルモード、演算待ち状態モード、でひと
 まとまり、挿入モード、コマンドラインモード、でさらにひとまとまりのマップを持
@@ -456,8 +456,8 @@ Note: ビジュアルモードのマップでは "'<" マークが使えます
 ります。端末のキーコードがマップとして認識された場合は、キーコードそのものがス
 クリプトファイルに書き込まれます。端末コードとして認識された場合は、内部コード
 がスクリプトファイルに書き込まれます。
-訳注: > スクリプトファイルに書き込まれる...
-訳注: おそらく |-w| の話。
+{訳注: > スクリプトファイルに書き込まれる...
+       おそらく |-w| の話。}
 
 
 1.6 特殊文字						*:map-special-chars*