From f939175e8e5856706f16a8561ef4a55b9a94a790 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Evgenii <moi_yashik2@list.ru>
Date: Wed, 16 Sep 2020 14:18:12 +0200
Subject: [PATCH] Create RU.md

005-tweaks to Russian
---
 docs/tutorial/005-tweaks/RU.md | 62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 62 insertions(+)
 create mode 100644 docs/tutorial/005-tweaks/RU.md

diff --git a/docs/tutorial/005-tweaks/RU.md b/docs/tutorial/005-tweaks/RU.md
new file mode 100644
index 00000000..e4c0db14
--- /dev/null
+++ b/docs/tutorial/005-tweaks/RU.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+---
+title: Отладка
+version: 2.1.0
+---
+
+<!--
+This file is auto-generated from the 'welcome-to-xod' project.
+Do not change this file manually because your changes may be lost after
+the tutorial update.
+
+To make changes, change the 'welcome-to-xod' contents or 'before-1st-h2.md'.
+
+If you want to change a Fritzing scheme or comments for it, change the
+'before-1st-h2.md' in the documentation directory for the patch.
+
+Then run auto-generator tool (xod/tools/generate-tutorial-docs.js).
+-->
+
+<div class="ui segment note">
+<span class="ui ribbon label">Примечание:</span>
+Это Веб-версия учебника, встроенная прямо в XOD IDE. Чтобы обучение проходило лучше, мы рекомендуем установить
+<a href="/downloads/">стационарную версию IDE для ПК</a> или запустить
+<a href="/ide/">браузерную версию IDE</a>, и вы увидите там это же руководство.
+</div>
+
+
+# Отладка (настройка)
+
+![Screenshot of 005-tweaks](./005-tweaks.patch.png)
+
+Перезапускать программу каждый раз, когда вы меняете значение в Инспекторе, неудобно. С помощью `tweak-*` нод, вы можете вводить значения прямо во время работы программы.
+
+В текущем патче мы добавили ноду `tweak-number` соединенную с пином `IVAL`.
+
+## Упражнение
+
+Давайте узнаем, как добавлять новые настройки в вашу программу и управлять ими во время выполнения.
+
+1.  Разместите на патче ноду `tweak-number`.
+2.  Соедините ноду `tweak-number` с пином `STEP` ноды `count`.
+3.  Запустите симулятор.
+4.  Дважды кликните на ноду `tweak-number`; текстовое поле для ввода значения будет отображено в Инспекторе.
+5.  Смените значение на `2.0` и нажмите Enter.
+6.  Регулируйте с помощью ввода значений в `tweak-number` скорость изменения значения ноды `clock`.
+
+Обратите внимание на то, что изменения применяются немедленно, пока вы находитесь в режиме моделирования. Попробуйте другие значения и посмотрите, как они себя ведут.
+
+## 👆 Совет
+
+Используйте клавиши клавиатуры «Вверх» / «Вниз» в Инспекторе, чтобы изменить числовые значения на 0,1. Удерживайте Shift, чтобы отрегулировать на 1,0.
+
+<div class="ui grid">
+  <div class="five wide column left aligned ">
+    <a href="../004-patching/">← Предыдущий урок</a>
+  </div>
+  <div class="six wide column center aligned ">
+    <a href="../">Оглавление</a>
+  </div>
+  <div class="five wide column right aligned ">
+    <a href="../006-help/">Следующий урок →</a>
+  </div>
+</div>