Having trouble with "smart dash"

[sven--]

I'm using Emacs 24.3 (http://emacsformacosx.com/),
OS X 10.9.4 (smart dash, quote is off),
org-octopress 20140106.1640.

I'm having trouble when opening file from "summary table".
If file's path contains multiple successive "-", it is automatically transformed to "–" (2) or "—" (3), and it blocks to open correct file.
I have written a gist concerning this, I found that change occurs when "org-export-data" is called.
https://gist.github.com/sven--/7fc8aacfe0bb33577955

[yoshinari-nomura]

Thanks for the very helpful inspection.

I think I have to dive into the org-mode labyrinth.
Please give me some time.

[sven--]

Thank you for your kindness.

[yoshinari-nomura]

Hi, @sven--

I've pushed a patch to disable smart-dash in the summary table.
Please try current head: c96d7ac