How to write to the underlying terminal

[krobelus]

In tmux I can write to the file given by tmux display-message -p '#{client_tty}',
which is something like /dev/pts/123 on my system.

This is useful to interact with the client system's clipboard, or to query other info from the parent terminal