Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fixing typos #605

Draft
wants to merge 3 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Draft

fixing typos #605

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
93a88d3
fixed typo: businesss -> business
decafhotchocolate Feb 9, 2025
bc025f1
typo: "a dull pan ran through my body" -> "a dull pain ran through my…
decafhotchocolate Feb 14, 2025
029918b
missing word: "make it town" -> "make it to town"
decafhotchocolate Feb 14, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion Update/some_010.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1435,7 +1435,7 @@ void main()
NULL, "\"...Exactly.", Line_WaitForInput);
ModPlayVoiceLS(4, 37, "ps3/s04/37/310300588", 256, TRUE);
OutputLine(NULL, "あの子、たまたま用事があってセンターに行ったら、事件の直後に出くわして、",
NULL, " She happened to have businesss there that day, only to arrive right after it happened,", Line_WaitForInput);
NULL, " She happened to have business there that day, only to arrive right after it happened,", Line_WaitForInput);
ModPlayVoiceLS(4, 37, "ps3/s04/37/310300589", 256, TRUE);
OutputLine(NULL, "…おまけに…！」",
NULL, " ...and to make matters worse...!\"", Line_Normal);
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Update/tsuk_005.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1093,7 +1093,7 @@ void main()
//rすると、俺を支えるように鈍い痛みが走った。
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
OutputLine(NULL, "すると、俺を支えるように鈍い痛みが走った。",
NULL, "Then a dull pan ran through my body.", Line_Normal);
NULL, "Then a dull pain ran through my body.", Line_Normal);
ClearMessage();

//レナrvS18/02/160200191.「これで、加害者と目撃者は消えた……。kvS18/02/160200192.次は、被害者の存在を消さなきゃ……」
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Update/tsuk_007.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1009,7 +1009,7 @@ void main()
//r万が一俺たちの追跡を逃れ、鉄平が町へ行ってしまうなんてことが起こったら万事休す。全てが振り出しに逆戻りだ。
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
OutputLine(NULL, "万が一俺たちの追跡を逃れ、鉄平が町へ行ってしまうなんてことが起こったら万事休す。全てが振り出しに逆戻りだ。",
NULL, "Our plans would amount to nothing if Teppei somehow managed to sneak by us and make it town. It would undo everything we set in motion.", Line_Normal);
NULL, "Our plans would amount to nothing if Teppei somehow managed to sneak by us and make it to town. It would undo everything we set in motion.", Line_Normal);
ClearMessage();

//rそれだけは何としてでも阻止しなければ……！
Expand Down