Point generator

• Implement the helper utility method potprox.utils.points() to generate points of a potential function.
• Provide ES module version of potprox for production usage.
• Revise and update dev dependencies.