Revisit event names emitted by openCloseComponent util

[Elijbet]

Description

Revisit event names emitted by openCloseComponent util.

Emitting open/close events when expanded/collapsed might be misleading and won't work for cases where we have both props (e.g., list, action-menu).

As an alternative consider open/close (or some other name) as the main events and add a prop to indicate which property it relates to.

Consider expanding the scope of openCloseComponent to something like transitionEventComponent that would handle multiple types of transitions from open/expanded and whatever else may need it.

Blocked issues: #6017, #4544, #11227

Proposed Advantages

More clarity and accuracy in event naming, and compatibility with cases where both expanded/collapsed and open/closed props are present.

Which Component

openCloseComponent util

Relevant Info

No response

Calcite package

• @esri/calcite-components
• @esri/calcite-components-angular
• @esri/calcite-components-react
• @esri/calcite-design-tokens
• @esri/eslint-plugin-calcite-components