-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 32
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #33 from weblate/weblate-fossify-commons
Translations update from Hosted Weblate
- Loading branch information
Showing
9 changed files
with
1,295 additions
and
105 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -1079,4 +1079,8 @@ | |
<string name="deprecated_app">ZASTARJELO: Ova verzija aplikacije se više ne održava. Nabavi Pro verziju na https://play.google.com/store/apps/details\?id=org.fossify..xxx.pro</string> | ||
<string name="pro_app_refund">Ako deinstaliraš bilo koju plaćenu aplikaciju u roku od 2 sata automatski ćeš dobiti povrat novca. Ako kasnije želiš povrat novca, jednostavno nas kontaktiraj na [email protected]. To olakšava isprobavanje :)</string> | ||
<string name="developer_description">Skup jednostavnih Android aplikacija otvorenog koda s prilagodljivim widgetima, bez oglasa i nepotrebnih dozvola.</string> | ||
</resources> | ||
<string name="filter">Filter</string> | ||
<string name="filter_pro">Filter (Pro)</string> | ||
<string name="root">Početak</string> | ||
<string name="internal_storage">Interno skladište</string> | ||
</resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -98,10 +98,12 @@ | |
<string name="select_photo">Selecciona una foto</string> | ||
<plurals name="column_counts"> | ||
<item quantity="one">%d columna</item> | ||
<item quantity="many">%d columnes</item> | ||
<item quantity="other">%d columnes</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="row_counts"> | ||
<item quantity="one">%d fila</item> | ||
<item quantity="many">%d files</item> | ||
<item quantity="other">%d files</item> | ||
</plurals> | ||
<string name="manage_blocked_numbers">Gestió dels números bloquejats</string> | ||
|
@@ -268,18 +270,22 @@ | |
<string name="access_storage_prompt">Si us plau, concediu accés de la nostra aplicació a tots els vostres fitxers, és possible que no funcioni bé sense això.</string> | ||
<plurals name="items"> | ||
<item quantity="one">%d element</item> | ||
<item quantity="many">%d elements</item> | ||
<item quantity="other">%d elements</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="delete_items"> | ||
<item quantity="one">%d element</item> | ||
<item quantity="many">%d elements</item> | ||
<item quantity="other">%d elements</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="deleting_items"> | ||
<item quantity="one">S\'està suprimint %d element</item> | ||
<item quantity="many">S\'estan suprimint %d elements</item> | ||
<item quantity="other">S\'estan suprimint %d elements</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="delete_contacts"> | ||
<item quantity="one">%d contacte</item> | ||
<item quantity="many">%d contactes</item> | ||
<item quantity="other">%d contactes</item> | ||
</plurals> | ||
<string name="select_storage">Seleccioneu l\'emmagatzematge</string> | ||
|
@@ -423,6 +429,7 @@ | |
<string name="maybe">Potser</string> | ||
<plurals name="delete_warning"> | ||
<item quantity="one">ADVERTÈNCIA: Se suprimirà %d carpeta</item> | ||
<item quantity="many">ADVERTÈNCIA: Se suprimiran %d carpetes</item> | ||
<item quantity="other">ADVERTÈNCIA: Se suprimiran %d carpetes</item> | ||
</plurals> | ||
<string name="enter_pin">Introduïu el PIN</string> | ||
|
@@ -447,7 +454,7 @@ | |
<string name="no_fingerprints_registered">No hi ha cap empremta digital registrada. Afegiu-ne alguna a la configuració del dispositiu</string> | ||
<string name="go_to_settings">Aneu a la configuració</string> | ||
<string name="protection_setup_successfully">Configuració correcta de la contrasenya. Torneu a instal·lar l\'aplicació en cas que l\'oblideu.</string> | ||
<string name="fingerprint_setup_successfully">Configuració correcta de la protecció. Torneu a instal·lar l\'aplicació en cas de problemes per restablir-la.</string> | ||
<string name="fingerprint_setup_successfully">Configuració correcta de la protecció. Torneu a instal·lar l\'aplicació en cas de problemes per a restablir-la.</string> | ||
<string name="lock_folder">Bloqueja la carpeta</string> | ||
<string name="lock_folder_pro">Bloqueja la carpeta (Pro)</string> | ||
<string name="unlock_folder">Desbloqueja la carpeta</string> | ||
|
@@ -466,114 +473,142 @@ | |
<string name="days_raw">dies</string> | ||
<plurals name="seconds"> | ||
<item quantity="one">%d segon</item> | ||
<item quantity="many">%d segons</item> | ||
<item quantity="other">%d segons</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="minutes"> | ||
<item quantity="one">%d minut</item> | ||
<item quantity="many">%d minuts</item> | ||
<item quantity="other">%d minuts</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="hours"> | ||
<item quantity="one">%d hora</item> | ||
<item quantity="many">%d hores</item> | ||
<item quantity="other">%d hores</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="days"> | ||
<item quantity="one">%d dia</item> | ||
<item quantity="many">%d dies</item> | ||
<item quantity="other">%d dies</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="weeks"> | ||
<item quantity="one">%d setmana</item> | ||
<item quantity="many">%d setmanes</item> | ||
<item quantity="other">%d setmanes</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="months"> | ||
<item quantity="one">%d mes</item> | ||
<item quantity="many">%d mesos</item> | ||
<item quantity="other">%d mesos</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="years"> | ||
<item quantity="one">%d any</item> | ||
<item quantity="many">%d anys</item> | ||
<item quantity="other">%d anys</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="in_seconds"> | ||
<item quantity="one">%d segon</item> | ||
<item quantity="many">%d segons</item> | ||
<item quantity="other">%d segons</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="in_minutes"> | ||
<item quantity="one">%d minut</item> | ||
<item quantity="many">%d minuts</item> | ||
<item quantity="other">%d minuts</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="in_hours"> | ||
<item quantity="one">%d hora</item> | ||
<item quantity="many">%d hores</item> | ||
<item quantity="other">%d hores</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="in_days"> | ||
<item quantity="one">%d dia</item> | ||
<item quantity="many">%d dies</item> | ||
<item quantity="other">%d dies</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="in_weeks"> | ||
<item quantity="one">%d setmana</item> | ||
<item quantity="many">%d setmanes</item> | ||
<item quantity="other">%d setmanes</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="in_months"> | ||
<item quantity="one">%d mes</item> | ||
<item quantity="many">%d mesos</item> | ||
<item quantity="other">%d mesos</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="in_years"> | ||
<item quantity="one">%d any</item> | ||
<item quantity="many">%d anys</item> | ||
<item quantity="other">%d anys</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="seconds_before"> | ||
<item quantity="one">%d segon abans</item> | ||
<item quantity="many">%d segons abans</item> | ||
<item quantity="other">%d segons abans</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="minutes_before"> | ||
<item quantity="one">%d minut abans</item> | ||
<item quantity="many">%d minuts abans</item> | ||
<item quantity="other">%d minuts abans</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="hours_before"> | ||
<item quantity="one">%d hora abans</item> | ||
<item quantity="many">%d hores abans</item> | ||
<item quantity="other">%d hores abans</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="days_before"> | ||
<item quantity="one">%d dia abans</item> | ||
<item quantity="many">%d dies abans</item> | ||
<item quantity="other">%d dies abans</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="weeks_before"> | ||
<item quantity="one">%d setmana abans</item> | ||
<item quantity="many">%d setmanes abans</item> | ||
<item quantity="other">%d setmanes abans</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="months_before"> | ||
<item quantity="one">%d mes abans</item> | ||
<item quantity="many">%d mesos abans</item> | ||
<item quantity="other">%d mesos abans</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="years_before"> | ||
<item quantity="one">%d any abans</item> | ||
<item quantity="many">%d anys abans</item> | ||
<item quantity="other">%d anys abans</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="by_seconds"> | ||
<item quantity="one">%d segon</item> | ||
<item quantity="many">%d segons</item> | ||
<item quantity="other">%d segons</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="by_minutes"> | ||
<item quantity="one">%d minut</item> | ||
<item quantity="many">%d minuts</item> | ||
<item quantity="other">%d minuts</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="by_hours"> | ||
<item quantity="one">%d hora</item> | ||
<item quantity="many">%d hores</item> | ||
<item quantity="other">%d hores</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="by_days"> | ||
<item quantity="one">%d dia</item> | ||
<item quantity="many">%d dies</item> | ||
<item quantity="other">%d dies</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="by_weeks"> | ||
<item quantity="one">%d setmana</item> | ||
<item quantity="many">%d setmanes</item> | ||
<item quantity="other">%d setmanes</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="by_months"> | ||
<item quantity="one">%d mes</item> | ||
<item quantity="many">%d mesos</item> | ||
<item quantity="other">%d mesos</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="by_years"> | ||
<item quantity="one">%d any</item> | ||
<item quantity="many">%d anys</item> | ||
<item quantity="other">%d anys</item> | ||
</plurals> | ||
<string name="alarm_goes_off_in">Temps restant fins que soni l\'alarma: \n%s</string> | ||
|
@@ -680,6 +715,7 @@ | |
<string name="skip_the_recycle_bin">Omet la paperera de reciclatge, suprimeix directament els fitxers</string> | ||
<plurals name="moving_items_into_bin"> | ||
<item quantity="one">S\'està movent %d element a la paperera de reciclatge</item> | ||
<item quantity="many">S\'estan movent %d elements a la paperera de reciclatge</item> | ||
<item quantity="other">S\'estan movent %d elements a la paperera de reciclatge</item> | ||
</plurals> | ||
<string name="importing">S\'està important…</string> | ||
|
@@ -1028,9 +1064,51 @@ | |
\nEns veiem allà :)</string> | ||
<plurals name="trial_expires_days"> | ||
<item quantity="one">Aquesta versió de prova caduca d\'aquí a %d dia.</item> | ||
<item quantity="many">Aquesta versió de prova caduca d\'aquí a %d dies.</item> | ||
<item quantity="other">Aquesta versió de prova caduca d\'aquí a %d dies.</item> | ||
</plurals> | ||
<string name="deprecated_app">OBSOLETA: Aquesta versió de l\'aplicació ja no es manté, obteniu la versió Pro a https://play.google.com/store/apps/details\?id=org.fossify..xxx.pro</string> | ||
<string name="pro_app_refund">No oblideu que si desinstal·leu qualsevol aplicació de pagament en un termini de 2 hores, el càrrec es retornarà automàticament. Si voleu un reemborsament més tard, poseu-vos en contacte amb nosaltres a [email protected] i el rebreu. Això fa que sigui fàcil provar-ho :)</string> | ||
<string name="developer_description">Un grup d\'aplicacions Android simples i de codi obert amb ginys personalitzables, sense anuncis ni permisos innecessaris.</string> | ||
</resources> | ||
<string name="deletion_confirmation_short">Suprimeixo %s?</string> | ||
<string name="no">No</string> | ||
<string name="pin">PASSADOR</string> | ||
<string name="usb">USB</string> | ||
<string name="donate_new">Hola,<br><br>esperem que gaudiu de l\'aplicació. No conté anuncis i tampoc es recopilen les vostres dades. Si us plau, doneu suport al seu desenvolupament comprant <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou>Fossify Thank Tou</a>. També disposareu de totes les funcions desbloquejades de l\'aplicació, incloent-hi la personalització del color.<br><br>Gràcies!</string> | ||
<string name="features_locked">Aquesta característica està bloquejada, compreu <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou>Fossify Thank You</a> per a desbloquejar l\'aplicació completa.<br><br>És un pagament únic i si no us satisfà, podem reembossar-ho.</string> | ||
<string name="faq_2_text_commons">Sí, és clar. Podeu difondre les aplicacions o fer comentaris i valoracions bones. També podeu ajudar traduint les aplicacions a un idioma nou, o simplement actualitzant algunes traduccions existents. La guia per a traduir es troba en <a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file>aquest lloc web</a>, o senzillament poseu-vos en contacte amb nosaltres a <a href=mailto:[email protected]>[email protected]</a> si teniu cap pregunta.</string> | ||
<string name="error">Error: %s</string> | ||
<string name="notes">Notes</string> | ||
<string name="transparent">Transparent</string> | ||
<string name="zero">Zero</string> | ||
<string name="audio">Àudio</string> | ||
<string name="genre">Gènere</string> | ||
<string name="apply_to_all_apps">Aplicar els colors a totes les aplicacions de Fossify</string> | ||
<string name="purchase_thank_you">Compreu la <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou>Fossify Thank You</a> per a desbloquejar aquesta funció i col·laborar amb el desenvolupament. Gràcies!</string> | ||
<string name="enter_password">Introduïu la contrasenya</string> | ||
<string name="password">Contrasenya</string> | ||
<string name="add_password">Afegeix una contrasenya</string> | ||
<string name="seconds_letter">s</string> | ||
<string name="minutes_letter">m</string> | ||
<string name="hours_letter">h</string> | ||
<string name="week_number_short">st.</string> | ||
<string name="purchase_simple_thank_you">Compra de Fossify Thank You</string> | ||
<string name="general_settings">General</string> | ||
<string name="notification_sound">So de notificació</string> | ||
<string name="text">Text</string> | ||
<string name="copyright">v %1$s | ||
\nCopyright © Fossify %2$d</string> | ||
<string name="social">Social</string> | ||
<string name="donate_short">Ajudeu-nos comprant la <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou>Fossify Thank You</a>, també desbloquejarà totes les funcions de l\'aplicació incloent-hi la personalització del color.</string> | ||
<string name="app_icon_color_warning">Atenció: És possible que alguns llançadors no manegin correctament la personalització de la icona de l\'aplicació. Si la icona desapareix, intenteu llançar l\'aplicació a través de Google Play o d\'un giny, si és accessible. Després del llançament, restaureu el color predeterminat de la icona verda #106D1F. En casos extrems, pot ser necessària la reinstal·lació de l\'aplicació.</string> | ||
<string name="faq_6_text_commons">Aquest problema sorgeix quan el llançador no admet completament la personalització d\'icones. Intenteu llançar l\'aplicació a través de Google Play o d\'un giny, si és accessible. Després del llançament, restaureu el color predeterminat de la icona verda #106D1F. En casos extrems, pot ser necessària la reinstal·lació de l\'aplicació.</string> | ||
<string name="block_contact">Bloqueja el contacte</string> | ||
<string name="exif">EXIF</string> | ||
<string name="shared_theme_note">Tingueu en compte que tot i que utilitzeu la versió Pro de l\'aplicació, encara necessiteu Fossify Thank You per motius tècnics. S\'encarrega de la sincronització del color.</string> | ||
<string name="donate_please">Hola,<br><br> esperem que gaudiu de l\'aplicació. No conté cap anunci, així que si us plau, ajudeu el seu desenvolupament comprant l\'aplicació <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou>Fossify Thank You</a>, també evitarà que aquest diàleg es torni a mostrar.<br><br> Gràcies!</string> | ||
<string name="contributors_label">Aquesta llista conté tots els que van ajudar notablement a qualsevol aplicació de la suite Fossify, no només aquesta. Les traduccions són gestionades per voluntaris, feu-nos saber si vós també voleu ajudar. La guia per a traduir es troba a <a href=https://github.com/FossifyOrg/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file>aquest lloc web</a>, o simplement poseu-vos en contacte amb nosaltres a <a href=mailto:[email protected]>[email protected]</a> si teniu qualsevol pregunta. Gràcies a tots els col·laboradors i altres patrocinadors!</string> | ||
<string name="update_thank_you">Actualitzeu Fossify Thank You a l\'última versió</string> | ||
<string name="notes_short">Notes</string> | ||
<string name="translation_hindi">Hindi</string> | ||
<string name="why_upgrade_pro_version">Pro</string> | ||
</resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.